§ Ð ² Ú ¼ÆÜìàðÆ ¦ ÐÚàôð ² êð ² Ð
ÜÎ ² ðàôØ º Ø
Ð ² Ú ² êî ² ÜÆ ² ä ²¶² Ü
¼ñáõÛó ÅáÕáíñ ¹³ Ï ³ Ý ÝÏ ³ ñÇã Ðñ ³ Ýï  ³¹ ¨áëÛ ³ ÝÇ Ñ » ï
-ä ³ ñáÝ Â ³¹» õáëÛ ³ Ý , í » ñçÇÝ ßñç ³ ÝáõÙ ¸áõù Ù » Í » é ³ Ý ¹ áí Í ³ ÕÇÏÝ » ñ » ù ÝÏ ³ ñáõÙ : ¸ñ ³ Ýù Ñ ³×³ Ë ³ ÝμÝ ³ Ï ³ Ý Ù » Í » Ý , ÁÝ ¹· Íí ³ Í , · áõÝ » Õ , óÝÍáõÝ : ² ÛÝåÇëÇ ïå ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿, áñ áõñÇß ³ ßË ³ ñÑÇó » Ý áõ Ï ³ å ãáõÝ » Ý Ù » ñ Çñ ³ - Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï :
- º ë ÝÏ ³ ñáõÙ » Ù ÇÙ » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñÁ , ÝÏ ³ ñáõÙ » Ù Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ å ³·³ Ý : º ë Çñ ³ íáõÝù ãáõÝ » Ù ïñí » Éáõ ó ³ íÇÝ , Çñ ³ íáõÝù ãáõÝ » Ù ÁÝÏ × í » Éáõ , áñáíÑ » ï » õ ³ ñí » ëï ³·» ï » Ù áõ å ³ ñïù áõÝ » Ù ÇÙ ÅáÕáíñ ¹ Ç ³ é ³ ç : êÇÉí ³ Î ³ åáõïÇÏÛ ³ ÝÁ ³ ëáõÙ ¿ ñ ª ùá ÅáÕáíñ ¹ Ç Ñ ³ í » ñÅáõÃÛ ³ ÝÁ ãÑ ³ - í ³ ï ³ Éáõ Çñ ³ íáõÝù ãáõÝ » ë :
-Ø ³ ñ ¹ ÇÏ Ò » ½ Ñ ³×³ Ë » Ý ï » ëÝáõÙ Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÇ ³ Ù » Ý ³ ï ³ ñμ » ñ Ù ³ ñ½ » ñáõÙ , μÝáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ª ÷³ ñí ³ Í Í ³ é áõ Í ³ ÕÏÇÝ , ù ³ ñ áõ ÑáÕÇÝ , áõ Ò » ñ ¹» ÙùÇÝ ÙÇ ³ ÝÝÏ ³ ñ ³· ñ » ÉÇ Ý » ñßÝã ³ Ýù áõ » ñ ³ ÝáõÃÛáõÝ Ï ³ ³ Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï :
-Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ ³ åñáÕ-ßÝãáÕ å ³ ïÙáõÃÛáõÝ ¿ª μ ³ ó » ñÏÝùÇ ï ³ Ï , áõ ³ ÝóÛ ³ ÉÁ Ý » ñÏ ³ ¿ ³ Ù » Ý ù ³ ÛÉ ³÷ áËÇÝ : ´ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ í » - ñ ³ ÝáõÙ » Ý , áõ ÇÙ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ Ó · íáõÙ ¿ ¹» åÇ ³ ÝóÛ ³ É áõ ³ å ³·³: Ø » Ýù Ù » Í ³ ½ · áõ Ù » Í » ñ- ÏÇñ » Ýù , » à » Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ýù Ù » ñ Ï » Ýë ³· ñáõ- ÃÛ ³ Ý Å ³ é ³ Ý · áñ ¹ Á ÉÇÝ » É áõ ½ ·³ É ³ ÏáõÝùÇó » ÏáÕ áõÅÁ : º à » ÝÏ ³ ï » É » ù ª » ë ã » Ù ÁÝïñáõÙ μÝáõÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³·» Õ » óÇÏ áõ ï » ë ³ ñÅ ³ Ý í ³ Û- ñ » ñÁ , ³ ÛÉ ÝÏ ³ ñáõÙ » Ù Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ Ù » Ý å ³ - ï ³ éÇÏÁ ª Í ³ é , Ãáõ ÷, ïÝ ³ Ï , É » é , ³ Ýï ³ é ... º ë Ð ³ Ûñ » ÝÇù » Ù ÝÏ ³ ñáõÙ : ÆëÏ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ ãÇ ÉÇ- ÝáõÙ ßù » Õ Ï ³ Ù ³ Ýßáõù , ëÇñáõÝ Ï ³ Ù ï ·» Õ , Ð ³ Û- ñ » ÝÇùÁ ÉÇÝáõÙ ¿ ëÇñ » ÉÇ áõ ÙÇ ³ ÛÝ ëÇñ » ÉÇ ª Çñ μá- Éáñ ¹ ñë » õáñáõÙÝ » ñáõÙ , áñáíÑ » ï » õ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ ÙÇ ³ ÏÝ ¿ áõ ³ Ý ÷ áË ³ ñÇÝ » ÉÇÝ : -Æ ± ÝãÝ ¿ Ù » ñ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ » õáñ ³ Ý » ÉÇùÁ ... - º ë Ùß ³ ÏáõÛÃÇ Ù ³ ñ ¹ » Ù , μ ³ Ûó ³ ëáõÙ » Ù , áñ
Ù » ñ » ñÏñÇ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ » õáñ Ï ³ éáõÛóÁ μ ³ Ý ³ ÏÝ ¿, ³ ÝÏ ³ Ë ³ ÛÝ μ ³ ÝÇó ª å ³ ï » ñ ³ ½Ù ¿ ëå ³ ëáõÙ Ù » ½ , à » áã : ´³ Ý ³ ÏÁ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý Ù ³ ñÙÝ ³ óáõÙÝ ¿: ² ÛÝ åÇïÇ å ³ ßï ³ ÙáõÝù ÉÇÝÇ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ Ñ ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ ñ » õ Ù ³ ñÙÝ ³ - íáñÇ É ³ í ³· áõÛÝÁ , áñ áõÝÇ ³ ½ · Á : Ø » ñ ³ Ùñáõ- ÃÛáõÝÁ , áõÅÁ , Ñ ³ í ³ ïÁ ³ å ³·³ ÛÇ Ñ ³ Ý ¹» å , Ñ ³ Û- ñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÁ , Ëǽ ³ ËáõÃÛáõÝÁ μ ³ Ý ³ ÏÇó åÇïÇ ·³: º ñμ » ÙÝ μ ³ ñÓñ ³ ÝáõÙ » Ù ïÕ » ñùÇ Ùáï : Üñ ³ Ýù ¿ Ýù ³ Ý Ñ½áñ » Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ : ´ áÉáñ ï ³· - Ý ³ åÝ » ñë Ãáà ³÷³ Í , à » õ » ñ ³ é ³ Í Ñ » ï » Ù ·³ - ÉÇë : ì » ñçáõÙ ÙÇ ÙÇïù Ï ³ ë » Ù , à » ñ » õë Ù » ñ ½ñáõÛóÇ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ » õáñ ÙÇïùÁ . ³ ñÅ ³ ÝÇ ÉÇ- Ý » Ýù ¹ Çñù » ñáõÙ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ù ³ ç » ñÇÝ :
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
20
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê