Ù » ñÅ » É Ýñ ³ ËÝ ¹ ñ ³ ÝùÁ ª º ñáõë ³ Õ » ÙÇó í » ñ ³¹³ é- Ý ³ ÉÇë ÙÝ ³ É Ýñ ³ Ùáï áñå » ë Ëáëïáí ³ Ý ³ Ñ ³ Ûñ £ ² Û ¹ å » ë ¿ É ÉÇÝáõÙ ¿ª » ï ¹³ ñÓÇ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ëÁ Ï ³ Ý · ¿ ³ éÝáõÙ Î ³ ÑÇñ » áõÙ » õ áñå » ë Ëáëïáí ³ Ý ³ Ñ ³ Ûñ ÙÇ ï » õ ³ Ï ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ã » à » õ ³ óÝáõÙ Ýñ ³ Í ³ Ýñ ³ åñáõÙ- Ý » ñÁ £
ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ¸ ³ ñ ¹» ÉÁ « ë ³ Ï ³ ÛÝ « Ñ ³ Ûáó à ³·³ íáñÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ ³ í » ÉÇÝ » Õ ³ í £ ú · ï ³· áñÍ » Éáí Çñ Ñ » ÕÇÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ áõ Ï ³ å » ñÁ ª Ý ³ Ñ ³ Ù ³ é ç ³ Ýù » ñáí Ñ ³ ë ³ í ³ ÛÝ μ ³ ÝÇÝ « áñ È » õáÝ ¼-Ý ³ ½ ³ ïíÇ 20- ³ ÙÛ ³ ·» ñáõÃÛáõÝÇó £ ¸ ³ ï » ÕÇ áõ- Ý » ó ³ í 1382-ÇÝ £ È » õáÝ ¼-Ý Ý ³ Ë Ù » ÏÝ » ó ì » Ý » ïÇÏ « ³ å ³ ÑÛáõñÁÝÏ ³ Éí » ó » íñáå ³ Ï ³ Ý ÙÇ ù ³ ÝÇ Ã ³·³ íáñáõÃÛáõÝ- Ý » ñáõÙ « áõñ Ù » Í å ³ ïÇíÝ » ñÇ ³ ñÅ ³ Ý ³ ó ³ í ¥ Î ³ ëïÇÉÇ ³ ÛÇ Ã ³·³ íáñÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ ³ Ý å ³ ñ ·» õ » ó Ø ³¹ ñÇ ¹ ù ³ Õ ³ ùÁ ¤« μ ³ Ûó í » ñçÇÝ Ñ ³ Ý · ñí ³ ÝÁ · ï ³ í üñ ³ ÝëÇ ³ ÛáõÙ £ ÎÛ ³ ÝùÇ í » ñçÇÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ³ åñáõÙ ¿ ñ ö ³ ñÇ½Ç ê » Ýï-úáõ » Ý ³ ñùáõÝ ³ Ï ³ Ý å ³ É ³ ïáõÙ £ Ð » ï ³·³ ÛáõÙ ýñ ³ ÝëÇ ³ óÇ Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ³· ÇñÝ ³ Ý ¹ ñ ³¹³ ñÓ ³ í ÎÇÉÇÏÛ ³ Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ å ³ ïÙáõÃÛ ³ ÝÝ ëϽμÇó ÙÇÝã » õ 1341 à ©« ³ å ³ ³ é ³ ÝÓÇÝ ¿ ç » ñáí ÝÏ ³ ñ ³· ñ » ó È » õáÝ ¼-Ç ·» ñ » í ³ ñáõÃÛáõÝÁ « ·» ñáõ- ÃÛáõÝÇó ³ ½ ³ ïí » ÉÝ áõ ¹ ñ ³ Ý Ñ ³ çáñ ¹³ Í Çñ ³¹³ ñÓáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ £ º ñ ³ Ëï ³ å ³ ñï Ñ ³ Û » ñÁ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ¸ ³ ñ ¹» ÉÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³· ñáõÃÛáõÝÁ à ³ ñ · Ù ³ Ý » É » õ Ññ ³ ï ³ ñ ³ Ï » É » Ý 1891-ÇÝ £ ê » Ý ÂáíÙ ³ ÛÇ Ñ ³ Û » ñÁ
ÐÝ ¹ Ï ³ ëï ³ ÝÇ Ø ³¹ ñ ³ ë ù ³ Õ ³ ùÇó áã ß ³ ï Ñ » éáõ · ïÝíáõÙ ¿ ÙÇ μÉáõñ « áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ ê » Ý ÂáíÙ ³£
Ð ³ Û » ñÝ ³ Ûëï » Õ Ï ³ éáõó » É » Ý » Ï » Õ » óÇ « áñÁ ãÇ å ³ Ñ- å ³ Ýí » É « μ ³ Ûó å ³ Ñå ³ Ýí » É ¿ ³ ÛÝ ù ³ ñ » ³ ñÓ ³ Ý ³· ñáõ- ÃÛáõÝÁ « áñ í ³ í » ñ ³ óñ » É ¿ » Ï » Õ » óáõ Ï ³ éáõóÙ ³ Ý Ãí ³ Ï ³ - ÝÁ ª 1547 £ ¸ñ ³ ÝÇó ¹» é » õë ß ³ ï ³ é ³ ç ³ Ûë ÏáÕÙ » ñáõÙ » ñ » õ- ³ ó » É » Ý Ñ ³ Û » ñ « μ ³ Ûó Ùßï ³ å » ë ã » Ý μÝ ³ Ïí » É £ Î ³ ï ³ ñ » É » Ý Çñ » Ýó ³ é » õïñ ³ ÛÇÝ · áñÍ ³ ñùÝ » ñÝ áõ Ñ » é ³ ó » É « μ ³ Ûó ³ ÛÝ « áñ ³ ñ ¹» Ý 16-ñ ¹ ¹³ ñÇ Ï » ë » ñÇÝ Ýñ ³ Ýù » Ï » Õ » óÇ » Ý Ï ³ éáõó » É ê » Ý ÂáíÙ ³ ÛÇ íñ ³« íÏ ³ ÛáõÙ ¿ ³ Ûëï » Õ Ýñ ³ Ýó Ùßï ³ Ï ³ Ý μÝ ³ ÏáõÃÛáõÝ Ñ ³ ëï ³ ï » Éáõ Ù ³ ëÇÝ £
² Ûë ÷³ ëïÁ Ñ ³ ëï ³ ïáõÙ » Ý Ý ³» õ ûï ³ ñÝ » ñÁ £ ä ³ ï- Ù ³ μ ³ Ý ê © ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÝ Çñ § Ð ³ Ûù Ç Ñ ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ ÐÝ ¹ Ï ³ ë- ï ³ Ý ¦ · ñùáõÙ ¥ ì » Ý » ïÇÏ « 1922 ¤« Ëáë » Éáí ê » Ý ÂáíÙ ³ ÛÇ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÇ Ù ³ ëÇÝ « íÏ ³ Û ³ ÏáãáõÙ ¿ ýñ ³ ÝëÇ ³ - óÇ üñ ³ Ýëáõ ³ Ø ³ ñïÇÝÇ Ù ³ ïÝ ³ Ýß ³ Í ÷³ ëïÁ © § Ð ³ - í ³ ëïÛáù Ñ ³ ëï ³ ïí ³ Í ¿« áñ ê » Ý ÂáíÙ ³ ÛÇ Ç μÝ » ëϽμ- Ý ³ íáñáõÃÛáõÝÝ ß ³ ï ÙÁ Ñ ³ Û » ñÇ · áñÍ ¿ ñ « áñ ³ Ûëï » Õ Ûáõñ- Û ³ Ýó μÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ » ñÝ Ñ ³ ëï ³ ï ³ Í ¿ ÇÝ ¦£ ê » Ý ÂáíÙ ³ ÛáõÙ μÝ ³ ÏíáÕÝ » ñÝ » Ý « áñ ³ ëïÇ ×³ Ý ³ μ ³ ñ Çç » É » Ý μÉñÇó » õ áã ß ³ ï Ñ » éáõ ÑÇÙÝ » É Ýáñ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ Ø ³ É ³ μ ³ ³ ÝáõÝáí £ Ø ³ É ³ μ ³ Ý Ñ » Ýó Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó Ø ³¹ - ñ ³ ë ù ³ Õ ³ ùÝ ¿£ Ð ³ Û » ñÁ « áõñ » ÙÝ « Ø ³¹ ñ ³ ëÇ ÑÇÙÝ ³¹ ÇñÝ » - ñÇó » Ý » Õ » É £ üñ ³ Ýëáõ ³ Ø ³ ñïÇÝÝ ³ Ûë Ù ³ ëÇÝ áõÕÕ ³ ÏÇáñ » Ý ÝßáõÙ ¿ Çñ · ñù » ñÇó Ù » ÏáõÙ « áñï » ÕÇó ¿ É Ñ ³ Û å ³ ïÙ ³ - · ÇïáõÃÛáõÝÁ í » ñóñ » É » õ ßñç ³ Ý ³ éáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ¿ Ùïóñ » É Ýñ ³ ³ ñï ³ Ñ ³ Ûï ³ Í Ñ » ï » õÛ ³ É ÙÇïùÁ © § Ð ³ Û » ñÁ ê © Âáí- Ù ³ ÛáõÙ » Ý Ýñ ³ ÑÇÙÝ ³¹ ñÙ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇó ëÏë ³ Í » õ ½μ ³ ÕíáõÙ » Ý ³ é » õïñáí ¦£ äáñïáõ ·³ É ³ óÇÝ » ñÇ ·³ Éáõó Ñ » ïá Ñ ³ Û » ñÁ » ÏíáñÝ » ñÇ Ñ » ï ÙÇ ³ ëÇÝ ÑÇÙÝ » óÇÝ ÑáÛ ³ - Ï ³ å ³ Ûë ù ³ Õ ³ ùÁ ¥ Ø ³ É ³ μ ³¤£ Ð ³ í ³ ï ³ óÝáõÙ » Ù « áñ ³ Ûëï » Õ Ï ³ Ý Ñ ³ Û ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñ « áñáÝó áõÝ » óí ³ ÍùÇ ³ ñÅ » ùÁ Ñ ³ ëÝáõÙ ¿ ÙÇÉÇáÝÝ » ñÇ ¦£
ÆÝãå » ë ¹ Åí ³ ñ ã ¿ ÝÏ ³ ï » É « üñ ³ Ýëáõ ³ Ø ³ ñïÇÝÁ · ñ » É ¿ Ý » ñÏ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ïáí « » õ ¹³ å ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ý ã ¿£ Ü ³ » Õ » É ¿ ³ Ûë ßñç ³ ÝáõÙ ÐÝ ¹ Ï ³ ëï ³ ÝáõÙ · áñÍáÕ ýñ ³ ÝëÇ ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáõÃÛ ³ Ý ³ ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ¹» Ùù » ñÇó Ù » ÏÁ « » ñÏ ³ ñ Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ³ åñ » É Ø ³ É ³ μ ³ ÛáõÙ » õ Ñ » Ýó ³ Û ¹ ÁÝà ³ óùáõÙ ¿ É · ñ » É ê » Ý ÂáíÙ ³ ÛÇ » õ Ø ³ É ³ μ ³ ÛÇ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÁ £ ² Û- ëÇÝùÝ ª ³ ÛÝ « ÇÝãÇ Ù ³ ëÇÝ · ñ » É ¿« áñå » ë ³ Ï ³ Ý ³ ï » ë áõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó ¿ · ñ » É « » õ ãÇ Ï ³ ñ » ÉÇ Ï ³ ëÏ ³ Í » É Ýñ ³ íÏ ³ - Û ³ ÏáãáõÙÝ » ñÇ ³ ñÅ ³ Ý ³ Ñ ³ í ³ ïáõÃÛ ³ ÝÁ £
æáñç ´³ ÛñáÝÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ » õ Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç Ù ³ ëÇÝ
² Ý · ÉÇ ³ óÇ Ù » Í μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍ æáñç ´³ ÛñáÝÁ ÙÇ ³ é ³ ÝÓÝ ³ ÏÇ Ñ ³ Ù ³ Ïñ ³ Ýù áõÝ » ñ Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç ÝÏ ³ ï- Ù ³ Ùμ £ Ð ³ Ýñ ³ Ñ ³ Ûï ¿ ³ ÛÝ ÷³ ëïÁ « áñ 1816-ÇÝ Ý ³ ³ Ûó » - É » É ¿ êáõñμ Ô ³ ½ ³ ñ ÏÕ½Ç « Í ³ Ýáà ³ ó » É ØËÇà ³ ñÛ ³ Ý ÙÇ ³ - μ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý · áñÍÇãÝ » ñÇ Ñ » ï » õ ß ³ ï μ ³ ñ » Ýå ³ ëï Ï ³ ñ- ÍÇù Ï ³ ½Ù » É Ýñ ³ Ýó ³ ½ ·³ Ýí » ñ · áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ £ ² Ûë Ñ ³ Ý ·³ Ù ³ ÝùÝ ¿ É ³ éÇà ¿ Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ ó » É Ñ » ï ³ ùñùñí » - Éáõ Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ùμ « Ýñ ³ ³ ÝóÛ ³ Éáí áõ Ý » ñ- Ï ³ Ûáí « ³ í » ÉÇÝ ª áõëáõÙÝ ³ ëÇñ » Éáõ » õ ëáíáñ » Éáõ Ñ ³ Ûáó É » - ½áõÝ £ ÎÕ½áõÙ ÙÇÝã » õ ÑÇÙ ³ ¿ É å ³ Ñå ³ ÝíáõÙ ¿ ³ ÛÝ ËáõóÁ « áñï » Õ ³ åñ » É ¿ Ù » Í μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍÁ « · ñ » É « ëï » ÕÍ ³· áñÍ » É £
´³ ÛñáÝÇ Ñ ³ Û » ñ » ÝÇ áõëáõóÇãÁ Ýß ³ Ý ³ íáñ É » ½í ³ μ ³ Ý « μ ³ é ³ ñ ³ Ý ³· Çñ « à ³ ñ · Ù ³ ÝÇã Ð ³ ñáõÃÛáõÝ ² í ·» ñÛ ³ ÝÝ ¿ ñ £ º í Ï ³ ñ × Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÙÇçáóáõÙ Ý ³ ³ ÛÝù ³ Ý ÑÙï ³ ó ³ í Ñ ³ Û » ñ » ÝÇ Ù » ç « áñ Çñ áõëáõóãÇ Ñ » ï · ñ » ó » õ Ññ ³ ï ³ ñ ³ Ï » ó § ø » ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ³ Ý · ÕÇ ³ Ï ³ Ý » õ Ñ ³ Û » ñ » Ý ¦ ( 1817 )« § ø » - ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ Ñ ³ Û » ñ » Ý » õ ³ Ý · ÕÇ ³ Ï ³ Ý ¦ ( 1819 ) ¹³ ë ³· ñ- ù » ñÁ « áñáÝó Ù » ç ½ » ï » Õ » É ¿ ÝÙáõßÝ » ñ Ñ ³ Û ÑÇÝ » õ ÙÇçÝ ³ - ¹³ ñÛ ³ Ý · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÇó « û · Ý » É ³ Ý · É » ñ » Ý-Ñ ³ Û » ñ » Ý μ ³ é ³ ñ ³ ÝÇ ëï » ÕÍÙ ³ ÝÁ £ ´³ ÛñáÝÁ Ñ ³ Û » ñ » ÝÇó ³ Ý · É » ñ » Ý ¿ à ³ ñ · Ù ³ Ý » É Ñ ³ ïí ³ ÍÝ » ñ ² ëïí ³ Í ³ ßÝãÇó « Ù ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë ª ³ ÛÝ Ù ³ ë » ñÁ « áñáÝù å ³ Ï ³ ë » É » Ý êáõñμ ¶ ñùÇ ³ Ý · É » ñ » Ý Ã ³ ñ · Ù ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù » ç « » ñÏáõ · ÉáõË Øáíë » ë Êáñ » Ý ³ óáõ § Ð ³ Ûáó å ³ ïÙáõÃÛáõÝÇó ¦« ¿ ç » ñ Ü » ñë » ë È ³ ÙμñáÝ ³ óáõ § Ö ³ ñï ³ ë ³ ÝáõÃÛáõÝÇó ¦£ Ø » Í ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ áõ- Ý » ó » É åá » Ù · ñ » É Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ëå » ÉÝ » ñÇ Ã » Ù ³ Ý » ñáí £
Æñ Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ íáñ ³ ½ ¹» óáõÃÛ ³ Ùμ ´³ ÛñáÝÁ ½ ³ ñÏ ¿ ïí » É Ñ ³ Û ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ ÝÝ áõ ï ³ ñ ³ ÍÙ ³ ÝÁ £
² í » ÉÇ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ Í ³ Ýáà ³ Ý ³ Ýù Ù » Í μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍÇ §² é ³ ç ³ μ ³ ÝÇÝ ¦« áñÁ Ýñ ³ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ - Ù » Í íÏ ³ ÛáõÃÛáõÝÝ ¿£
§² é ³ ç ³ μ ³ ÝÇ ¦ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ ³ ÛëåÇëÇÝ ¿© Ñ ³ Û- ³ Ý · - É » ñ » Ý ù » ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ¹³ ë ³· ÇñùÁ Ï ³ ½Ù » ÉÇë ª Ð ³ ñáõ- ÃÛáõÝ ² í ·» ñÛ ³ ÝÁ ´³ ÛñáÝÇÝ ËÝ ¹ ñáõÙ ¿ · ñ » É ³ é ³ ç ³ μ ³ Ý » õ Ïó » É · ñùÇÝ £ ² Ù » Ý ³ ÛÝ ëÇñáí μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍÁ Ñ ³ ÝÓÝ ¿ ³ éÝáõÙ Ï ³ ï ³ ñ » É Çñ áõëáõóãÇ ËÝ ¹ ñ ³ ÝùÁ « » õ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ýó ³ é ³ ç ³ μ ³ ÝÁ å ³ ïñ ³ ëï ¿ ñ £ ² ÛÝ Ñ » Ýó ³ Û ¹ å » ë ¿ É í » ñÝ ³· ñíáõÙ ¿ª §² é ³ ç ³ μ ³ Ý ¦ » õ Ñ ³ ÛïÝÇ ¹³ éÝáõÙ áñå » ë ´³ ÛñáÝÇ Ýß ³ Ý ³ íáñ » ñÏÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ » õ Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç ³ ½ ³ ï ³· ñáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ £ Ü » ñÏ ³ Û ³ óÝ » Ýù ³ ÛÝ ³ ÙμáÕçáõÃÛ ³ Ùμ £ §² Ý · ÉÇ ³ óÇ ÁÝà » ñóáÕÁ Ñ ³ í ³ Ýáñ » Ý åÇïÇ ½ ³ ñÙ ³ Ý ³ ÇÙ ³ ÝáõÝÝ ³ ÛëåÇëÇ ÙÇ · áñÍÇ Ñ » ï ³ éÝãí ³ Í ï » ëÝ » Éáí » õ · áõó » ÇÝÓ « áñå » ë É » ½í ³·» ïÇ « ÇÙ ³ ñÅ ³ ÝÇùÇó ³ í » ÉÇ ¹ ñí ³ ïÇ £ âáõ½ » Ý ³ Éáí · Çï ³ Ïó ³ μ ³ ñ Ù » Õë ³ ÏÇó ÉÇÝ » É ³ Û ¹ åÇëÇ ÙÇ å ³ ïñ ³ ÝùÇ ª Ï ³ ñ » ÉíáõÛÝ ã ³÷ Ñ ³ Ù ³ éáï ³ -
30
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê