ÂÆì 43 ( 1363 ) 28 ÐàÎî º Ø ´º ðÆ - 3 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ 2020
Þñçí » Éáí ïÕ ³ Ý » ñÇÝ ª ³ ë ³ ó © § îÕ »° ñù ç ³ Ý « ß ³ ï ËÇëï » ù ïÇñáõÃÛáõÝ ³ Ý » Éáõ ¸ÇÉμ ³ ñÇÝ : ² é ³ çÇÝÁ Ýñ ³ Ù ³ ëÇÝ » ù Ùï ³ - Í » Éáõ : ÆëÏ « ² ëïí ³ Í ã ³ ÝÇ « à » ÙÇ μ ³ Ý » Õ ³ í « ¸ÇÉμ ³ ñÇÝ ÏË- ÷» ù « áñ Ýñ ³ Ýó Ó » éùÁ ã ³ ÝóÝÇ : Ð ³ Ù ³ Ó ³± ÛÝ » ù ¦: ÆÑ ³ ñÏ »« ³ ñï ³ ëáíáñ Çñ ³ íÇ ×³ Ï ¿ ñ « μ ³ Ûó ß ³ ï É ³ í Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ ¿ Ç « áñ ³ Ù » Ý ÇÝã × Çßï ¿ ³ ëáõÙ : º ë ¿ É ßáõé » Ï ³ áõ Ó ³ ÛÝÇë μ ³ ñÏ ³ ó- Ïáï ÑÝã » ñ ³ Ý · ï ³ Éáí ª ³ ë ³ óÇ © §² Ý ³ ÙáÃÝ »° ñ « ÷³ ëïáñ » Ý « ÇÝÓ áõ½áõÙ » ù ëå ³ Ý »± É ¦: ´ áÉáñë ÍÇÍ ³ Õ » óÇÝù : ¸ ³ ÙÇ áõñÇß ÍÇÍ ³ Õ ¿ ñ © ³ Û ¹ ÍÇÍ ³ ÕÇ Ù » ç ³ ÛÝù ³ ¯Ý ù ³ çáõÃÛáõÝ « ù ³ Õóñáõ- ÃÛáõÝ « ó ³ í áõ Ñ ³ ëï ³ ï ³ Ï ³ ÙáõÃÛáõÝ Ï ³ ñ ®
ØÇ ûñ ª ë ³ ñë ³÷» ÉÇ Ññ » ï ³ ÏáÍáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá « Ù » ñáÝóÇó ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ùë ³ ÝÁ íÇñ ³ íáñí » óÇÝ : ´ áõÅ ³ ÏÝ » ñÇ Ñ » ï ¿ ÇÝù ³ ßË ³ ïáõÙ © Ù » Ïë íÇñ ³ íáñÇ ß ³ åÇÏÝ ¿ ñ ÏïñáõÙ « Ù » Ïë íÇñ ³ Ï ³ åáõÙ ¿ ñ « ÙÛáõëÁ ³ é ³ çÇÝ û · ÝáõÃÛáõÝ ¿ ñ óáõó ³ μ » - ñáõÙ « ³ ñÛáõÝÁ Ï ³ Ý · Ý » óÝáõÙ : ² Ûëå » ë Ù » ÏÇó ÙÛáõëÇÝ ¿ ÇÝù ³ ÝóÝáõÙ ® ´ áõÅ ³ ÏÝ » ñÁ ÇÝÓ Ñ ³ ñóÝáõÙ ¿ ÇÝ © § êñëÏ »± É » ë « ¹» ÕÁ ïí »± É » ë ¦: ² ëáõÙ ¿ Ç ª §² ñ »° É » Ù ¦: ´ áÉáñë ³ Û ¹ ÁÝà ³ ó- ùáõÙ § åñáý » ëáñÝ » ñ ¦ ¿ ÇÝù ¹³ ñÓ » É © ïÕ » ñùÇë ÏÛ ³ ÝùÁ ÷ ñÏ » Éáõ ËÝ ¹ Çñ ¿ ñ ® º ñμ μáÉáñÇÝ íÇñ ³ Ï ³ å » É ¿ ÇÝù áõ åÇïÇ ï » Õ ³÷ á- Ë » ÇÝù ÑáëåÇï ³ É « μáÉáñë ³ åáõß Ïïñ ³ Í Ý ³ ÛáõÙ ¿ ÇÝù Çñ ³ ñ © ¿ ë Ç ± Ýã Ï ³ ï ³ ñí » ó « Ç ± Ýã áõÅ ¿ ñ « áñ Ù » ½ ïÇñ » É ¿ ñ © á ± Ýó ³ ñ » óÇÝù ¿ ë ³ Ù » ÝÁ ® º ñμ Ñ ³ ë ³ Ýù ¶ áñÇë « ÇÝÓ ÝáñÇó ëÏë » ó Ó ·» É ë ³ ÑÙ ³ ÝÁ © · áõó » ÇÝã-áñ Ù » ÏÝ ³ Ûë ÁÝà ³ óùáõÙ Ï ³ ñÇùë áõ- Ý » ñ ® Øï ³ ÍáõÙ ¿ Ç ª ÑÇÙ ³ Ï · Ý ³ Ù ïáõÝ « ÏÉáÕ ³ Ý ³ Ù « Ïå ³ é- Ï » Ù « · ÉáõËë Ï ¹ Ý » Ù μ ³ ñÓÇÝ « ÇëÏ ³ ÛÝï » Õ ª Ù ³ ñï ³¹³ ßïáõÙ « · áõó » íÇñ ³ íáñ » ñ » Ë » ù áõÝ » Ýù ® ÙÇÝã¨ ï » Õ Ñ ³ ëÝ » Éë Ñ » Ï » - ÏáõÙ ¿ Ç :
®² Ûëûñ ÙÇ ùÇã áõñ ³ Ë » Ù © » ñ » Ï ÙÇ Ù » Í ù ³ ñ ÁÝÏ ³ í ëñïÇóë : Ð ³ ñóñ » ù ª ÇÝãá ± õ : º ñμ ï » Õ ³÷ áËáõÙ ¿ ÇÝù íÇñ ³ íáñÝ » ñÇÝ « Ýñ ³ Ýó Ù » ç ÙÇ Í ³ Ýñ íÇñ ³ íáñáõÙ ëï ³ ó ³ Í ïÕ ³ Ï ³ ñ : º ë ¿ Ç ³ é ³ çÇÝ û · ÝáõÃÛáõÝ óáõó ³ μ » ñ » É « μ ³ Ûó ³ ÝáõÝÁ ã ¿ Ç Ñ ³ ñóñ » É © ÙÇ ³ ÛÝ ³ ë » ë Ù » ÏÝ ³ ë » ñ ª § Ð ³ ñóñáõ ª áñï » Õ ³ óÇ ± » ë ¦: ² ë ³ ó © §² ñÙ ³ íÇñóÇ » Ù « ² Ëå ³ ñ ³ ß » ÝÇó ¦: ² Ûëûñ ï ³ ùëáõ í ³ ñáñ ¹ ÇÝ ËáëùÇ Ù » ç Ñ ³ ñóñÇ © § ¸áõù áñï » Õ ³ óÇ ± » ù ¦« ³ ë ³ ó ª §² Ëå ³ - ñ ³ ß » ÝóÇ ¦: ² ÝÙÇç ³ å » ë Ñ ³ ñóñÇ ª § ¾ëåÇëÇ ÙÇ ½ÇÝíáñ » Ýù μ » ñ » É « Ï ³ ñá ± Õ » ù × ßï » É ª á ± Õç ¿¦: ² ë ³ ó © § Ößï » Éáõ Ï ³ ñÇù ãÏ ³© Ù » ñ Ñ ³ ñ¨ ³ ÝÇ ïÕ ³ Ý ¿: ìÇñ ³ Ñ ³ ï » É » Ý áïùÁ « íÇ ×³ ÏÁ ß ³ ï É ³ í ¿¦: îÕ ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ ñÁ × ßï » óÇ « ½ ³ Ý ·» óÇ © § ì ³ ¯Û « Ù » éÝ » Ù ç ³ ÝÇ ¹« ¹ áõ · Çï »± ë ª » ë áí » Ù ¦: ² ë ³ ó ª § Þ ³ ï Í ³ Ýáà ¿ Ó » ñ Ó ³ ÛÝÁ ¦: § øá ÏÛ ³ ÝùÝ » Ù ÷ ñÏ » É « íÇñ ³ Ï ³ å » Ù ¹ ñ » É « μ ³ É »° ë ¦« - É ³ óáõÙ ¿ Ç : § Øáñùá ° õñ ç ³ Ý « ÙÇ ° É ³ óÇ : ² Ù » Ý ÇÝã É ³ í ¿¦: ² ëáõÙ » Ù ª § â ¿°« μ ³ É »° ë « ¿ ë áõñ ³ ËáõÃÛ ³ Ý ³ ñóáõÝùÝ » ñ » Ý ® ØÝ ³ ó ³ ÍÁ á ± Ýó » Ý ¦: §´ áÉáñë É ³ í » Ýù « μáÉáñë ¿ ëï » Õ » Ýù « Çñ ³ ñ Ñ » ï ¦:
ÐÇÙ ³ ëå ³ ëáõÙ » Ù ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý ³ Ûë ÙÇ ù ³ ÝÇ ûñÝ ³ ÝóÝÇ « áñ ÏñÏÇÝ çáÏ ³ ïáí · Ý ³ Ýù : Ø » ñ Ñ ³ Û ³ ½ · Á Ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ áõñÇß ¿« - ³ ëáõÙ ¿ ¸ÇÉμ ³ ñÁ « áñÇ ³ Ù » Ý ËáëùÁ áã à » ÉëáõÙ « ³ ÛÉ ½ · áõÙ » Ù : - ÜáõÛÝ ÑáÕ áõ çñÇ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ » Ýù : ÆÙ ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ μáÉáñÁ Ñ ³ Û » Ý « Ñ ³ Û » ñÇ Ñ » ï ¹ åñáó » Ù · Ý ³ ó » É « áõë ³ ÝáÕ » Ýù » Õ » É : ² Û ¹ ÝÏ ³ ñáõÙ « áñ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ ï ³ ñ ³ ÍáõÙ » Ý ª ÙÇ ÏáÕùÇë ¾ ¹ áÝ ¿« Ù » ñ » ½ ¹ Ç ÁÝÏ » ñÁ « áñ ÏÛ ³ Ýùë ÷ ñÏ » ó Ññ » ï ³ ÏáÍáõ-
Ð ² ÔÂ º Èàô º Üø
ÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ « ÙÛáõë ÏáÕÙáõÙ ª Ù » ñ Ñ ³ Û ïÕ ³ Ý ¿: Î ³ ñÍáõÙ » Ù ª í ³ ëï ³ Ï » É » Ù Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÇ Ñ ³ ñ ·³ ÝùÝ áõ ç » ñÙáõÃÛáõÝÁ : ² ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï ½ ³ Ý · áõÙ » Ý « Ñ ³ ñóÝáõÙ » Ý ª á ± Ýó » Ù : º ñ » Ï Ù » ÏÁ Í ³ ÕÏ »÷ Ýçáí » Ï ³ í Ù » ñ ïáõÝ ª Çñ ³ ãùáí Ñ ³ Ùá½í » Éáõ « áñ áÕç » Ù : Üñ ³ Ý ³ ë » É ¿ ÇÝ « à » ½áÑí » É » Ù : È ³ óáõÙ ¿ ñ áõñ ³ ËáõÃÛáõ- ÝÇó ® º ë ³ Ûëûñ ³ ñ ¹» Ý Ñ ³ ½ ³ ñ ïÕ ³ áõÝ » Ù « áñáÝó · ï ³ Ù ³ ñ- ïÇ ¹³ ßïáõÙ « Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï » Õμ ³ ÛñÝ » ñ « Ñ ³ Ûñ » ñ : ÎÏéí » Ýù ÙÇÝã¨ í » ñçÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ï :
æáÏ ³ ïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ
- ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó » ù « - Ù » ñ ½ñáõÛóÝ ëÏëáõÙ » Ù øÛ ³ ñ ³ Ù êÉáÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý çáÏ ³ ïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ è½ · á ê ³ ñÑ ³ Ý · Û ³ ÝÇ Ñ » ï :
-ÆÝã-áñ ÷ áùñÇÏ ÉáõÙ ³ ¿ É » ë » Ù Ý » ñ ¹ ñ » É « ³ Ûá °« - Ñ ³ Ù » ëïáñ » Ý ³ ëáõÙ ¿ ÷ áñÓ ³ éáõ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ : º à » Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý áñáß ³ ÏÇ ÷ áñÓ ³ éáõÃÛáõÝ ãáõÝ » Ý ³ ÛÇ « Ù » ñ çáÏ ³ ïÁ áÕç áõ ³ éáÕç ã ¿ ñ í » ñ ³¹³ éÝ ³ ³ Ûëûñ : ² ÙëÇ Ù » ÏÇÝ » Ýù ¹ áõñë » Ï » É ½ » Ýùáí-½ÇÝ ³ Ùà » ñùáí : Î ³ ñ¨áñ áõ ¹ Åí ³ ñ ËÝ ¹ Çñ ¿ ÇÝù Ï ³ - ï ³ ñáõÙ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ ª Ù » ½ íëï ³ Ñí ³ Í Ñ ³ ïí ³ ÍáõÙ : æáÏ ³ ïÇ ëï » ÕÍÙ ³ Ý ·³ Õ ³÷³ ñÁ Ù » ñ ëñμ ³ ï » ÕÇÝ Ï ³ éáõó ³ Í » ñç ³ Ý- Ï ³ ÑÇß ³ ï ³ Ï μ ³ ñ » ñ ³ ñÇ ª ØÇñ½ ³ êÉáÛ ³ ÝÇÝÝ ¿ ñ : Üñ ³ · áñÍÁ ³ ÛÅÙ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ³ í ³· áñ ¹ ÇÝ ª èáÙ ³ Ý êÉáÛ ³ ÝÁ : ² ÝÙÇç ³ Ï ³ Ý Ï ³ åÇ Ù » ç » Ýù Ù » ñ å ³ ï ·³ Ù ³ íáñ èáõëï ³ Ù ´³ ùá- Û ³ ÝÇ Ñ » ï : Ø » ñ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ É ³ í ï » ÕÛ ³ Ï ¿ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ © Ù » ñ ¹ Çïáñ ¹ Ý » ñÇ × ß · ñÇï ïíÛ ³ ÉÝ » - ñáí ª Ññ » ï ³ ÝÇÝ ¹ ÇåáõÏ Ïñ ³ Ï ¿ ñ í ³ ñáõÙ : àñå » ë å ³ ñ · ¨ ª ÑÇÝ · ûñáí ³ ñÓ ³ ÏáõÙ » Ýù ëï ³ ó » É : àñáß ³ ÏÇ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåã ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñ Ï ³ ï ³ ñ » Éáõó Ñ » ïá ¿ ÉÇ ÏÙ » ÏÝ » Ýù ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ :
Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÝ ¿: Ø » Ýù ³ Ûëï » Õ ¿« áñ ׳ Ý ³ - ã » É » Ýù ÇÝùÝ » ñë Ù » ½ « í » ñ ³· ï » É Ù » ñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ : Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÇ ÑáÕÝ áõ çáõñÝ ¿ Ù » ½ û · Ý » É : ê ³ ³ ëáõÙ » Ù Ç ëñï »: ² Ûë ÑáÕÁ ÇÙ ÍÝáÕÝ ¿: ò » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝ ï » ë ³ Í Ù » ñ