Zin 44-Standart | Page 24

ÂÆì 44 ( 1415 ) 10 - 16 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ 2021
Ý ³» õ å ³ ñ ³ ñí » ëïÇ » ñ ³ Ëï ³ íáñÝ » ñÇÝ ³ ñÅ ³ ÝÇÝ Ù ³ ïáõó » Éáõ « Ñ ³ ñ ·» Éáõ « Ù » Í ³ ñ » Éáõ ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛáõÝÁ : Äá- Õáíáõñ ¹ Á å » ïù ¿ ׳ Ý ³ ãÇ Ýñ ³ Ýó « áíù » ñ μ ³ ñÓñ ³ óñ » É « å ³ Ñå ³ Ý » É » Ý Ñ ³ Û Ùß ³ ÏáõÛÃÇ ³ Û ¹ Ï ³ ñ » õáñ ³· áõÛÝ × ÛáõÕÁ « Çñ » Ýó ³ ñí » ëïáí ·» Õ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ×³ ß ³ Ï » Ý Ó » õ ³ íáñ » É : Ø » Ýù å » ïù ¿ ÷ áñÓ » Ýù áõÕÕáñ ¹» É å ³ ñ ³ ñí » ëïÇ μÝ ³·³ - í ³ éáõÙ ³ éÏ ³ · áñÍÁÝà ³ óÝ » ñÁ « Ï ³ ë » óÝ » É ûï ³ ñ å ³ ñ » ñÇ ³ Ý ×³ ß ³ Ï áõ ³ Ý ³ ñí » ëï μ » Ù ³¹ ñáõÙÝ » ñÇ ³ ñß ³ íÁ « áñå » ë- ½Ç ¹ ñ ³ Ýù Çñ » Ýó ï » ÕÁ ½Çç » Ý ³ ½ ·³ ÛÇÝ å ³ ñÇÝ « áñÝ áõÝÇ ³ ë » ÉÇù « μáí ³ Ý ¹³ ÏáõÃÛáõÝ « áñ ³ Ï áõ ³ í ³ Ý ¹ áõÛÃÝ » ñ :
-¸áõù ß ³ ï » ù ßñç ³·³ Û » É ³ ñï » ñÏñáõÙ « ù ³ ç Í ³ Ýáà » ù Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ë ÷ ÛáõéùÇÝ « Ç ± Ýã ï » Õ áõÝÇ ³ ½ ·³ ÛÇÝ å ³ ñÁ ë ÷ - ÛáõéùÇ Ùß ³ Ïáõà ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ ÝùáõÙ :
-ê ÷ ÛáõéùÁ · ñ » à » μáÉáñ » ñÏñÝ » ñáõÙ μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ Ï ³ ½- Ù ³ Ï » ñåí ³ Í ¿ áõ Ñ ³ í ³ ù « ë ³ Ï ³ ÛÝ « ³ Û ¹ áõÑ ³ Ý ¹» ñÓ « ³ ½ ·³ ÛÇ- ÝÁ å ³ Ñå ³ Ý » Éáõ « ë »÷³ Ï ³ Ý Ùß ³ ÏáõÛÃÇÝ Ñ ³ Õáñ ¹³ Ïóí » Éáõ « ë »÷³ Ï ³ Ý ³ ñÅ » ùÝ » ñÁ ׳ Ý ³ ã » Éáõ ËÝ ¹ Çñ áõÝÇ : º ë áã ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ Ù » ñ ·³ ÛÇÝ ßñç ³·³ ÛáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ù áõÝ » ó » É ï ³ ñμ » ñ » ñÏñ- Ý » ñáõÙ « ³ Ûɨ ³ åñ » É « ³ ßË ³ ï » É » Ù « ëï » ÕÍ » É » Ù Ùáï Ù » Ï ï ³ ëÝÛ ³ ÏÇ Ñ ³ ëÝáÕ å ³ ñ ³ ÛÇÝ ËÙμ » ñ « μ » Ù ³¹ ñ » É » Ù μ ³ ½- Ù ³ ÃÇí ³ ½ ·³ ÛÇÝ å ³ ñ » ñ : ² Û ¹ ËÙμ » ñÁ ³ ÛÝåÇëÇ ÑÇÙù áõ Ù ³ - Ï ³ ñ ¹³ Ï áõÝ » Ý « áñ ÇÙ Ñ » é ³ Ý ³ Éáõó Ñ » ïá ¿ É ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ » Ý Ù » Í Ñ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ùμ · áñÍ » É : ØÇ ³ óÛ ³ É Ü ³ Ñ ³ Ý · Ý » ñáõÙ í » ñ- ç » ñë ÇÙ ³ ÝáõÝáí ³ Ýí ³ Ý ³ Ïáãí » ó å ³ ñÇ ¹ åñáóÁ « áñÁ Õ » - Ï ³ í ³ ñáõÙ ¿ ÇÙ ë ³ ÝÁ : Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ ³ åñáÕ ³ ñí » ëï ³ - ·» ïÝ » ñÁ å » ïù ¿ Ù » Í áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝ ¹³ ñÓÝ » Ý ë ÷ ÛáõéùÇÝ « · Çï ³ Ïó » Ý Çñ » Ýó å ³ ñïùÁ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ·³ ÕÃûç ³ ËÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å : ê ÷ ÛáõéùÁ Ù » Í áõÅ ¿« » à » Ï ³ åí ³ Í ¿ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ « » à » å ³ Ñå ³ Ý » É ¿ ³ ½ ·³ ÛÇÝ á · ÇÝ áõ ÇÝùÝ ³· Çï ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ : ² é ³ Ýó Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý « ³ é ³ Ýó Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý « ³ é ³ Ýó ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ ñÅ » ùÝ » ñÇ ë ÷ ÛáõéùÁ ÏÏïñíÇ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇó « ÏÓáõÉíÇ « ÏÃáõÉ ³ Ý ³:
-¸áõù » ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñ ¹³ ë ³ í ³ Ý ¹ áõÙ » ù Ù ³ ÝÏ ³ í ³ ñ- Å ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ : Æ ± Ýã Ï ³ ñÍÇù áõÝ » ù » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ë » ñÝ ¹ Ç Ù ³ ëÇÝ « » õ Ç ± Ýã å » ïù ¿ ³ Ý » É « áñ Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ÑÇÙÝ ³ ñÏÝ » ñáõÙ Ïñà ³¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ïã ³ Ï ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÁ ÉÇÝÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï áõ Ýå ³ ï ³ Ï ³ ÛÇÝ « ÑÇÙÝí ³ Í ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ í ³ Ý ¹ áõÛÃÝ » ñÇ áõ ·³ Õ ³÷³ ñÝ » ñÇ íñ ³:
- ² Û ¹ ³ ëå ³ ñ » ½áõÙ Ù » Ýù Éáõñç μ ³ óÃáÕáõÙÝ » ñ » Ýù áõÝ » - ó » É : Ü » ñÏ ³ ÛÇë ë » ñáõÝ ¹ Á ÏñáõÙ ¿ ³ ÝóáõÙ ³ ÛÇÝ ßñç ³ ÝÇÝ Ñ ³ - ïáõÏ ù ³ áë ³ ÛÇÝ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ « ³ Ù » Ý ³ ÃáÕáõÃÛ ³ Ý ÏÝÇùÁ « μ » õ » é ³ óáõÙÝ » ñÁ ËÇëï » Ý « ï ³ ñμ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ` Ù » Í` »° õ Ùï ³ íáñ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ « »° õ μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý ÝÏ ³ ñ ³· ñÇ ³ éáõÙáí : ê ³ Ï ³ ÛÝ ß ³ ï » Ý Ý ³» õ Ñáõë ³¹ ñáÕ · áñÍáÝÝ » ñÁ « áñáÝù É ³ - í ³ ï » ëáõÃÛ ³ Ý ÑÇÙù » Ý ï ³ ÉÇë : º ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ë » ñÝ ¹ Ç ¿ áõ- ÃÛ ³ Ý Ù » ç « » ñμ » ÙÝ ÝáõÛÝÇëÏ ã · Çï ³ Ïóí ³ Í « ÇÝã-áñ Ý » ñùÇÝ ÙÕáõÙáí μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ Ñ ³ ëï ³ ï áõ ³ Ùáõñ ¿ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ½ ·³ - óáÕáõÃÛáõÝÁ : Ä ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ íáñ « Çñ ³ íÇ ×³ Ï ³ ÛÇÝ « ³ ñÑ » ëï ³ - Ï ³ Ý ËáïáñáõÙÝ » ñÁ ã » Ý Ï ³ ñáÕ Éáõñç íï ³ Ý · ¹³ éÝ ³ É áõ Ïïñ » É » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ñ ³ Û ë » ñÝ ¹ ÇÝ Çñ ½áñ ³ íáñ « ³ Ùáõñ ³ ñ- Ù ³ ïÇó : Üáñ ë » ñáõÝ ¹ Á ÷ áñÓáõÙ ¿ ׳ Ý ³ å ³ ñÑ Ñ ³ ñà » É Çñ Ñ ³ Ù ³ ñ « ÷ áñÓáõÙ ¿ · ïÝ » É Çñ áõñáõÛÝ ¹ ÇÙ ³· ÇÍÁ « áñå » ë Ñ ³ - ½ ³ ñ ³ ÙÛ ³ ÏÝ » ñÇ å ³ ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ` Ñ ³ Ù ³ - ï » Õ » É ³ í ³ Ý ¹³ Ï ³ ÝÝ áõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇóÁ : Ø » Ýù` ³ í ³· - Ý » ñë « å » ïù ¿ û · Ý » Ýù » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ë » ñÝ ¹ ÇÝ : ² é ³ çÇÝ Ñ » ñ- ÃÇÝ å » ïù ¿ Ñ ³ í ³ ï ³ Ýù áõ íëï ³ Ñ » Ýù Ýñ ³ Ý : º° í å » ï ³ - Ï ³ Ý ³ Ûñ » ñÇ « »° õ Ùß ³ Ïáõà ³ ÛÇÝ · áñÍÇãÝ » ñÇ áõ ³ ñí » ëï ³ - ·» ïÝ » ñÇ « »° õ Ù ³ ÝÏ ³ í ³ ñÅÝ » ñÇ ëáõñμ å ³ ñïùÝ ¿ » ñÇï ³ - ë ³ ñ ¹ ë » ñÝ ¹ ÇÝ ³ í ³ Ý ¹» É ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ ñÅ ³ Ý ³ å ³ ïíáõÃÛáõÝ « ³ ñÅ » ùÝ » ñ « áñå » ë½Ç ³ ñÃáõÝ ÙÝ ³ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý á · ÇÝ áõ ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÇÝùÝ ³· Çï ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ « áñå » ë½Ç Ù » ñ å » ïáõ- ÃÛ ³ Ý » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇÝ · Çï ³ ÏóÇ Çñ ¹» ñÝ áõ å ³ - ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ « å » ïáõÃÛ ³ Ý « ÅáÕáíñ ¹ Ç « Ù ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ Ýñ ³ Ùß ³ ÏáõÛÃÇ 5000- ³ ÙÛ ³ Å ³ é ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ é ³ ç :
³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ñÇ Ñ ³ ÙáõÛÃÝ » ñÁ » õ ³ ÝÓ ³ Ùμ ¸áõù ³ Ý ¹ - ñ ³¹³ ñÓ »± É » ù ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇÝ « Ñ ³ Ûáó Ýáñ ³· áõÛÝ å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý í » ñçÇÝ ï ³ ëÝ ³ ÙÛ ³ ÏÇ ³ Ýóù » ñÇÝ « μ ³ Ý ³ ÏÇÝ « ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ ÝÁ :
