-ÐáíÑ ³ ÝÝ »° ë , ÇÝãá ± õ » ù Ò » ñ ý » ÛëμáõùÛ ³ Ý ¿ çÝ ³ Ýí ³ Ý » É ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ä ³ åáÛ ³ ÝÝ » ñ :
-Ø » Ýù · ÛáõÙñ » óÇ ä ³ åáÛ ³ ÝÝ » ñÝ » Ýù , Ù » ½ ³ Û ¹ å » É ¿ É ×³ Ý ³ ãáõÙ » Ý ¶ ÛáõÙñÇáõÙ ¨ ³ Ù » Ýáõñ : º ë , Ñ ³ Ûñë , » ñÏáõ » Õ- μ ³ ÛñÝ » ñë ÙÇ ³ ÙμáÕçáõÃÛáõÝ » Ýù : ØÇ ³ ëÇÝ » Ýù ³ åñáõÙ , ÙÇ- ³ ëÇÝ » Ýù ³ ßË ³ ïáõÙ : Ø » Ýù ³ ÛÝù ³ Ý ÙÇ ³ ÓáõÛÉ » Ýù , ÙÇ ³ ë- Ý ³ Ï ³ Ý , ³ Ýμ ³ Å ³ Ý » ÉÇ , áñ ¹ Åí ³ ñ ¿ ³ é ³ ÝÓÝ ³ óÝ » É :
-ìëï ³ Ñ » Ù ª Ò » ñ ù ³ Ý ¹³ Ï ³· áñÍ Ñ ³ ÛñÁ ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ ñ » É · ÛáõÙñ » óÇ Ñ ³ ÛïÝÇ ³ ñí » ëï ³·» ïÝ » ñÇ Ñ » ï , áõ ã » Ù ½ ³ ñ- Ù ³ Ý ³, » à » ³ ë » ù , áñ ÝáõÛÝÇëÏ ØÑ » ñ ØÏñïãÛ ³ ÝÇ Ñ » ï » ù ß ÷ - í » É :
- ² Ûá °, Ù » ñ ïáõÝÁ ³ ñí » ëï ³·» ïÝ » ñÇ ª · ñáÕÝ » ñÇ , ÝÏ ³ ñÇãÝ » - ñÇ , » ñ ³ ÅÇßïÝ » ñÇ , ¹» ñ ³ ë ³ ÝÝ » ñÇ Ñ ³ í ³ ù ³ ï » ÕÇ ¿ ñ : è » ÅÇëáñ ² Éμ » ñï ØÏñïãÛ ³ ÝÁ Ù » ñ Ùßï ³ Ï ³ Ý ÑÛáõñ » ñÇó ¿ ñ , ÇëÏ ØÑ » ñ ØÏñïãÛ ³ ÝÇÝ Ù » Ï ³ Ý ·³ Ù » Ù ï » ë » É Ù » ñ ï ³ ÝÁ : ´³ Ûó » ë Ñáñë áõ Ùáñë Ñ » ï Ý » ñÏ ³ » Ù » Õ » É Ýñ ³ í » ñçÇÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óÙ ³ ÝÁ ª § Ð ³ óÃáõËÇÝ ÏÇÝÁ ¦ í » ñÝ ³· ñáí : º ë ÷ áùñ ¿ Ç ³ Û ¹ Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï , μ ³ Ûó ÑÇßáõÙ » Ù ª Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõÙÇó Ñ » ïá · Ý ³ óÇÝù Ïáõ- ÉÇëÝ » ñ , Ñ ³ Ûñë ë » ÕÙ » ó ØÑ » ñ ØÏñïãÛ ³ ÝÇ Ó » éùÁ , ßÝáñÑ ³ Ï ³ - ÉáõÃÛ ³ Ý áõ · áí » ëïÇ Ëáëù » ñ ³ ë ³ ó Ýñ ³ Ý :
-¸áõù Éë »± É » ù , à » Ç ± Ýã ¿ ÇÝ ËáëáõÙ ³ Û ¹ Ñ » - ÕÇÝ ³ Ï ³ íáñ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ , » ñμ ÙÇ ³ ëÇÝ ¿ ÇÝ :
