ÂáõñùÇ ³
ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÁ Ñ ³ ÛïÝ » É ¿ ÙÇÝ㨠2023 à © ³ í ³ ñïÁ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý Ýáñ ³ Ýû ¹³ ãáõ ÏáñÍ ³ ÝÇãÇ ³ ñï ³¹ ñáõ- ÃÛáõÝÝ ëÏë » Éáõ Ù ³ ëÇÝ £
ÂáõñùÇ ³ Ý ¨ Î ³ ï ³ ñÁ ³ í ³ ñïáõÙ » Ý ² ÝÏ ³ ñ ³ ÛÇÝ ÙÇÝ㨠10 ÙÉñ ¹ ¹ áÉ ³ ñ ïñ ³ Ù ³¹ ñ » Éáõ Ù ³ ëÇÝ μ ³ Ý ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « áñÇó ÙÇÝ㨠3 ÙÉñ ¹ ¹ áÉ ³ ñÁ ª ÙÇÝã » õ ï ³ ñ » í » ñç £ úï ³ ñ » ñÏñÛ ³ ýÇ- Ý ³ Ýë ³ íáñáõÙÁ Ïû · ÝÇ ³ Ùñ ³ åÝ ¹» É ³ ñÅáõà ³ ÛÇÝ å ³ Ñáõëï- Ý » ñÁ ª ÉÇñ ³ ÛÇ ÏïñáõÏ ³ ÝÏÙ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ïáÏáë ³¹ ñáõÛù- Ý » ñÇ Ýí ³ ½Ù ³ ÝÝ áõÕÕí ³ Í Ý ³ Ë ³·³ Ñ ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÇ ù ³ Õ ³ ù ³ - Ï ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ ³ ç ³ Ïó » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £
² Ïï ³ áõáõÙ ï » ÕÇ ¿ áõÝ » ó » É ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ « Ô ³ ½ ³ Ëëï ³ ÝÇ ¨ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ³ ñï ³ ùÇÝ · áñÍ » ñÇ ¨ ïñ ³ ÝëåáñïÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ- Ý » ñÇ » ñÏñáñ ¹ » é ³ ÏáÕÙ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÁ £ Ü ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿ ëïáñ ³· ñ » É 2022-2027 Ãà © ÙÇçå » ï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ×³ Ý ³ å ³ ñÑ ³ ÛÇÝ ù ³ ñï » ½Á « å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí » É » ñ » ù å » ïáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ï ³ ñ ³ Íùáí ³ ÝóÝáÕ « ³ Ûëå » ë Ïáãí ³ Í ª § ØÇçÇÝ ÙÇç ³ ÝóùÇ ¦ ßáõñç £ Ü ³ Ë ³ ñ ³ ñÝ » ñÇ ³ é ³ çÇÝ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÁ ï » ÕÇ ¿ áõÝ » ó » É ´³ ùíáõÙ ÑáõÝÇëÇ 27-ÇÝ « áñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ÁÝ ¹ áõÝí » É ¿ ´³ ùíÇ Ñéã ³ Ï ³· ÇñÁ £ ö ³ ëï ³ ÃáõÕÃÁ » Ýà ³¹ ñáõÙ ¿ Ñ ³ Ù ³ - · áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝ ïñ ³ ÝëåáñïÇ ¨ Ñ ³ Õáñ ¹³ ÏóáõÃÛ ³ Ý áÉáñïáõÙ £ ² ÛÅÙ ùÝÝ ³ ñÏáõÙÝ » ñÇ ÑÇÙÝ ³ Ï ³ Ý Ã » Ù ³ Ý » ñÁ Ï ¹³ éÝ ³ Ý » é ³ ÏáÕÙ ¨ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ Ý ³ ÛÇÝ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ½ ³ ñ ·³ óáõÙÁ ¨ Î ³ ëåÇó Íáíáí ² ñ¨ » Éù- ² ñ¨Ùáõïù ÙÇçÇÝ ÙÇç ³ ÝóùÇ Ý » ñáõÅÇ ½ ³ ñ ·³ óáõÙÁ :
ÂáõñùÇ ³ ÛÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ÐáõÉáõëÇ ² ù ³ ñÁ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿« áñ Æñ ³ ùáõÙ ¨ êÇñÇ ³ ÛáõÙ û ¹³ ÛÇÝ · áñÍáÕáõ- ÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ÂáõñùÇ ³ Ý 326 §³ Ñ ³ μ » ÏãÇ ¦ ¿ áãÝã ³ óñ » É £ Ü ³ Ñ » ñù » É ¿ ï » Õ » ÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « áñ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ Ñ ³ ñí ³ Í ¿ Ñ ³ ëóñ » É êÇñÇ ³ ÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙ · ïÝíáÕ ² ØÜ ¹ Çï ³ - Ï » ïÇÝ ¨ ¹³ ßÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ áõÅ » ñÇÝ :
ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÁ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿« áñ ² Ý- Ï ³ ñ ³ Ý í × é ³ Ï ³ Ý ¿ Ãáõñù-ëÇñÇ ³ Ï ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ ³ Ùáõñ ¹³ ñÓ- Ý » Éáõ Ñ ³ ñóáõÙ ª ³ ÛÝï » Õ ëï » ÕÍ » Éáí §³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ÙÇç ³ Ýóù ¦: Âáõñù ³ Ï ³ Ý ³ ÕμÛáõñÝ » ñÇ íÏ ³ ÛáõÃÛ ³ Ùμ ª ¹» Ïï » Ùμ » - ñÇó Ñ » ïá ² ÝÏ ³ ñ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ï » ëáõÙ ¿ Ëáßáñ ó ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ · áñ- ÍáÕáõÃÛáõÝ êÇñÇ ³ ÛáõÙ £ êÇñÇ ³ ÛÇ ùñ ¹³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÁ Ñ ³ ÛïÝ » É » Ý « áñ « ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿« ¹³¹³ ñ » óÝ » Ý ³ ÛÝ ×³ Ùμ ³ ñÝ » ñÇ ÑëÏá- ÕáõÃÛáõÝÁ « áñï » Õ å ³ ÑíáõÙ » Ý § ÆëÉ ³ Ù ³ Ï ³ Ý å » ïáõÃÛáõÝ ¦ ËÙμ ³ íáñÙ ³ Ý Ï ³ É ³ Ý ³ íáñÝ » ñÁ « » à » ÂáõñùÇ ³ Ý Ýáñ ó ³ Ù ³ - ù ³ ÛÇÝ · áñÍáÕáõÃÛáõÝ ëÏëÇ : ¸ ³ ÏÑ ³ Ý ·» óÝÇ § ÆëÉ ³ Ù ³ Ï ³ Ý å » ïáõÃÛáõÝ ¦ ³ Ñ ³ μ » Ïã ³ Ï ³ Ý ËÙμ ³ íáñÙ ³ Ý í » ñ ³ ÍÝÙ ³ ÝÁ ¨ êÇñÇ ³ ÛáõÙ » ñÏñáñ ¹ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇÝ :
§º° í Þí »¹ Ç ³ Ý « » õ ° üÇÝÉ ³ Ý ¹ Ç ³ Ý ¹» é¨ë å » ïù ¿ ÙÇ ß ³ ñù ÙÇçáóÝ » ñ Ó » éÝ ³ ñÏ » Ý ² ÝÏ ³ ñ ³ ÛÇ Ñ » ï ëïáñ ³· ñí ³ Í Ñ ³ Ï ³ - ³ Ñ ³ μ » Ïã ³ Ï ³ Ý Ñáõß ³· ñÇ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ « ÇÝãÁ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ ¿ª Ü ² îú-ÇÝ Ýñ ³ Ýó ³ Ý ¹³ Ù ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ïÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ¦« - ³ ë » É ¿ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ - ñ ³ ñ بÉáõà ⠳ íáõßûÕÉáõÝ £
Æñ ³ Ý
Æñ ³ ÝÇ ËáñÑñ ¹³ ñ ³ ÝÁ Ñ ³ í ³ ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïí » É Þ ³ ÝÑ ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛ ³ ÝÁ Æñ ³ ÝÇ Ùßï ³ - Ï ³ Ý ³ Ý ¹³ Ù ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ ûñÇÝ ³· ÍÇÝ : Æñ ³ ÝÇ ³ ñï- · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñ Ðáë » ÛÝ ² ÙÇñ- ² μ ¹ áÉÉ ³ ÑÇ ³ ÝÇ Ëáëùáí ª áñáßáõÙÁ íÏ ³ ÛáõÙ ¿ ³ ëÇ ³ Ï ³ Ý » ñÏñÝ » ñÇ Ñ » ï ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ Ý ³ - ÛÇÝ « ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ » õ ïÝï » ë ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ ½ ³ ñ ·³ óÝ » Éáõ Ñ ³ ñóáõÙ » ñÏñÇ í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ¨ ÉñçáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : ÀÝà ³ ó ³ Ï ³ ñ · áí ë ³ ÑÙ ³ Ýí ³ Í ÷ áõÉ » ñÝ ³ ÝóÝ » Éáõó Ñ » ïá Æñ ³ ÝÇ ÉÇÇñ ³ í ³ Ý ¹³ Ù ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ áõÅÇ Ù » ç ÏÙïÝÇ 2023 à © ³ åñÇÉÇó £
Æñ ³ ÝáõÙ μáÕáùÇ óáõÛó » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ½áÑí » É ¿ ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 300 Ù ³ ñ ¹« Ý » ñ ³ éÛ ³ É áõÅ ³ ÛÇÝÝ » ñÁ £ ¼ ³ Ý · í ³ Í ³ ÛÇÝ μáÕáùÇ óáõÛó » ñÁ ëÏëí » É » Ý ë » åï » Ùμ » ñÇÝ ª ÑÇç ³ μÁ ëË ³ É Ïñ » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ Ó » ñμ ³ Ï ³ Éí ³ Í ùñ ¹ áõÑÇ ² ÙÇÝÇÇ Ù ³ ÑÇó Ñ » ïá £
Æñ ³ ÝÇ ²¶ Ü ïíÛ ³ ÉÝ » ñáí ª Æñ ³ ÝÇ Çñ ³ í ³ å ³ Ñ Ù ³ ñÙÇÝÝ » - ñÁ Ï ³ É ³ Ý ³ íáñ » É » Ý ³ ÝÏ ³ ñ · áõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó ³ Í ³ ñ¨ÙïÛ ³ Ý » ñÏñÝ » ñÇ ÙÇ ß ³ ñù ù ³ Õ ³ ù ³ óÇÝ » ñÇ :
ÆëÉ ³ Ù ³ Ï ³ Ý Ñ » Õ ³÷ áËáõÃÛ ³ Ý å ³ Ñ ³ å ³ ÝÝ » ñÇ ÏáñåáõëÇ û ¹³ ïÇ » ½ » ñ ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÇ · Ý ¹³ å » ï ¸ ³ áõ ¹ æ ³ ý ³ ñÇÝ éáõÙμÇ å ³ ÛÃÛáõÝÇó ½áÑí » É ¿ ¸ ³ Ù ³ ëÏáëÇ Ù » ñÓ ³ Ï ³ ÛùáõÙ : Æñ ³ ÝÇ Ý ³ íÃÇ ³ ñï ³ Ñ ³ ÝÙ ³ Ý » Ï ³ ÙáõïÁ 2022 Ãí ³ Ï ³ -
ÝÇÝ ³×» É ¿ ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 11 ³ Ý ·³ Ù : ² ØÜ-Ý ³ Ûɨë Ññ ³ ï ³ å ãÇ Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ Çñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÙÇçáõ-
Ï ³ ÛÇÝ Íñ ³· ñÇ í » ñëÏëáõÙÁ £
Æñ ³ ÝÁ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ñ » ï 300 ÙÉÝ ¹ áÉ ³ ñ ³ ñÅáÕáõÃÛ ³ Ý ³ íïáÙ » ù » Ý ³ Ý » ñÇ ³ ñï ³ Ñ ³ ÝÙ ³ Ý í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É Ñáõß ³· Çñ ¿ ëïáñ ³· ñ » É :
²¹ ñμ » ç ³ Ý
§²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ÙÇßï å ³ ï ³ ëË ³ Ý » É ¿ ¨ Ïå ³ ï ³ ëË ³ ÝÇ ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ñ ³ Ï ³³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ù ³ ÛÉÇ ¦« - Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ÆÉÑ ³ Ù ² ÉǨÁ ª Ëáë » Éáí Æñ ³ ÝÇ Ñ » ï Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ É ³ ñí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : §º ë ³ ßË ³ - ï » É » Ù Æñ ³ ÝÇ » ñ » ù Ý ³ ËÏÇÝ Ý ³ Ë ³·³ ÑÝ » ñ Ð ³ à ³ ÙÇÇ « ² Ñ- Ù ³¹ ÇÝ » Å ³¹ Ç ¨ èáÑ ³ ÝÇÇ Ñ » ï £ º ñμ » ù Æñ ³ ÝÁ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûå » ñ ³ óÇ ³ ãÇ ³ ÝóÏ ³ óñ » É Ù » ñ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇ Ùáï ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ ÙÇë ß ³ ñáõÝ ³ Ï £ ¸ » é » ñμ » ù ã » Ý » Õ » É ³ ï » ÉáõÃÛ ³ Ùμ ¨ ëå ³ é- Ý ³ ÉÇùÝ » ñáí ÉÇ ÝÙ ³ Ý Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ £ Ø » Ýù ëïÇåí ³ Í » Ýù Æñ ³ ÝÇ Ñ » ï ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛáõÝÝ » ñ ³ ÝóÏ ³ ó- Ý » É ª ³ å ³ óáõó » Éáõ « áñ ã » Ýù í ³ Ë » ÝáõÙ £ Ø » Ýù Ï ³ Ý » Ýù ÑÝ ³ ñ ³ - íáñ ³ Ù » Ý ÇÝã ª å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Æñ ³ ÝáõÙ μÝ ³ ÏíáÕ ³¹ ñμ » - ç ³ ÝóÇÝ » ñÇÝ ¦« - ³ ë » É ¿ ² ÉǨÁ :
§ Æñ ³ ÝÇ Ñ ³ ïáõÏ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ³ ÏïÇí Ñ » ï ³ Ëáõ½ ³ - Ï ³ Ý-Ë ³÷³ Ý ³ ñ ³ ñ · áñÍáõÝ » áõÃÛáõÝ » Ý í ³ ñáõÙ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ¹» Ù ¦« - ³ ë » É ¿ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ å » ï ³ Ï ³ Ý ³ Ýï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý Í ³ - é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý å » ïÇ ï » Õ ³ Ï ³ É æ » ÛÑáõÝ Þ ³¹ ÉÇÝëÏÇÝ £
Ü ³ ËÇç¨ ³ ÝÇ ÆÝùÝ ³ í ³ ñ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ýÇÝ ³ ÝëÝ » - ñÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ è ³ ý ³ Û » É ² ÉǨÁ Ó » ñμ ³ Ï ³ Éí » É ¿ å » ï ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ÏáÕÙÇó £ Ü ³ Ù » Õ ³¹ ñíáõÙ ¿ å ³ ßïáÝ »³ Ï ³ Ý ÉÇ ³ ½áñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ã ³ ñ ³ ß ³ ÑÙ ³ Ý » õ ï ³ ñ- μ » ñ » Õ ³ Ý ³ ÏÝ » ñáí 144 ÙÉÝ Ù ³ Ý ³ ÃÇ å » ï ³ Ï ³ Ý ÙÇçáóÝ » ñ Ñ ³÷ ßï ³ Ï » Éáõ Ù » ç £ ² í » ÉÇ í ³ Õ å » ï ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ñ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óñ » É Ü ³ ËÇç¨ ³ ÝÇ Ù ³ ùë ³ ÛÇÝ ÏáÙÇï » áõÙ £
ÜÇ ¹» ñÉ ³ Ý ¹ Ý » ñÇ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìáåÏ » Ðáõùëïñ ³ Ý Ý ³ Ù ³ Ï ¿ ÑÕ » É » ñÏñÇ ËáñÑñ ¹³ ñ ³ Ý ª ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ » Ýà ³¹ ñÛ ³ É é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ýó ³· áñÍáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï Ï ³ åí ³ Í ª ÑÇß » ó- Ý » Éáí ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ÏáÕÙÇó Ñ ³ Û é ³ ½Ù ³·» ñÇÝ » - ñÇÝ · Ý ¹³ Ï ³ Ñ ³ ñ » Éáõ ï » ë ³ ÝÛáõÃÇ ¨ ³ ÛÉ ¹» åù » ñÇ ßáõñç ³ ñ- ¹³ ñ Ñ » ï ³ ùÝÝáõÃÛáõÝ ³ ÝóÏ ³ óÝ » Éáõ ¨ Ù » Õ ³ íáñÝ » ñÇÝ å ³ ï- Å » Éáõ ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : ¸ñ ³ ÝÇó Ñ » ïá ´³ ùíáõÙ ÜÇ ¹» ñÉ ³ Ý ¹ Ý » ñÇ ¹» ëå ³ Ý öáÉÇÝ ¾Û½ » Ù ³ ÛÇÝ Ññ ³ íÇñ » É » Ý ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ³ ñï ³ ùÇÝ · áñÍ » ñÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝ ¨ μáÕáù Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » É : üñ ³ ÝëÇ ³ ÛÇ ê » Ý ³ ïáõÙ Ñ ³ Ï ³³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ Ó¨ ÁÝ ¹ áõÝ » Éáõó Ñ » ïá ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ÆÉÑ ³ Ù ² ÉǨÁ , ¹ Ç- í ³ Ý ³· Çï ³ Ï ³ Ý ï ³ ññ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ ·³ ÝùÁ Ë ³ Ëï » Éáí , ¹» - Ù ³ ñß ¿ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » É üñ ³ ÝëÇ ³ ÛÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ¾Ù ³ Ýáõ » É Ø ³ ÏñáÝÇ ¹» Ù £ Ü ³ Ýß » É ¿« áñ üñ ³ ÝëÇ ³ Ý ³ Ûɨë ãÇ Ï ³ ñáÕ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÇÝ :
ä ³ ïñ ³ ëï » ó ² ðê º Ü ² Ô º ÎÚ ² ÜÀ
ÂÆì 38 ( 1460 ) 30 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ - 6 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2022
31