ñáçë « ² Éμ » ñïÁ Çñ å ³ åÇÏÇ ïáõÝ ¿ ñ » Ï » É : ä ³ ïß ·³ ÙμÇó Ý ³ - ÛáõÙ » Ù « Ù » Ï ¿ É ï » ëÝ » Ù ª ÙÇ μ ³ ñÓñ ³ Ñ ³ ë ³ Ï « ÃÇÏÝ » Õ ïÕ ³ ïÇñ ³ Ï ³ Ý ÇçÝáõÙ ¿ ½ ³ éÇà ³÷ áí áõ Ùáï » ÝáõÙ Ù » ñ ï ³ ÝÁ : ² É- μ » ñïÝ ¿ ñ : ä ³ ñ½í » ó ª Ñáñ ³ ùñáçë ïÕ ³ Ý » ñÇ Ù ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý ÁÝ- Ï » ñÝ ¿: Ü ³ ùë ³ Ý ï ³ ñ » Ï ³ Ý ¿ ñ ³ Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « μ ³ Ûó ï ³ ñÇùÇó ³ ÝÑ ³ Ù » Ù ³ ï Ù » Í Ãí ³ ó ÇÝÓ « áñáíÑ » ï¨ ã ³÷³ ½ ³ Ýó Éáõñç ¿ ñ « Ñ ³ ëáõÝ : º ñÏñáñ ¹ ³ Ý ·³ Ù » Ï ³ í ÙÇ » ñ » Ë ³ ÛÇ Ñ » ï « áñÇÝ ³ ëáõÙ ¿ ñ ª μ ³ É » ë , áõ ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï Ñ ³ ÙμáõñáõÙ ¿ ñ : º ñμ · Ý ³ ó « Ñáñ ³ ùñáçë ïÕ ³ ÛÇÝ ³ ë ³ óÇ ª ÁÝÏ » ñ ¹ ÇÝãù ³ ¯Ý ¿ ëÇñáõÙ Çñ áñ ¹ áõÝ : ä ³ ñ½í » ó ª áã à » áñ ¹ ÇÝ ¿« ³ ÛÉ » Õμ ³ ÛñÁ « ÇÝùÝ ¿ É ¹» é é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ áõë ³ ÝáÕ ¿: º ë ³ åß » óÇ : º ñμ ¹³ - ë » ñÝ ëÏëí » óÇÝ « áõ » ñÏáõëë ¿ É » Ï ³ Ýù º ñ¨ ³ Ý « ² Éμ » ñïÁ ³ é ³ - ç ³ ñÏ » ó Ñ ³ Ý ¹ Çå » É « Çμñ ª áñ Çñ » Ý û · Ý » Ù ³ í » ÉÇ É ³ í Ûáõñ ³ óÝ » É ·» ñÙ ³ Ý » ñ » ÝÁ : º ë ¿ É « ² Éμ » ñïÝ ¿ É ß ³ ï É ³ í ¿ ÇÝù ëáíáñáõÙ μáõ- ÑáõÙ « áõ ³ Û ¹ å ³ ïñí ³ ÏÁ μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ × ßÙ ³ ñï ³ ÝÙ ³ Ý ¿ ñ : ² Û ¹ å » ë ëÏëí » ó : Ø » Ýù ³ Ýí » ñç ½ñáõóáõÙ ¿ ÇÝù : º ë ÑÇ ³ ÝáõÙ ¿ Ç Ýñ ³ Ñ ³ ëáõÝ ¹³ ïáÕáõÃÛáõÝÝ » ñáí « å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõ- ÃÛ ³ Ùμ « μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý ëϽμáõÝùÝ » ñáí : Ü ³ · Çï » ñ ª áõñ ¿ · ÝáõÙ « ÇÝã ¿ áõ½áõÙ ³ Ûë ÏÛ ³ ÝùÇó « · Çï » ñ ª ÇÝã ¿ ëÇñáõÙ « ÇÝãÝ ¿ à ³ ÝÏ Çñ Ñ ³ Ù ³ ñ : Ü ³ ³ é ³ Ýó ³ Ûɨ ³ ÛÉáõÃÛ ³ Ý ³ ëáõÙ ¿ ñ « áñ ³ é ³ çÇÝ ï » ÕáõÙ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÝ ¿© Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ ëïáñ ³¹³ ëíáõÙ ¿ ³ Ù » Ý ÇÝã « ÁÝ ¹ Ñáõå ª ÏÛ ³ ÝùÁ : ² ÛÝåÇëǯ ³ ÏÝ ³ Í ³ Ýùáí áõ ÑÇ ³ óÙáõÝùáí ¿ ñ ËáëáõÙ Çñ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : ² ëáõÙ ¿ ñ « áñ Ñ ³ - Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá åÇïÇ Ï ³ Ù ³ íáñ ² ñó ³ Ë Ù » ÏÝÇ áõ ³ éÝí ³ ½Ý ï ³ ëÁ ï ³ ñÇ Í ³ é ³ ÛÇ ² ñó ³ ËáõÙ : ØÇ ûñ ¿ É « » ñμ ³ ñ ¹» Ý å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ¿ ÇÝù Ýß ³ Ýí » É « ÇÝÓ ïí » ó ÙÇ · ñáï ³ Í ÃáõÕà ª êå ³ ÛÇ ÏÝáç í ³ ñù ³ Ï ³ ÝáÝÁ : ä ³ ñ½í » ó ª ³ Û ¹ í ³ ñù ³ Ï ³ ÝáÝÁ Çñ » Ýù ª Ïáõñë ³ Ýï ÁÝÏ » ñÝ » ñáí » Ý Ï ³ ½Ù » É : ² É- μ » ñïÝ ³ ë ³ ó « áñ í ³ ñù ³ Ï ³ ÝáÝÇó áã ÙÇ ß » ÕáõÙ ãÇ ÃáõÛÉ ³ ïñíáõÙ « áõ » à » » ë å ³ ïñ ³ ëï » Ù ³ Ýß » Õáñ » Ý » Ýà ³ ñÏí » É í ³ ñ- ù ³ Ï ³ ÝáÝÇÝ « Ï ³ ñáÕ » Ýù ³ ÙáõëÝ ³ Ý ³ Éáõ áñáßáõÙ Ï ³ Û ³ óÝ » É : - ² Û ¹ í ³ ñù ³ Ï ³ ÝáÝÁ Ñ ³ ïáõÏ ù » ½ Ñ ³ Ù ³± ñ ¿ ÇÝ Ï ³ ½Ù » É : -â ¿°« ¹ ñ ³ ÝÇó ÙÇ-ÙÇ ûñÇÝ ³ Ï áõÝ » ÇÝ μáÉáñ Ýñ ³ Ýù « áíù » ñ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ¿ ÇÝ ² Éμ » ñïÇ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ Ñ » ï ³ ÙáõëÝ ³ Ý ³ É : º ë Ï ³ ñ ¹³ óÇ í ³ ñù ³ Ï ³ ÝáÝÁ : ´³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ μ ³ ñ ¹ áõ íÇ ×³ ñ- Ï » ÉÇ Ï » ï » ñ Ï ³ ÛÇÝ « μ ³ Ûó ² Éμ » ñïÝ ³ ë » É ¿ ñ « áñ ³ ÛÝ ûñ » Ýù ¿ áõ ãÇ ùÝÝ ³ ñÏíáõÙ : º ë ÁÝ ¹ áõÝ » óÇ í ³ ñù ³ Ï ³ ÝáÝÁ ©©© -Ð ³ ïÏ ³ å » ë Ç ± ÝãÝ ¿ ñ íÇ ×³ ñÏ » ÉÇ : - ² ÙáõëÇÝ ¹« å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ Í ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý å ³ ßïáÝáí . Í ³ é ³ Û ³ í ³ ÛñáõÙ áõÝÇ 20 « 80 Ï ³ Ù ³ í » ÉÇ ß ³ ï » ñ » Ë ³ Ý » ñ « áõ ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ ¹ áõ åÇïÇ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ ë ùá ë » - ÷³ Ï ³ Ý » ñ » Ë ³ Ý » ñÇ Ñá · ë » ñÁ Ù » Ý ³ Ï Ñá ·³ É : ² ÙáõëÇÝ ¹ Ï ³ - ñáÕ ¿ ß ³ μ ³ ÃÝ » ñáí « ÝáõÛÝÇëÏ ³ ÙÇëÝ » ñáí ï ³ ÝÁ ã · Çß » ñ » É : ² ÙáõëÇÝ ¹ Ï ³ ñáÕ ¿ ÏÛ ³ ÝùÁ ½áÑ » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ :©©©º ë Ñ ³ - Ù ³ Ó ³ ÛÝ » óÇ μáÉáñ Ï » ï » ñÇÝ :©©©² Éμ » ñïÇ Ï ³ ñÍÇùáí ª Ù » ½ ³ Ù » - ÝÇó ß ³ ï Çñ ³ ñ ¿ ñ Ï ³ åáõÙ ë » ñÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ áõ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ ³ Ý- ¹» å : ÆÙ Ñ ³ ÛñÁ » Õ » É ¿ ØáÝà » Ç ÁÝÏ » ñÁ : ØáÝà » Ç Ñ » ï ÝÏ ³ ñÝ » - ñÁ ëñμáõÃÛáõÝ » Ý Ù » ñ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ : ÆÙ · ñ » à » μáÉáñ ½ ³ ñÙÇÏ- Ý » ñÁ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ » Ý :
ÆÙ áõ ² Éμ » ñïÇ Ù » Õñ ³ ÙÇëÝ ³ Ýó ³ í Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ï » ë ³ ñ- Å ³ Ý « Ùß ³ Ïáõà ³ ÛÇÝ « Ñá · ¨áñ í ³ Ûñ » ñáõÙ : Ø » Ýù ßñç » óÇÝù ³ Ù- μáÕç Ð ³ Û ³ ëï ³ Ýáí : ¸ ³ ³ Ù » Ý ³ É ³ í Ù » Õñ ³ ÙÇëÝ ¿ ñ « áñ » ë Ï ³ - ñáÕ ¿ Ç å ³ ïÏ » ñ ³ óÝ » É ©©© Ð » ïá Ù » Ýù · Ý ³ óÇÝù ² ñó ³ Ë : ² Éμ » ñ- ïÁ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ³ Ýó ³ í Ð ³¹ ñáõÃáõÙ : -àõ ëÏëí » óÇÝ Ñá · ë ³ ß ³ ï ûñ » ñÁ : -â ¿°« Ù » Õñ ³ ÙÇëÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ïí » ó ©©© ² Éμ » ñïÁ Çñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï ³ Ùëí ³ Ï » ëÁ ¹ Çñù » ñáõÙ ¿ ñ « ÇëÏ » ñμ ÇçÝáõÙ ¿ ñ ¹ Çñù » ñÇó « ÙÇßï ã ¿« áñ ï ³ ÝÝ ¿ ñ · Çß » ñáõÙ © ÙÇ ûñ Ñ » ñà ³ å ³ Ñ ¿ ñ « ÙÇ ûñ ËÝ ¹ Çñ Ï ³ ñ ©©©´³ Ûó ï ³ ÝÁ » Õ ³ Í Å ³ Ù » ñÁ ³ ÛÝù ³ Ý ËÇï « ³ ÛÝù ³ Ý Ñ ³·» ó ³ Í « ³ ÛÝù ³ Ý ï ³ ñáÕáõÝ ³ Ï ¿ ÇÝ « áñ Ñ » ñÇù ¿ ÇÝ ÉóÝ » - Éáõ ÙÝ ³ ó ³ Í ûñ » ñÝ áõ ß ³ μ ³ ÃÝ » ñÁ Çñ » Ýó ç » ñÙáõÃÛ ³ Ùμ « ëÇñáí « ·» Õ » óÏáõÃÛ ³ Ùμ ©©©² Éμ » ñïÁ ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ¿ ñ « Ñ » ïá ª áñ ¹ Ç « ³ ÙáõëÇÝ « » Õμ ³ Ûñ Ï ³ Ù ÁÝÏ » ñ ©©© Ü ³ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñ ¿ ñ ³ Ù » Ý å ³ ÑÇ « ³ Ù » Ý ï » Õ : ¸ ³ Ýñ ³ ÏáãáõÙÝ ¿ ñ « ³ ÝáõÝÁ « ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝÁ « ³ åñ » Éáõ ÇÙ ³ ëïÁ : ¼ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å ËÇëï ¿ ñ áõ ëÇñ ³ é ³ ï « å ³ Ñ ³ ÝçÏáï ¿ ñ áõ Ñá ·³ ï ³ ñ : º ë ã½ ³ ñÙ ³ ó ³« áñ ÏÛ ³ ÝùÁ ïí » ó Ýñ ³ Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ : ² Éμ » ñïÁ ã ¿ ñ Ñ ³ Ý ¹ áõñÅáõÙ Ã » ñáõÃÛáõÝ áã ÙÇ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛ ³ Ý Ù » ç « Ýñ ³ ßáõñçÁ åÇïÇ ³ Ù » Ý ÇÝã Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É ÉÇÝ » ñ : Æñ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ åÇïÇ É ³ í ³· áõÛÝÁ ÉÇÝ » ÇÝ « ÇÝùÁ « » ë « Çñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ åÇïÇ ³ Ù » - Ý ³ É ³ íÁ ÉÇÝ » ÇÝù ©©© Ü ³ ÙáÉ » é ³ Ý ¹ áñ » Ý ¿ ñ ëÇñáõÙ ³ Ù » Ý ÇÝã : Æñ ¹ ÇñùÁ « Çñ ë » ñÅ ³ Ýï ØËÇà ³ ñÇÝ « Çñ ³ Ù » Ý ÙÇ ½ÇÝíáñÇÝ « Çñ Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïÁ : Æñ » ñÏÇñÁ : 39 áõ Ï » ë çáñÙáõÃÛ ³ Ùμ μ ³ ñÓñ ³ - ÝáõÙ ¿ ñ ¹ Çñù » ñ « áñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ ÉÇÝÇ : Ø » Ýù ÙÇ ï ³ ñÇ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ å » ë ³ ñÓ ³ Ïáõñ ¹ ã · Ý ³ óÇÝù « Ñ ³ çáñ ¹ ï ³ ñÇ ÙÇ ù ³ - ÝÇ ûñ Ñ ³ Ý · ëï ³ ó ³ Ýù ©©© ¶ Çï » ù ª » ñμ » ÙÝ Ñ ³ ñ ·³ ÝùÁ ëÇñáõó ³ í » ÉÇ áõÅ » Õ Ï ³ ñáÕ ¿ ÉÇÝ » É : â · Çï » Ù ª ² Éμ » ñïÇ Ñ ³ Ý ¹» å ÇÙ ë » ñÝ ¿ ñ ³ í » ÉÇ Ù » Í « à » Ñ ³ ñ ·³ ÝùÁ : Ð ³« ÑÇß » óÇ ª ëå ³ ÛÇ ÏÝáç í ³ ñù ³ Ï ³ ÝáÝÝ ³ Ûëå » ë ¿ ñ ëÏëíáõÙ © ëå ³ ÛÇ ÏÇÝÁ ÙÇ · ÉáõË μ ³ ñÓñ ¿ ÙÛáõë Ï ³ Ý ³ ÝóÇó : ² Éμ » ñïÇ ÏáÕùÇÝ ¹ áõ μ ³ ñÓñ ³ ÝáõÙí » Ñ ³ ÝáõÙ ¿ Çñ « ¹ áõ ³ ÝÑ ³ Ù » Ù ³ ï » ÉÇ É ³ íÝ ¿ Çñ ¹³ éÝáõÙ ©©©´ áÉáñÝ ÇÝÓ ³ ëáõÙ ¿ ÇÝ ª ÇÝãå » ë » ë ¹ ÇÙ ³ ÝáõÙ ² Éμ » ñïÇ ËëïáõÃÛ ³ ÝÁ : àã áù ã · Çï » ñ « áñ ² Éμ » ñïÝ ÇÝÓ ËÝ ³ ÙáõÙ ¿« ÇÝãå » ë » ñ » Ë ³ ÛÇÝ : º ñμ ÑÇí ³ Ý ¹³ ÝáõÙ ¿ Ç « ÝáõÛÝÇëÏ Ù ³ ÛñÇÏÇë ã ¿ ñ íëï ³ ÑáõÙ « ³ Ù- μáÕç · Çß » ñ ÝëïáõÙ ¿ ñ ÏáÕùÇë ©©©
©©© Ø ³ ñÇ ³ ÙÁ å ³ ïÙáõÙ ¿ áõ å ³ ïÙáõÙ : ¼í ³ ñ ׳ ÉÇ « ·» Õ » óÇÏ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ÑÇßáõÙ Çñ » Ýó ÏÛ ³ ÝùÇó ©©© àõ ÍÇÍ ³ ÕáõÙ ¿ μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝ :
©©© ÆëÏ ¹ ñëáõÙ áëÏ » ÝÏ ³ ñ ³ ßáõÝ ¿: ² ñ¨Ç í » ñçÇÝ ßáÕ » ñÁ Ù ³ Û- ñ ³ ÙáõïÇó ³ é ³ ç ÃñÃéáõÙ » Ý · áõÛݽ · áõÛÝ ï » ñ¨Ý » ñÇÝ « ÏÇë ³ - μ ³ ó å ³ ïáõÑ ³ ÝÇó ÉóíáõÙ Ý » ñë : ¸ñëÇ μ ³ ½Ù ³ Ó ³ ÛÝ ³ ÕÙáõÏÁ Ë ³ éÝí » É ¿ Ø ³ ñÇ ³ ÙÇ Ó ³ ÛÝÇÝ « ¹³ ñÓ » É ·» Õ » óÇÏ Ñ ³ Ù ³ Ýí ³·: º ñ » Ë ³ Ý » ñÁ Ë ³ ÕáõÙ » Ý óÝÍ ³· ÇÝ × Çã » ñáí :
©©© êáíáñ ³ Ï ³ Ý Ë ³ Õ ³ Õ ûñ ¿ ¹ ñëáõÙ :
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
ÂÆì 34 ( 1456 ) 2 - 8 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ 2022
19