-Ð ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç ÏÛ ³ ÝùÇ , ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ , Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ×³ Ï ³ ï ³· ñÇ Ù ³ ëÇÝ ¿ ÇÝ ËáëáõÙ , ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ ÉáõÍ » Éáõ áõÕÇÝ » ñ ¿ ÇÝ ÷ ÝïñáõÙ : àõ · Çï »± ù ª ÇÝãÝ ¿ ñ ½ ³ ñÙ ³ Ý ³ ÉÇÝ ª ³ Ù » Ý ³ ûñÑ ³ ë ³ - Ï ³ Ý , ³ Ù » Ý ³ Í ³ Ýñ Çñ ³ íÇ ×³ ÏáõÙ ³ Ý ·³ Ù ã ¿ ÇÝ Ï ³ ëÏ ³ ÍáõÙ , áñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ³ å ³·³ Ý Éáõë ³ íáñ áõ » ñç ³ ÝÇÏ ¿ ÉÇÝ » Éáõ : êÇñá , ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý , Ñ ³ Ù » ñ ³ ßËáõÃÛ ³ Ý ßáõÝã Ï ³ ñ , áñÁ áõÅ ¿ ñ ï ³ ÉÇë , · áï » åÝ ¹ áõÙ , Ë ³ Ý ¹³ í ³ éáõÙ ¿ ñ , ã ¿ ñ ÃáÕÝáõÙ , áñ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ÁÝÏ × í » Ý : Ø ³ ñ ¹ Á Ñáõë ³ ÉùíáõÙ ¿, » ñμ ÙÇ ³ ÛÝ ³ Ï ¿ ½ · áõÙ Çñ » Ý : º ë » ñμ » ÙÝ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý » ñ ·» ñ ¿ Ç » ñ- · áõÙ Ù » ñ ÑÛáõñ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : ² ÛÝ » ñ ·» ñÁ , áñ ³ Ù » Ý ûñ ÑÝãáõÙ ¿ ÇÝ Ù » ñ ï ³ ÝÁ : Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ï » ñå ³ ñÁ ÇÙ Ùï ³ å ³ ïÏ » ñáõÙ Ó¨ ³ íáñí » É ¿ Ñ » Ýó ³ Û ¹ ï ³ - ñÇÝ » ñÇÝ , » ñμ ù ³ Ý ¹³ Ï ³· áñÍ Ñ ³ Ûñë Ù » ñÅáõÙ ¿ ñ ³ ñï » ñÏñáõÙ ³ åñ » Éáõ ¨ ³ ßË ³ ï » Éáõ Ññ ³ í » ñÝ » ñÁ , ³ å ³ Ñáí , Ñ » ßï , μ ³ ñ » Ï » óÇÏ ÏÛ ³ ÝùÇ Ñ » é ³ ÝÏ ³ - ñÁ áõ É ³ í ³ ß ¿ ñ ÃËáõÙ-í ³×³ éáõÙ , áñ Ï ³ ñáÕ ³ - Ý ³ Ýù · áÛ ³ ï¨ » É : ² ëáõÙ ¿ ñ ª ³ Ù » Ý Ù ³ ñ ¹ åÇïÇ Çñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùáõÙ ³ åñÇ , Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇó Ñ » éáõ ³ Ù » Ý ÇÝã ÇÙ ³ ëï ³ ½ñÏíáõÙ ¿: àõ ÇÙ · ÉËáõÙ ³ Ï ³ Ù ³ ËáÑ » ñ ¿ ÇÝ ÍÝíáõÙ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ù ³ ëÇÝ :
-ÆëÏ ÇÝãå »± ë » Õ ³ í , áñ ² ñïáõß ä ³ åáÛ ³ ÝÇ » ñ » ù áñ ¹ ÇÝ » ñÝ ¿ É áñáß » óÇÝ · Ý ³ É Ñáñ ׳ Ý ³ - å ³ ñÑáí :
-àõñÇß ×³ Ý ³ å ³ ñÑ ãÏ ³ ñ £ º ñ » ùë ¿ É ³ ñí » ëï ³ - ÝáóáõÙ ¿ ÇÝù Ù » Í ³ ó » É , Å ³ Ù » ñáí Ý ³ Û » É ¿ ÇÝù , à » ÇÝãå » ë ¿ Ñ ³ Ûñë ³ ßË ³ ïáõÙ , ÇÝãå » ë » Ý ÍÝíáõÙ
³ ÛÝ ³ ñÓ ³ ÝÝ » ñÁ , áñáÝù Ñ » ïá ï » ëÝáõÙ ¿ ÇÝù Ù » ñ ÍÝÝ ¹³ í ³ Ûñ ¶ ÛáõÙñÇÇ ÷ áÕáóÝ » ñáõÙ áõ åáõñ ³ ÏÝ » ñáõÙ : ¸ ³ ß ³ ï · ñ ³ íÇã ¿ ñ áõ ÏÉ ³ ÝáõÙ ¿ ñ Ù » ½ :
-ä ³ åáÛ ³ Ý ÁÝï ³ ÝÇùÁ ù ³ ÝÇ ± ³ ñÓ ³ Ý áõÝÇ ª ï » Õ ³¹ ñí ³ Í ¶ ÛáõÙñÇáõÙ :
- º Ï » ù Ñ ³ ßí » Ýù . § ì ³ ñ ¹³ Ý ³ ÝùÁ ¦ ` ì ³ ñ ¹³ Ý ³ Ýó Ññ ³ - å ³ ñ ³ ÏáõÙ , § Ð ³ ÛáõÑÇÝ ¦, § ê ³ ëáõÝóÇÝ ¦, §¶³ ñ »· ÇÝ ÜÅ ¹» - ÑÁ ¦ª Ñ ³ Ù ³ ÝáõÝ Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏáõÙ , æÇí ³ ÝÇÝ áõ Þ » ñ ³ ÙÁ , § ÐáíÑ ³ ñáí ³ ÕçÇÏÁ ¦, øÁñùáñÛ ³ ÝÇ ³ ñÓ ³ ÝÁ , ØËÇà ³ ñ ¶ áß- Ç ³ ñÓ ³ ÝÁ ... Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ Ï ³ ñÍñ ³ ïÇå ³ ÛÇÝ Ï ³ ñÍÇù Ï ³, áñ ³ ñí » ëïÁ » Ï ³ Ùï ³ μ » ñ ã ¿, μ ³ Ûó ¹³ × Çßï ã ¿: ÆÙ ÁÝï ³ ÝÇùÁ ýÇÝ ³ Ýë ³ å » ë ³ å ³ Ñáíí ³ Í ¿ áõ μ ³ ñ » Ï » óÇÏ ÏÛ ³ Ýùáí ¿ ³ åñáõÙ : Ø » Ýù Ñ ³ Ûñ ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ÝÓÝ ³ ïÝÇó μ ³ óÇ , Ý ³ ¨ » ñ- Ïáõ ïáõÝ áõÝ » Ýù : àõÝ » Ýù ë »÷³ Ï ³ Ý ÓáõÉ ³ ñ ³ ÝÁ , áñï » Õ ÓáõÉíáõÙ » Ý áã ÙÇ ³ ÛÝ Ù » ñ , ³ Ûɨ ÙÛáõë ³ ñí » ëï ³·» ïÝ » ñÇ áõ ³ ñ- Ñ » ëï ³ íáñÝ » ñÇ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñÁ : ÆÝãá ± õ » Ù å ³ ïÙáõÙ ³ Ûë ³ Ù » ÝÁ , ù ³ ÝÇ áñ Ý ³ ¨ ³ ë » Éáõ » Ù ª ³ Ù » Ý ÇÝãÇ Ñ ³ ë » É » Ýù ïù- Ý ³ ç ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí Ù » ñ ÍÝÝ ¹³ í ³ Ûñ ¶ ÛáõÙñÇáõÙ : ¶ áõó » áñ¨ ¿ ½ ³ ñ ·³ ó ³ Í » ñÏñáõÙ Ï ³ Ù º ñ¨ ³ ÝáõÙ Ù » ñ ׳ Ý ³ -
ÂÆì 41 ( 1554 ) 16 - 23 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2024
21