å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ é ³ çÇÝ ûñ » ñÇÝ » ë áõ ³ í ³· » Õμ ³ Ûñë · Ý ³ - óÇÝù ½ÇÝÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ï , áñ Ù » ½ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ï ï ³ Ý » Ý : º ë ï » ëáÕáõÃÛ ³ Ý ËÝ ¹ Çñ áõÝ » Ù , ÇÝÓ Ù » ñÅ » óÇÝ , μ ³ Ûó » Õμáñë ÝáõÛÝ å ³ ÑÇÝ Ýëï » óñÇÝ ³ íïáμáõë ¨ áõÕ ³ ñÏ » óÇÝ ë ³ ÑÙ ³ Ý : º Õμ ³ Ûñë ïáõÝ í » ñ ³¹³ ñÓ ³ í ÙÇ ³ ÛÝ » ñ » ù ³ ÙÇë ³ Ýó : ä ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ù » ñ ÁÝï ³ ÝÇùÇ » ñ » Ë ³ Ý » ñÁ ë »÷³ Ï ³ Ý Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõÃÛ ³ Ùμ ÃÕÃÇó ÇÝùÝ ³ ÃÇéÝ » ñ ¿ ÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÙ , Ý » ñÏáõÙ ¿ ÇÝ » é ³· áõÛÝ , íñ ³ Ý · ñáõÙ ¿ ÇÝ ª ÷³° éù Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇÝ , í ³×³ éáõÙ ¿ ÇÝ ¶ ÛáõÙñÇÇ ÷ áÕáóÝ » ñáõÙ áõ ÷ áÕÝ áõÕ ³ ñ- ÏáõÙ μ ³ Ý ³ ÏÇÝ :
...º à » Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ýù Ùáï ³ å ³·³ ÛáõÙ Ý ³ ¨ » ñç ³ ÝÇÏ » ñ- ÏÇñ Ï ³ éáõó » É , ³ å ³ áñå » ë Ñ ³ Û Ù ³ ñ ¹ ÇÙ » ñç ³ ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÉÇ ³ Ï ³ ï ³ ñ ÏÉÇÝÇ : -¸áõù · Çï »± ù » ñç ³ ÝÇÏ » ñÏÇñ Ï ³ éáõó » Éáõ Ó¨Á : - ¶ Çï » Ù . ß ³ ï ³ ßË ³ ï » É , ãí ³ ½ » É Ñ » ßï ÷ áÕÇ Ñ » ï¨Çó , μ ³ ñÓñ ³ Ý ³ ÉÇë û · Ý » É , áñ áõñÇßÝ » ñÝ ¿ É μ ³ ñÓñ ³ Ý ³ Ý , ë »÷³ Ï ³ Ý » ñÏñáõÙ ³ åñ » É ïÇñáç Çñ ³ íáõÝùáí , áã à » íǽ Íé » É ûï ³ ñÇ ³ é ³ ç , Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñ , Ñå ³ ñï , Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÝ áõ ÍÝáÕÇÝ ëÇñáÕ ½ ³ í ³ ÏÝ » ñ Ù » Í ³ óÝ » É £
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Çñ , ³ é ³ í » É ¨ë ª ½ ³ Ý ·» ñÁ ... ² Ûëù ³ ÝÇó Ñ » ïá ÇÝùÝ » ñ ¹ áñáß » ù ª ³ ñÑ »± ëï ¿ ½ ³ Ý ·³ ßÇÝáõÃÛáõÝÁ , à »± ³ ñí » ëï , Ù ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ª ³ Û ¹ » ñÏáõ μÝáñáßáõÙÝ ¿ É ÇÙ ëñïáí ¿:
-¸áõù ³ ÏÝÑ ³ Ûïáñ » Ý » ñç ³ ÝÇÏ Ù ³ ñ ¹ » ù : ÆÝã ¿ É å ³ ïÙ » ù , Ù » çÁ áõñ ³ ËáõÃÛáõÝ Ï ³... àñá ± Ýù » Ý Ò » ñ » ñç ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ¨áñ Ý ³ Ë ³¹ ñÛ ³ ÉÝ » ñÁ :
- º ë Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ » Ù ÇÙ Ý ³ ËÝÇÝ » ñáí : ä ³ åë É ³ í ³ ñ- Ñ » ëï ³ íáñ ¿ ñ ª Ë ³ é ³ ï , ï ³ ïë áõëáõóãáõÑÇ ¿ ñ : ÜáõÛÝù ³ Ý Ñå ³ ñï » Ù Ý ³ ¨ ÇÙ ÍÝáÕÝ » ñáí áõ » Õμ ³ ÛñÝ » ñáí : Ø » Í , Ñ ³ Ù » - ñ ³ ßË , ëÇñáí ÉÇ áõ Ñ ³ ñ · í ³ Í ÁÝï ³ ÝÇù áõÝ » Ù , áñï » Õ ³ é ³ ÛÅÙ 8 » ñ » Ë ³ Ý » ñ » Ý Ù » Í ³ ÝáõÙ : ² åñáõÙ » Ù ÇÙ ÍÝÝ ¹³ í ³ ÛñáõÙ , ½μ ³ ÕíáõÙ » Ù ëÇñ ³ Í · áñÍáí , áñÁ μ ³ ñ » Ï » óáõÃÛáõÝ ¿ ³ å ³ - ÑáíáõÙ ÁÝï ³ ÝÇùÇë Ñ ³ Ù ³ ñ : º ñ » Ë ³ Ý » ñë ³ ÛÝåÇëÇ Ù ³ ñ ¹ - Ï ³ Ýóáí » Ý ßñç ³ å ³ ïí ³ Í , áñ Ñ ³ ïáõÏ ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñÇù ãáõÝ » Ý , Ñ » ï¨áõÙ » Ý ³ í ³· Ý » ñÇ ûñÇÝ ³ ÏÇÝ áõ , íëï ³ Ñ » Ù , Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ åÇï ³ ÝÇ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ » Ý ¹³ éÝ ³ Éáõ : 44-ûñÛ ³
ÂÆì 41 ( 1554 ) 16 - 23 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2024
23