- º ë » ñ ³ ½áõÙ ¿ Ç μ » Ù ³¹ ñ » É Ù » Í Ïï ³ íÇ · áñÍ ³ ÝÏ ³ Ëáõ- ÃÛ ³ Ý Ã » Ù ³ Ûáí : àñáß Ñ ³ Ý ·³ Ù ³ ÝùÝ » ñ Ë ³ Ý ·³ ñ » óÇÝ « ë ³ - Ï ³ ÛÝ ³ Û ¹ ÙïùÇó ã » Ù Ññ ³ Å ³ ñí » É : ´³ Ý ³ ÏÇÝ « ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÝ ÝíÇñí ³ Í μ » Ù ³¹ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ý » Õ » É »° õ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ « »° õ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇó ¹ áõñë ª ê ÷ ÛáõéùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « Ù ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë` § Ðå ³ ñï · Ý ³ ó » ù ¦ å ³ ñ ³ ÛÇÝ μ » Ù ³¹ ñáõ- ÃÛáõÝÁ` ÝíÇñí ³ Í ³ ½ ·³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ » ñáë ½ÇÝíáñÇÝ : ä ³ - ñáÕÝ » ñÁ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïáí ¿ ÇÝ « ËáñÑñ ¹³ ÝßáõÙ ¿ ÇÝ ³ ½ ·³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ ÍÝáõÝ ¹ Á « Ýñ ³ áõÅÁ « Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÁ : Þ ³ ï Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý áõ ·» Õ » óÇÏ ¿ ñ §¶» ï ³ ß » Ý ¦ μ » - Ù ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ « §² ñó ³ ËÛ ³ Ý ù ³ ç Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÁ ¦ ÝíÇñí ³ Í ¿ ñ Ñ » Ýó å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇÝ áõ é ³ ½ÙÇÏÝ » ñÇÝ « é ³ ½ÙÇ å ³ ñ » ñáí ¿ ñ Ñ ³ Ù ³ Éñí ³ Í §² ñÛáõÝáï ¹ ñáß ¦ μ » Ù ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ :  ³÷ Á « áõ- ÅÁ « Ñ » ñáë ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ÇÙ ï ³ ñ » ñùÝ » Ý : º ë ½áñ ³ íáñ ½áñùÇ áõËï ³ íáñ » Ù :
-àñá ± Ýù » Ý ² ÝÏ ³ ËáõÃÛáõÝÇó Ç í » ñ Ñ ³ Ûáó å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ Ýß ³ Ý ³ Ï ³ ÉÇ Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ò » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ :
- ² ÝÏ ³ ËáõÃÛáõÝÁ « ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÁ » õ ³ ½ ·³ - ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ ëï » ÕÍáõÙÁ : ´ áÉáñ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « íñÇåáõÙÝ » ñÁ « à » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « Ù ³ Ýñ áõ Ù » Í å ³ ñïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ïáñã » Éáõ-Ùáé ³ óí » Éáõ » Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ Ù » ç « ù ³ ÝÇ áñ ³ Ù » Ý ³ - Ï ³ ñ » õáñ Ñ ³ ñó » ñáõÙ Ù » Ýù Ñ ³ í ³ ù » É » Ýù Ù » ñ áÕç áõÅÁ : ² Ý- ßáõßï « ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý ×³ Ý ³ å ³ ñÑÁ Ñ ³ ñà 㠿 ñ « ó ³ íáù , Ñ ³ - ׳ Ë ³ ÝÝ » ñ » ÉÇáñ » Ý Ýë » Ù ³ ó ³ í Ýñ ³ ³ ñÅ » ùÁ : ´³ Ûó å ³ ï- ÙáõÃÛáõÝÁ ³ Ù » Ý ÇÝã Çñ ï » ÕÝ ¿ ¹ Ý » Éáõ : Ð ³ Ûáó μ ³ Ý ³ ÏÇ ÍÝáõÝ ¹ Á Ù » ñ ÅáÕáíñ ¹ Ç ³ Ù » Ý ³ Ù » Í Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ ¿« Ýí ³× áõ- ÙÁ « å ³ ñÍ ³ ÝùÁ : º ë Ý » ñáÕ ³ ÙÇï Ù ³ ñ ¹ » Ù « Ù ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ ½ ³ - í ³ ÏÇë Ñ ³ Ý ¹» å « ë ³ Ï ³ ÛÝ ³ ݽÇçáõÙ » Ù áõ ãÝ » ñáÕ « ¹³ Å ³ Ý » Ù áõ ÏïñáõÏ « » à » ½ ³ í ³ Ïë Ññ ³ Å ³ ñíáõÙ ¿ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ « ½ÇÝíáñ ³ Ý ³ Éáõ å ³ ñïùÇó : º ë ¹» Ù » Ù μáõ- Ñ » ñÇ áõë ³ ÝáÕÝ » ñÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇó ï ³ ñÏ » ïáõÙ ï ³ Éáõ ·³ Õ ³ - ÷³ ñÇÝ © Ñ ³ Û ïÕ ³ Ý åÇïÇ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³« áñ áõëáõÙÇó » õ ³ Ù » Ý ÇÝãÇó ³ é ³ í » É ¿ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ å ³ ßïå ³ Ý » ÉÁ áõ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý å ³ ñïùÁ : ´³ Ý ³ ÏáõÙ Í ³ é ³ Û ³ Í ïÕ ³ Ý ³ í » ÉÇ É ³ í ÏÇÙ ³ Ý ³ áõëÙ ³ Ý Ñ ³ ñ · Á « ³ í » ÉÇ Éáõñç áõ ËáÑ » Ù ÏÉÇÝÇ « ³ í » ÉÇ × Çßï Ï ³ åñÇ : ´³ é » ñ ã » Ù · ïÝáõÙ ÝÏ ³ ñ ³· ñ » Éáõ ë » ñë « å ³ ßï ³ - ÙáõÝùë Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇ Ñ ³ Ý ¹» å : º ñμ ÷ áÕáóáõÙ Ï ³ Ù ïñ ³ ÝëåáñïÇ Ù » ç ½ÇÝíáñ » Ù ï » ëÝáõÙ « ½ñáõóáõÙ » Ù « Ñ ³ ñóÝáõÙ áñåÇëáõÃÛáõÝÁ « ï » Õ » Ï ³ ÝáõÙ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : Ðá · Çë ÷³ é ³ íáñíáõÙ ¿« » ñμ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ » Ù Ù ³ ùáõñ « Ýáñ ßáñ » ñáí « ËÝ ³ Ùí ³ Í « ï ³ ù-ï ³ ù Ñ ³· Ýí ³ Í ½ÇÝíáñÇ ©©© ± Ýã ÏÙ ³ Õà » ù Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇÝ : -ö ³ éù áõ å ³ ïÇí ÇÙ ½ÇÝíáñ ½ ³ í ³ ÏÇÝ : Ð ³ Û ½ÇÝíáñÝ ÇÙ å ³ ñÍ ³ ÝùÝ ¿« ÇÙ Ý » ñßÝã ³ ÝùÁ « ÇÙ É ³ í ³ ï » ëáõÃÛáõÝÁ « ÇÙ ÑáõÛëÁ « ÇÙ áõÅÁ : ² Ù » Ý ûñ · ÉáõËë μ ³ ñÓÇÝ ¹ Ý » ÉÇë ÑÇßáõÙ » Ù « áñ ÇÙ ½ÇÝíáñ áñ ¹ ÇÝ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ ¿« áñ Ù » Ýù Ë ³ Õ ³ Õ áõ ³ Ýíñ- ¹ áí ùÝ » Ýù « áñå » ë½Ç ³ åñ » Ýù « í ³ Û » É » Ýù « ëï » ÕÍ ³· áñÍ » Ýù : ÊáñÇÝ ËáÝ ³ ñÑáõÙ Ñ ³ Û ù ³ ç ³ ½áõÝ ½ÇÝíáñÇÝ áõ » ñ ³ ËïÇù : ÂáÕ ³ ãù » ñáõÙ ³ ñ » õ ÉÇÝÇ « Ñá · áõÙ ª Ïñ ³ Ï « ÙÏ ³ ÝÝ » ñáõÙ ª áõÅ : ÂáÕ ÏÛ ³ ÝùÝ ³ Ý ÷ áñÓ ³ Ýù ÉÇÝÇ « Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ª Ñ ³ Õà ³ Ý ³ - Ï ³ Í :
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
24
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê