íáñ ³ Ï ³ Ý · áñÍÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ μáõéÝ Ñ » ï ³ ùñùñáõÃÛáõÝÝ áõ ë » ñÁ ² ñÙÇÝ » ÇÝ Ç í » ñçá ÙÕ » É » Ý ÁÝïñ » Éáõ ³ Ûë Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝÁ £ ê ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ · ÛáõÕÇ μÝ ³ ÏÇã ÉÇÝ » ÉÝ ¿ É Çñ ¹» ñÝ ¿ áõÝ » ó » É £
-¾ÛýáñÇÏ ëÇñáí ¿ Ç Ï ³ åí ³ Í ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ ÝÁ £ ¼áñ ³ - Ù ³ ëÁ ß ³ ï Ùáï ¿ ñ Ù » ñ ï ³ ÝÁ . ÙÇßï Ñ » ï ³ ùñùñáõÃÛ ³ Ùμ ¿ Ç Ñ » ï¨áõÙ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ³ Ýóáõ ¹³ ñÓÇÝ £ ÆÑ ³ ñÏ », ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï ã ¿ Ç å ³ ïÏ » ñ ³ óÝáõÙ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý · áñÍÇ μ ³ ñ ¹ áõÃÛáõÝ- Ý » ñÁ , μ ³ Ûó ¹ ÇÙ » óÇ ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ Ý ¨ ÁÝ ¹ áõÝí » óÇ £ àëÏ » Ù »¹³ Éáí é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÝ ³ í ³ ñï ³ Í ² ñÙÇÝ » Ý Ù » Í á · ¨áñáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ËáëáõÙ áõëáõÙÝ ³ éáõÃÛ ³ Ý ï ³ - ñÇÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ :
-Þ ³ ï ¹ Åí ³ ñ ¿ ñ , μ ³ Ûó Ý ³ ¨ ª ³ Ýã ³÷ Ñ » ï ³ ùñùÇñ £ è ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý · áñÍÇ ÷ áñÓ ³ éáõ ¹³ ë ³ ËáëÝ » ñ , · Çï » ÉÇùÝ » ñ ¹ áõ ÑÙïáõ- ÃÛáõÝÝ » ñ ¹ ½ ³ ñ ·³ óÝ » Éáõ É ³ ÛÝ ³ ëå ³ ñ » ½ , Ñ ³·» ó ³ Í ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ³ éûñÛ ³, ¿ É Ç ± Ýã ¿ ñ å » ïù Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝ ¹ · ñ ³ íÇã ¹³ ñÓÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ î ³ ëÝ » ñ » ù ½ÇÝ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÇó ¹ ÇåáõÏ Ïñ ³ Ï » É » Ýù ëáíáñ » É £
² ñÙÇÝ » Ý ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ³ í ³ ñï » É Ý ³ ¨ º äÐ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ý ³ ÏáõÉï » ïÁ : ìëï ³ Ñ ³ μ ³ ñ ª ë »÷³ Ï ³ Ý ûñÇÝ ³ Ïáí Ï ³ ñáÕ ¿ í ³ ñ ³ Ï » É » Ýà ³ Ï ³ Ý » ñÇÝ £
- º Ýà ³ Ï ³ Ý » ñ ¹ å » ïù ¿ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ Ý , áñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ·³ Õ ³÷³ ñ ³ Ï ³ Ý · áñÍ ¿, áñÇÝ å » ïù ¿ ³ ÝÙÝ ³ óáñ ¹ ÝíÇñí » É £  » ñ ³ óáõÙÝ » ñÝ ³ Ûëï » Õ ³ ÝÁÝ ¹ áõÝ » ÉÇ » Ý , - Ñ ³ Ùá½í ³ Í ¿ ² ñ- ÙÇÝ » Ý : è ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá ² ñÙÇÝ » Ý ï ³ ñÇÝ » ñ ß ³ ñáõÝ ³ Ï Í ³ é ³ Û » É ¿ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ , ³ é ³ çÇÝ Ï ³ ñ · Ç ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ £
-àñå » ë ëå ³ª ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ Í ³ é ³ Û » Éáõ ï ³ ñÇÝ » ñÝ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ÑÇÙùÁ × Çßï ¹ Ý » Éáõ ¨ Ï ³ Û ³ óÙ ³ Ý ï ³ ñÇ- Ý » ñ ¿ ÇÝ £ Êëï ³ å ³ Ñ ³ Ýç áõ ëϽμáõÝù ³ ÛÇÝ å » ïù ¿ ÉÇÝ » É Ý ³ Ë ë »÷³ Ï ³ Ý ³ ÝÓÇ ¹ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ £ Ð ³ ëï ³ ï ³ Ï ³ ÙáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ - ë ³ Ýñ ³ Ý , áñ ÇÙ » Ýà ³ Ï ³ Ý » ñÇ Ù » ç ¿ É · Çï ³ Ïóí ³ Í í » ñ ³ μ » ñ- ÙáõÝù Ùß ³ Ïí » ó ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý μáÉáñ å ³ Ñ ³ ÝçÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å £ ÆÙ » Ýà ³ Ï ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ï ³ Ï μ ³ ó ³ é ³ å » ë Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝ- Í ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÝ ¿ ÇÝ £ ÀÝ ¹³ Ù » ÝÁ 21 ï ³ ñ » Ï ³ Ý ¿ Ç , áõÝ » Ç Ý ³ ¨ ï ³ ñÇùáí ÇÝÓ ³ ÝÇó Ù » Í ½ÇÝíáñÝ » ñ : º ñμ » ÙÝ Ï ³ ï ³ Ïáí ³ ëáõÙ ¿ ÇÝ . § àñ ½áñ ³ óñí » Ýù ª Ç ± Ýã » Ýù å ³ ïÙ » Éáõ Ù » ñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ £ àñ ¹³ ë ³ ÏÇë Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ³ ÕçÇ ± Ï ¿ ñ ¦£ È ³ í ëå ³ Ý Ý ³ ¿, áõÙ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ ëÇñáõÙ » Ý áõ ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ñ ³ ñ · áõÙ £ êå ³ Ý ãÇ Ï ³ ñáÕ , ÇÝãå » ë ïÕ ³ Ý » ñÝ » Ý ëáíáñ ³ ë » É ª §³ Ë- å » ñ ¦ ÉÇÝ » É , ù ³ ÝÇ áñ Ý ³ ³ ÛÝ ³ ÝÓÝ ¿, áñÇÝ ³ Ý » ñÏμ ³ íëï ³ - ÑáõÙ » Ý , áñÇ » ï¨Çó Ù ³ ñïÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï · ÝáõÙ » Ý :
ÊëïáõÃÛáõÝÁ ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÏáÉ » ÏïÇíÇ áõ Ý ³ ¨ Ù » ñ ³ Ûëûñí ³ Ï ³ Ý ³ Ýó Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝÙ ³ Ý Ï ³ ñ¨áñ Ý ³ Ë ³ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñÇó ¿£ Þ ³ ï Ï ³ ñ¨áñ » Ý ³ ÛÝ ³ ñÅ » ù- Ý » ñÁ , áñ ¹³ í ³ ÝáõÙ » Ý ïíÛ ³ É ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙáõÙ £ Ø » ñ ¹» åùáõÙ ¹ ñ ³ Ýù » Ý ª Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÁ , ÝíÇñáõÙÁ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý · áñÍÇÝ ¨ Ýå ³ ï ³ Ï ³ ëÉ ³ óáõÃÛáõÝÁ £ ² ÛÅÙ Ù » Ýù ÷ áñ- ÓáõÙ » Ýù ³ ÛÝåÇëÇ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙ ÑÇÙÝ » É , áñï » Õ Í ³ é ³ - ÛáõÃÛ ³ Ý ³ ÝóÝ » ÉÝ ³ ÕçÇÏÝ » ñÁ å ³ ïÇí ÏÑ ³ Ù ³ ñ » Ý £ Ø » ñ · áõ- Ù ³ ñï ³ ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ÉñÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏíáõÙ ¿, ÇëÏ
Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ³ ÝóÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ Ï ³ ñáÕ » Ý ¹ ÇÙ » É ³ Ûë · áñ- Íáí Ñ » ï ³ ùñùñí ³ Í μáÉáñ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñ ¨ ³ ßË ³ ï ³ ë » ñ Ï ³ - Ý ³ Ûù áõ ³ ÕçÇÏÝ » ñÁ , Ýñ ³ Ýù , áñ · Çï ³ ÏóáõÙ » Ý ª Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÝ ³ Ûëûñ μ ³ ñ ¹ Çñ ³ íÇ ×³ ÏáõÙ ¿, áñ §³ ½ · - μ ³ Ý ³ ÏÁ ¦ ÙÇ ³ ÛÝ Ëáëù ã ¿, ¨ áñ ÏÇÝÁ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ å » ë å ³ - ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõ ¿ Ù » ñ Ë ³ Õ ³ Õ ³ å ³·³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ ñ £ Î ³ ñ¨áñ » Ý Ñ ³ ïÏ ³ å » ë Ï ³ Ù ³ ÛÇÝ áñ ³ ÏÝ » ñÁ £ ø ³ ÝÇ áñ ³ ÕçÇÏÝ » ñÁ ýǽÇ- Ï ³ å » ë ½ÇçáõÙ » Ý ïÕ ³ Ý » ñÇÝ , å » ïù ¿ ³ é ³ í » É ³ ßË ³ ï ³ ë » ñ ÉÇÝ » Ý , áñ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ý ¹» é ÙÇ μ ³ Ý ¿ É ·» ñ ³ ½ ³ Ýó » É Ýñ ³ Ýó , - Çñ ¹ Çï ³ ñÏáõÙÝ » ñáí Ù » ½ Ñ » ï ÏÇëí » ó » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ëå ³ Ý :
ÀÝ ¹ áõÝí ³ Í ¿ Ï ³ ñÍ » É , à » ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ ÏÇÝÁ ãÇ Ï ³ ñáÕ É ³ í ï ³ ÝïÇÏÇÝ ÉÇÝ » É £ Æñ ³ Ï ³ ÝáõÙ , ÷ áñÓÁ óáõÛó ¿ ï ³ ÉÇë , áñ ³ ÙáõëÝ ³ ó ³ Í ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ Ï ³ Ý ³ Ýó ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñáõÙ » ñ » - Ë ³ Ý » ñÝ ³ í » ÉÇ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåí ³ Í » Ý Ù » Í ³ ÝáõÙ £
-È ³ í Ù ³ ëÝ ³·» ï ÉÇÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ à »° ÏÝáç , à »° ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ áõ Ñ ³ Ù ³ ñ Ï ³ ñ¨áñ Ñ ³ ïÏ ³ ÝÇßÝ » ñ » Ý Ñ ³ Ù » ëïáõÃÛáõÝÝ áõ ³ ßË ³ - ï ³ ëÇñáõÃÛáõÝÁ £ ØÇ ³ ÛÝ Çñ ³ å » ë áõÅ » Õ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ » Ý Ï ³ ñáÕ ³ - ÝáõÙ Ñ ³ Ù » ëï ÉÇÝ » É £ ÂáõÛÉ » ñÝ » Ý ÷ áñÓáõÙ ³ Ù » Ý Ï » ñå ³ ãùÇ ÁÝÏÝ » É , - Ñ ³ Ùá½í ³ Í ¿ ² ñÙÇÝ » Ý :
² Ûëûñ , Áëï Ï ³ åÇï ³ Ý ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÇ , Çñ » Ýó ëïáñ ³ μ ³ - Å ³ ÝÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ É ³ í ³· áõÛÝ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñ » Ý ëï » ÕÍíáõÙ ª à »° Ï » óáõÃÛ ³ Ý , à »° å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ £
������
Ðñ ³ Ó ·³ ÛÇÝ í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É , ³ í ³· É » Û- ï » Ý ³ Ýï ² Ù ³ ÉÛ ³ ¶ ¨áñ · Û ³ ÝÁ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ ¿ 2014 Ãí ³ - Ï ³ ÝÇó , ÇëÏ Ï ³ Ý ³ Ýó · áõÙ ³ ñï ³ ÏáõÙ Í ³ é ³ ÛáõÙ ¿ 2023 Ãí ³ - Ï ³ ÝÇ ëϽμÇó , Ý ³ Ë ª áñå » ë ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , ³ ÛÝáõ- Ñ » ï¨ ª í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É £ ² Ù ³ ÉÛ ³ Ý Ñå ³ ñïáõ- ÃÛ ³ Ùμ ¿ ËáëáõÙ μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ Ë ³ Õ » ñáõÙ Çñ » Ýó ³ ÕçÇÏÝ » ñÇ · ñ ³ Ýó ³ Í ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ : -ØÇ ³ ÛÝ Ù » ñ Ï ³ Ý ³ Ýó ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÇó » ñ » ù
ÂÆì 34 ( 1499 ) 30 ú ¶ àêîàêÆ - 5 ê º äî º Ø ´º ðÆ 2023
13