ÂÆì 4 ( 1426 ) 11 - 15 ² äðÆÈÆ 2022 é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ³ ÙμÇáÝ ¿ ñ ³ Ýó » É « áõ½áõÙ ¿ ñ Ý ³ ¨ Çñ ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ Ýùáí ³ åñ » É : ¸ÇÙ » É ¿ ñ « áñå » ë½Ç Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý ³ ÝóÝÇ « μ ³ Ûó Ù » ñÅáõÙ ¿ ñ ëï ³ ó » É : ² í » ÉÇ áõß « ë ³ Ï ³ ÛÝ « Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óñ » É ¿ ñ » ñ ³ ½ ³ ÝùÁ © Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¿ ñ ³ Ýó » É ë ³ Ñ- Ù ³ Ý ³ å ³ Ñ ½áñù » ñáõÙ : º Õ » É ¿ áõÕ » Ï ³ ÉÇ å » ïÇ ï » Õ ³ Ï ³ ÉÇ « áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý áõÕ » Ï ³ ÉÇ å » ïÇ å ³ ßïáÝÝ » ñáõÙ « ½ÇÝíáñÝ » - ñÇÝ å ³ ïñ ³ ëï » É ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ å ³ Ñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ ÝÁ : - ² Û ¹ ÁÝà ³ óùáõÙ ³ í ³ ñï » É » Ù Ý ³ ¨ ² ½ ·³ ÛÇÝ ³ Ýíï ³ Ý- · áõÃÛ ³ Ý ³ é ³ çÇÝ ëå ³ Û ³ Ï ³ Ý ¹³ ëÁÝà ³ óÝ » ñÁ ª ¿ ÉÇ ë ³ ÑÙ ³ - Ý ³ å ³ Ñ ½áñù » ñáõÙ : º ñμ ³ ñ ¹» Ý å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ - ÛáõÃÛ ³ Ý Å ³ ÙÏ » ïë ³ í ³ ñïíáõÙ ¿ ñ « ¨ åÇïÇ ³ ÙáõëÝ ³ Ý ³ ÛÇ « ½áñ ³ óñí » óÇ : ´³ Ûó Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ½áñù » ñáõÙ ÇÝÓ ß ³ ï μ ³ Ý ïí » ó :
¶ áéÁ 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûñ » ñÇó ãÇ ëÇñáõÙ Ëáë » É ©
-È ³ í μ ³ Ý ãÏ ³ ñ © ÁÝÏ » ñÝ » ñ » Ýù Ïáñóñ » É « ß ³ ï Ùï » ñÇÙ áõ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ® ² ßË ³ ïáõÙ » Ù ³ éÑ ³ ë ³ ñ ³ Ï å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇ Ù ³ ëÇÝ ãËáë » É :  » ÇÝã ¿ Ï ³ ï ³ ñíáõÙ ÇÙ Ý » ñëáõÙ « ¹³ ÇÙ ËÝ ¹ ÇñÝ ¿: ² ÝÇÙ ³ ëï ¿ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó « Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ÏáñáõëïÝ » ñáí ÉÇ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá ß ³ ï Ëáë » ÉÁ : Ð ³ Ûñë ÇÝÓ ÷ áùñáõó ÙÇ É ³ í Ëáëù ¿ ³ ë » É © § Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ïÕ ³ - Ù ³ ñ ¹ Çñ ³ Ù » Ý μ ³ éÇ áõ ³ ñ ³ ñùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ åÇïÇ å ³ ï ³ ë- Ë ³ Ý ï ³ í ³ Õ Ã » áõß ª Çñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ « Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » - ñÇ « ÁÝï ³ ÝÇùÇ « Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ « ² ëïÍá « Çñ ³ ½ · Ç ³ éç¨ : àõëïÇ « ³ ÛÝå » ë åÇïÇ í ³ ñí » ë « áñ ³ Û ¹ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ï ³ ÉÁ Ñ » ßï ÉÇÝÇ : º ë ÇÙ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇ ³ ãù » ñÇ Ù » ç ã ¿ Ç Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ý ³ Û » É « » à » ã · Ý ³ ÛÇ : ® ê » åï » Ùμ » ñÇ 27-ÇÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ ó ³ ½ÇÝÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ï « · ñ ³ Ýóí » óÇ : ´³ Ûó Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ ¿ Ç « áñ 4 » ñ » Ë ³ áõÝ » óáÕÇÝ ¹» é ßáõï ã » Ý Ï ³ Ýã » Éáõ : ¶ Ý ³ óÇ Ï ³ Ù ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ßï ³ μ : ê » åï » Ùμ » ñÇ 30-ÇÝ §² ñ ³ μá ¦ çáÏ ³ ïÇ Ñ » ï ³ íïáμáõëÝ » ñáí ׳ Ý ³ å ³ ñÑ ÁÝÏ ³ Ýù : æñ ³ Ï ³ ÝÇ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ÇÝù · Ý ³ Éáõ : Øáï ³ íáñ ³ å » ë å ³ ñ½ ¿ ñ « à » ÇÝã íÇ ×³ Ï ¿ ñ ³ ÛÝï » Õ : º ñμ Ñ ³ ë ³ Ýù ÊÝÓáñ » ëÏ « Ù » Í ³ íïáμáõëÝ » ñÇó Ù » ½ ï » Õ ³÷ áË » óÇÝ ÷ áùñ Ù » ù » Ý ³ Ý » ñÇ Ù » ç : æñ ³ Ï ³ ÝáõÙ » Ýù » Õ » É ÙÇÝ㨠ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 6-Á : úñ ³ Ï ³ Ý ÙÇ ³ Ý ·³ Ù ÷ áñ- ÓáõÙ ¿ ÇÝù ïÝ » óÇÝ » ñÇ Ñ » ï Ï ³ åí » É « áñ ÇÙ ³ Ý ³ Ý ª áÕç » Ýù : ØÇ ³ Ý ·³ Ù ß ³ ï Í ³ Ýñ Çñ ³ íÇ ×³ ÏáõÙ ½ ³ Ý ·» óÇ « ³ ñ ³· ³ ë ³ óÇ © §º ë Ó » ½ μáÉáñÇ ¹ ß ³ ï ëÇñáõÙ » Ù ®¦ áõ ³ Ýç ³ ï » óÇ : Ø » ñ ½ÇÝ ³ Ùà » ñùÁ ëå ³ éí » É ¿ ñ : ÆÝã ½ » ÝùÇ Ù ³ ëÇÝ Éë » É áõ å ³ ïÏ » ñ ³ óñ » É ¿ ÇÝù « μ ³ óÇ ³ ïáÙ ³ ÛÇÝ éáõÙμÇó « ÉóíáõÙ ¿ ñ Ù » ñ · ÉËÇÝ « ÇëÏ ¹ áõ ÃßÝ ³ ÙáõÝ ³ Ý ·³ Ù ã » ë ï » ëÝáõÙ : ²¹ ñμ » - ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ ÙÇÉÇÙ » ïñ ³ é ÙÇÉÇÙ » ïñ áõëáõÙÝ ³ ëÇñ » É ¿ ÇÝ Ù » ñ ¹ Çñù » ñÁ « É ³ í Ñ ³ Û » ñ » Ý ËáëáÕÝ » ñ Ï ³ ÛÇÝ Ýñ ³ Ýó Ù » ç : ÆëÏ » ñμ » ë æñ ³ Ï ³ ÝáõÙ é ³ óÇ ³ Ûáí ÉëáõÙ ¿ Ç Ýñ ³ Ýó Ëáë ³ Ïóáõ- ÃÛáõÝÁ « áõ ÇÝÓ Ù ³ ñ ¹ ¿ ñ å » ïù « áñ à ³ ñ · Ù ³ Ý » ñ « áã Ù » ÏÁ ã · ïÝí » ó : æñ ³ Ï ³ ÝÇó » Ï ³ Ýù ÆßË ³ Ý ³ ë ³ ñ « Ñ » ïá ª º ñ¨ ³ Ý « ÙÇ ù ³ - ÝÇ ûñáí « áñå » ë½Ç Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ ÛÇÝù Ù » ñ Ñ » ï ³·³ ³ Ý » ÉÇùÝ » - ñÁ : ² ÛÝáõÑ » ï¨ ª ÙÇÝã¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ í » ñçÁ « ´» ñÓáñáõÙ ¿ ÇÝù « ÙÇÝ㨠® -Æ ± Ýã ÷ áËí » ó Ò » ñ ÏÛ ³ ÝùáõÙ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá : - º ë ÁÝÏ » ñÝ » ñ ÏáñóñÇ ® º í áã ÙÇ ³ ÛÝ Ù » ñ çáÏ ³ ïÇ ïÕ ³ - Ý » ñÇó « ³ Ûɨ ² åñÇÉÛ ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù » ñ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ïÕ ³ Ý » ñÇó : º ñμ · ÝáõÙ » Ù §º é ³ μÉáõñ ¦ áõ ï » ë- ÝáõÙ » Ù Ýñ ³ Ýó ßÇñÙ ³ ù ³ ñ » ñÁ ® ÙÇ μ ³ Ý ¿ åïïíáõÙ ÙïùáõÙë ª ÇÝãá ± õ Çñ » Ýù ¨ áã à » » ë : ò ³ í ³ ÉÇ ¿« μ ³ Ûó » ñμ » ù ¹³ - ë » ñ ã » Ýù ù ³ ÕáõÙ : ² ñ ¹» Ý ï ³ ñÇáõÏ » ë ³ Ýó » É ¿ ® Ø » ñ ³ éûñ- Û ³ Ý « ³ ë » ë « ½áõ ·³ Ñ » é ïÇ » ½ » ñùÝ » ñÇó ¿ μ ³ ÕÏ ³ ó ³ Í : º ñμ í » ñ ³¹³ ñÓ ³ º ñ¨ ³ Ý « ׳ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ ùÝ » É ¿ Ç : ² ãù » ñë μ ³ ó » - óÇ áõ ï » ë ³ §º ñ¨ ³ Ý å ³ ñÏÇ ¦ åïïíáÕ Ù » Í ³ ÝÇíÇ ÉáõÛë » - ñÁ ® ßáÏ ³ åñ » óÇ © ·³ ÉÇë ¿ Ç ÙÇ ï » ÕÇó « áõñ Ù » ù » Ý ³ Ý » ñÝ ³ é ³ Ýó ÉáõÛëÇ ¿ ÇÝù í ³ ñáõÙ ®
® ä ³ ï » ñ ³ ½Ù · Ý ³ ÉÇë ³ Ù » Ý Ù » ÏÝ Çñ å ³ ï ׳ éÝ » ñÝ áõ- Ý » ñ : Ð ³ ÝáõÝ ÇÝã-áñ μ ³ ÝÇ ¿ ñ · ÝáõÙ : ¼ÇÝÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ïÝ » ñÇ ³ éç¨ ³ Û ¹ ûñ » ñÇÝ ï » Õ áõ ¹³¹³ ñ ãÏ ³ ñ © Ù ³ ñ ¹ ÇÏ · ÝáõÙ ¿ ÇÝ « μ ³ Ûó Ç ± Ýã Ï ³ ñáÕ ³ ó ³ Ýù ³ Ý » É : Î ³ Ù ³ ñ ¹ Ûá ± ù Ï ³ Ù ³ íáñ ³ - Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ï ³ Ù ½áñ ³ Ñ ³ í ³ ùÇ ³ ÙμáÕç Ý » ñáõÅÝ û · ï ³· áñÍí » ó : -Ò » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ Ñ ³ ÝáõÝÁ Ç ± ÝãÝ ¿: -ÆÙ » ñ » Ë ³ Ý » ñÝ » Ý « ÇÙ ÁÝï ³ ÝÇùÇ ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÝ » Ý « Ñáñë Ó » éùáí ïÝÏí ³ Í Í ³ é » ñÝ » Ý « áñ Ý ³ ÑÇÙ ³ ¿ É Ùß ³ ÏáõÙ ¿ Ù » ñ ÑáÕ ³ Ù ³ ëáõÙ : Ø » ñ ïáõÝÁ « ³ Ûë é ³¹ ÇáÝ ¿: ÆÝÓ Ñ ³×³ Ë » Ý Ñ ³ ñóÝáõÙ ©ª § ÆÝãá ± õ ùá » à » ñÝ » ñáõÙ ã » ë å ³ ïÙáõÙ å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇó « ã » ë ËáëáõÙ ÙÛáõëÝ » ñÇ ÝÙ ³ Ý ¦: Æñ ³ Ï ³ ÝáõÙ ³ Ù » Ý ûñ ËáëáõÙ » Ù « ³ ëáõÙ » Ù Ï ³ ñ¨áñ μ ³ Ý » ñ « å ³ ñ½ ³ å » ë ¹ áõù ã » ù ÉëáõÙ : ² Ýå ³ ÛÙ ³ Ý ãÇ « áñ » ñÏáõ Å ³ Ù å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ëáë » ë « å ³ ñ½ ³ å » ë » ë ³ ëáõÙ » Ù ³ ÛÝ « ÇÝã Ùï ³ ÍáõÙ » Ù : Èáõë ³ - íáñ ïÕ ³ Ý » ñ · Ý ³ óÇÝ áõ ³ ñ » óÇÝ Çñ » Ýó ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ : º í ÙÇ ³ ÛÝ Ýñ ³ Ýù ã ¿ ÇÝ ® ÀÝÏ » ñáõÑÇÝ « áñ ã ¹³ ñÓ ³ í ÏÇÝ « » ñ » - Ë ³ Ý « áñ ãÍÝí » ó « Ù ³ ÛñÁ « áñ ã · ñÏ » ó Çñ áñ ¹ áõÝ μ ³ Ý ³ ÏÇó Ñ » - ïá ® êñ ³ Ýù áÕμ » ñ · áõÃÛáõÝÝ » ñ » Ý : Ø » Ï Ù ³ ñ ¹ áõ ½áÑí » ÉÁ « Ù » Ï ³ ßË ³ ñÑÇ « Ù » Ï ÙÇÏñáïÇ » ½ » ñùÇ ÷ Éáõ½áõÙ ¿: àõ Ñ ³ Ý- Ï ³ ñÍ ® ¿ ÉÇ ³ Û ¹ ½áõ ·³ Ñ » é Çñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ © ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ß ³ ï ó ³ í ³ ÉÇ ¿ ñ §º é ³ μÉáõñÇ ¦ ýáÝÇÝ Ññ ³ í ³ éáõÃÛáõÝÝ » ñÇ å ³ ïÏ » ñÁ : öáË ³ Ý ³ Ï ³ ÛÝå » ë ³ Ý » Ýù « áñ ³ Û ¹ ïÕ ³ Ý » ñÇ ½áÑí » ÉÁ ³ ÝÇÙ ³ ëï ãÉÇÝÇ « áñ ¿ É ãÏáñóÝ » Ýù « ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ » Ýù ÏáñóÝ » É : Ø » Ýù Ý ³ ¨ ëË ³ É » Ýù ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÙ Ù » ñ áñ- ¹ ÇÝ » ñÇÝ : -¸áõù Ò » ñ ïÕ ³ Ý » ñÇÝ ÇÝãå »± ë » ù ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÙ : - ² ë » Éáí « Ëáë » Éáí áãÇÝã ãÇ ÉÇÝáõÙ : ä » ïù ¿ ûñÇÝ ³ Ï Í ³ - é ³ Û » ë : ÆÙ ïÕ ³ Ý » ñÁ 14 ¨ 7 ï ³ ñ » Ï ³ Ý » Ý : Üñ ³ Ýù ³ ñ ¹» Ý Ù » Í » Ý : ´ áÉáñ ³ åñáõÙÝ » ñÁ Ù » ½ Ñ » ï áõ · áõó » Ù » ½ÝÇó ß ³ ï áõÝ » ó » É » Ý ³ Ûë ÁÝà ³ óùáõÙ : ¶ Çï » Ù « áñ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ å » ïù ¿ Í ³ é ³ Û » Ý « áñáíÑ » ï¨ ¹³ Çñ » Ýó å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: êåáñï ³ ÛÇÝ Ù ³ ñ½ ³ íÇ ×³ ÏÁ ÙÇßï å » ïù ¿ å ³ Ñ » É : ê ³ ß ³ ï Éáõñç û · ÝáõÃÛáõÝ ¿ μ ³ Ý ³ ÏÇÝ : Ø » Ýù å » ïù ¿ ³ Ý » Ýù ³ ÛÝå » ë « áñ Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÁ ÙÇÝã¨ μ ³ Ý ³ Ï Ù » ÏÝ » ÉÁ ýǽÇÏ ³ - å » ë å ³ ïñ ³ ëï ÉÇÝ » Ý « Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ý Ó · í » É « í ³ ½ » É ¨ ³ ÛÉÝ : Æ ¹»³ É ³ Ï ³ Ý ÏÉÇÝÇ « » à » Ý ³ ¨ ¹ ÇåáõÏ Ïñ ³ Ï » É ÇÙ ³ Ý ³ Ý : ä » ïù ¿ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ Ýù « áñ Ñ ³ ñ¨ ³ ÝÝ » ñÇÝ ã » Ý ÁÝïñáõÙ « ¨ íï ³ Ý · Á ÙÇßï Ï ³: ä » ïù ¿ å ³ ïñ ³ ëï ÉÇÝ » Ý Ã »° ïÕ ³ Ý » - ñÁ « à »° ³ ÕçÇÏÝ » ñÁ :
ÐÇÙ ³ ß ³ ï » Ýù ËáëáõÙ μ ³ Ý ³ Ï ³ ßÇÝáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : ´³ - Ý ³ Ï ³ ßÇÝáõÃÛáõÝÁ å » ïù ¿ ëÏëíÇ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛáõÝÇó : Ø » ñ ïÕ ³ Ý » ñÇÝ » ñμ ëÏëáõÙ » Ýù ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ï » É « å » ïù ¿ · Ç- ï ³ Ïó » Ýù « áñ ¹³ Ù » ñ å » ïáõÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñ Ï ³ éáõÛó- Ý » ñÇó Ù » ÏÇ ª μ ³ Ý ³ ÏÇ ÑÇÙùÝ ¿ ¹³ éÝáõÙ : º ñμ áñ ¹ áõ ¹ ³ ëáõÙ » ë © § ø » ½ Ë ÷ áõÙ » Ý ª ù ³ ñÁ í » ñóñáõ « · ÉËÇÝ ïáõñ : Î ³ Ù ³ é ³ - çÇÝÁ ¹ á ° õ Ë ÷ Çñ ¦« å » ïù ¿ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ ë « áñ ë ³ Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ³ ñï ³ óáÉí » Éáõ ¿ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ ª Çñ áÕç μ ³ ó ³ ë ³ Ï ³ Ý ¹ ñë¨áñáõÙÝ » ñáí : Ü ³ Ë ¨ ³ é ³ ç ïÕ ³ Ý å » ïù ¿ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³« áñ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ Çñ ÏÛ ³ ÝùÁ Ï ³ Ëí ³ Í ¿ ³ ÛÝ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÝóÇó « áñáÝó Ñ » ï Ï ³ Ý · ÝáõÙ ¿ ¹ Çñù » ñáõÙ : º í » à » ¹ áõ Ý » Õ ³ óñ » É » ë « Ñ ³ ÛÑáÛ » É » ë Ù » ÏÇÝ « Ý » Õ å ³ ÑÇÝ ÇÝãå »± ë » ù Çñ ³ ñ Ý » - óáõÏ ÉÇÝ » Éáõ : ä » ïù ¿ ëáíáñ » óÝ » Ýù ëÇñ » É « Ñ ³ ñ ·» É ÙÇÙÛ ³ Ýó « μáÉáñë Çñ ³ ñ » Õμ ³ Ûñ åÇïÇ ÉÇÝ » Ýù : Ø » ñ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñ é » - ëáõñëÁ Ù ³ ñ ¹ Ý ¿: º ñÏÇñÁ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýóáí ¿ Ñ ³ ñáõëï : ´ áÉáñë å » ïù ¿ Í ³ é ³ Û » Ýù Ù » ñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ « Ù » ñ » ñÏñÇÝ « ¨ áñå » ë- ½Ç ³ Û ¹ μ ³ é » ñÝ ³ Ùå ³· áé · áé ãÑÝã » Ý « Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÁ å » ïù ¿ ëÏëÇ Çñ ÁÝï ³ ÝÇùÇó « Çñ ÁÝÏ » ñáçÇó « Çñ » ÕμáñÇó : ê ³° ¿ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÁ :
4
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê