² äð º Èàô Üàð ÆØ ² êî
º íë Ù » Ï ÁÝï ³ ÝÇù ³ åñ » ó » ñç ³ ÝÏáõ- ÃÛ ³ Ý ëå ³ ëí ³ Í áõ μ » ñÏñ ³ ÉÇ å ³ Ñ » ñ : ² Ûë ³ Ý ·³ Ù ÙÇ ³ Ý ·³ ÙÇó » ñÏáõ Ù ³ ÝÏ ³ Ý × Çã ¿ Éëí » É ê ³ ÕáõÙÛ ³ ÝÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ : ÈáõÛë ³ ßË ³ ñÑ » Ý » Ï » É 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ ³ ÝÙ ³ Ñ ³ ó ³ Í ì ³ ñáõÅ ³ Ý ê ³ ÕáõÙÛ ³ ÝÇ » ñÏíáñÛ ³ Ï ùáõÛñ » ñÁ ª ² ÝÝ ³ Ý áõ Ø ³ ñÇ ³ Ý : º ñÏáõ ³ ÕçÇÏÝ » ñÁ Ýáñ ÑáõÛë » Ý μ » ñ » É ÁÝï ³ - ÝÇù , áñï » Õ ³ í ³· » Õμáñ ½áÑí » Éáõó Ñ » ïá ï¨ ³ Ï ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï íÇßï áõ ïËñáõÃÛáõÝ ¿ ñ ïÇñáõÙ : ì ³ ñáõÅ ³ ÝÁ î ³ íáõßÇ Ù ³ ñ½Ç ´» ñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÇó ¿ ñ , Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý ÏáõÉïáõñ ³ ÛÇ » õ ëåáñïÇ å » ï ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÇ áõë ³ ÝáÕ ¿ ñ : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ é ³ çÇÝ ûñí ³ ÝÇó Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ï ³ ñμ » ñ ׳ Ï ³ ïÝ » ñáõÙ :
î ³ íáõßÇ Ù ³ ñ½Ç Ñ ³ Ù ³ ÝáõÝ · ÛáõÕáõÙ » Ýù , Ù » ñûñÛ ³ Ñ » ñáë ì ³ ñáõÅ ³ Ý ê ³ ÕáõÙÛ ³ ÝÇ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ £ 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½- ÙáõÙ áñ ¹ áõÝ Ïáñóñ ³ Í ÍÝáÕÝ » ñÇ ÏÛ ³ ÝùÁ í » ñ ³ ÇÙ ³ ëï ³ íáñí » É ¿ Ù ³ ÝÏ ³ Ý × Çãáí £ ÀÝ ¹ áñáõÙ , Ù » ÏÇ ÷ áË ³ ñ » Ý ÙÇ ³ Ý ·³ - ÙÇó » ñÏáõëÝ » Ý áñ ¹» ÏáñáõÛë ÁÝï ³ ÝÇùÇ ³ åñ » Éáõ Ýáñ ÑáõÛëÝ áõ ÉáõÛëÁ ¹³ ñÓ » É : º ñ » Ë ³ Ý » ñÇ Ù ³ ÛñÁ ª ² Ý ³ ÑÇï Ø » çÉáõÙÛ ³ ÝÝ ¿ å ³ ïÙáõÙ Çñ » Ýó ³ åñáõÙÝ » ñÇ , ½ ·³ óáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ - ëÇÝ :
-Èáõë ³ íáñ áõ ëå ³ ëí ³ Í ÍÝáõÝ ¹ Á μáÉáñÇÝ ¿ áõñ ³ Ë ³ óñ » É £ àí ï » ëÝáõÙ , μ ³ ñ » Ù ³ Õà ³ Ýù ¿ ³ ëáõÙ : Ø » ñ ïáõÝÝ ¿ É Éóí » É ¿ Ù ³ ÝÏ ³ Ý × Çãáí : Üñ ³ Ýù ÑÇÙ ³ Ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ù » Ý ÇÝã » Ý ª Ù » ñ ÑáõÛëÁ , áõÅÁ , ³ åñ » Éáõ ÇÙ ³ ëïÁ : ì ³ ñáõÅ ³ ÝÁ ³ ßËáõÛÅ , ÏÛ ³ Ý- ùáí ÉÇ ïÕ ³ ¿ ñ , Ù » ñ ï ³ ÝÁ ÉéáõÃÛáõÝ ãÏ ³ ñ : ÐÇÙ ³ ¿ É Ù » ñ ³ Õ- çÇÏÝ » ñÁ ã » Ý ÃáÕÝáõÙ , áñ ï ³ ÝÁ ÉéáõÃÛáõÝ ïÇñÇ , ß ³ ñáõÝ ³ - ÏáõÙ » Ý ³ ÕÙáõÏ- ³ Õ ³ Õ ³ ÏÁ : Ø » Ýù ³ Ýã ³÷ áõñ ³ Ë » Ýù ¹ ñ ³ - Ýáí : Üñ ³ Ýù ÝáñÇó Ù » ½ ³ åñ » óÝáõÙ » Ý : àõñ » ÙÝ ª å ³ ñï ³ íáñ » Ýù áïùÇ Ï ³ Ý · Ý » É , åÇÝ ¹ ÉÇÝ » É , áñ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ýù å ³ Ñ » É , Ù » Í ³ óÝ » É , ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ï » É ³ ÕçÇÏÝ » ñÇÝ ³ ÛÝå » ë , ÇÝãå » ë ì ³ ñáõÅ ³ ÝÇÝ áõ Ù » ñ Ù » Í ïÕ ³ ÛÇÝ ª Ð ³ ÛÏÇÝ : ê ³ ÕáõÙÛ ³ ÝÝ » ñÁ ¨ë Ù » Ï áñ ¹ Ç áõÝ » Ý ª ùë ³ Ýãáñë ³ ÙÛ ³ Ð ³ Û- ÏÁ £ àõ à » ¨ áñ ¹ áõ ¨ Ýáñ ³ ÍÇÝÝ » ñÇ ÙÇç¨ ï ³ ñÇù ³ ÛÇÝ ï ³ ñμ » - ñáõÃÛáõÝÁ Ù » Í ¿, Ñ ³ Ùá½í ³ Í » Ý ª × Çßï áñáßáõÙ » Ý Ï ³ Û ³ óñ » É £
-¸Åí ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ » Ï ³ Ýù ¿ ÉÇ » ñ » Ë ³ áõÝ » Ý ³ Éáõ ÙïùÇÝ , ã ¿ Ç Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ Ñ ³ Ù ³ Ï » ñåí » É , áñ ì ³ ñáõÅ ³ ÝÇó Ñ » ïá Ï ³ ñáÕ » Ýù ÷ áùñÇÏÇ · ñÏ » É : ² ÛÝáõ ³ Ù » Ý ³ ÛÝÇí , áñáß » óÇÝù ¹ ÇÙ » É μÅÇßÏÝ » ñÇ û · ÝáõÃÛ ³ ÝÁ áõ ³ ñ ¹» Ý ÑáõÝí ³ ñÇÝ ÇÙ ³ ó ³ Ýù ª ½áõÛ · ¿ ÍÝí » Éáõ : º ñÏ ³ ñ áõ ¹ Åí ³ ñÇÝ ×³ Ý ³ å ³ ñÑ ³ ÝóÝ » Éáõó , ³ éáÕç ³ - Ï ³ Ý ¨ Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÙÇ ß ³ ñù μ ³ ñ ¹ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ Ñ ³ Õà ³ - Ñ ³ ñ » Éáõó Ñ » ïá , Ç í » ñçá , ê ³ ÕáõÙÛ ³ ÝÝ » ñÁ Ñ ³ ë ³ Ý Çñ » Ýó Ýå ³ ï ³ ÏÇÝ : àã ÙÇ ÷ áõÉáõÙ ãÑ ³ ÝÓÝí » óÇÝ áõ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó ãáñë ï ³ ñÇ ³ Ýó , à » ¨ áñ ¹ áõ ÏáñëïÇ ó ³ íÁ ëñïáõÙ , μ ³ Ûó ÝáñÇó ÅåïáõÙ » Ý , ³ åñáõÙ áõ Ý ³ ¨ ³ åñ » óÝáõÙ Ñ » ñáë áñ ¹ áõÝ £
² ÝÝ ³ Ý ¨ Ø ³ ñÇ ³ Ý ª ³ ßËáõÛÅ áõ ³ éáÕç ³ Ûë ÷ áùñÇÏÝ » ñÁ , ÏÙ » Í ³ Ý ³ Ý áõ ¹» é ÏÑ ³ ëóÝ » Ý Í ³ Ýáà ³ Ý ³ É » Õμáñ · áñÍ ³ Í ëËñ ³ ÝùÝ » ñÇÝ £ ØÇÝã ³ Û ¹ ÍÝáÕÝ » ñÝ » Ý ÷³ ëïáõÙ ª Çñ » Ýó ³ ÕçÇÏÝ » ñÁ áñ ¹ áõ å » ë å » ïù ¿ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñ Ù » Í ³ Ý ³ Ý , ëÇñ » Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÝ ³ ÛÝå » ë , ÇÝãå » ë ì ³ ñáõÅ ³ ÝÝ ¿ ñ ëÇñáõÙ áõ ¹» é å ³ ï ³ Ý » Ï ³ Ý ï ³ ñÇùÇó » ñ ³ ½áõÙ ½ÇÝíáñ ¹³ éÝ ³ Éáõ , ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëï Ïñ » Éáõ Ù ³ ëÇÝ £
-öáùñáõó ëÇñáõÙ ¿ ñ Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïÁ : ÐáõÝí ³ ñÇ ëϽμÇÝ ³ ëáõÙ ¿ ñ ª Ù ³° Ù , ßáõï ³ ñ ³, Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëï · ïÇñ , áñ μ ³ Ý ³ ÏÇ ïáÝÇÝ Ñ ³· Ý » Ù : Þ ³ ï ¿ ñ ëÇñáõÙ Çñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ : Æñ ¿ çáõÙ ù ³ - éûñÛ ³ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ½áÑí ³ Í- Ý » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ ÏÇÝ · ñ ³ éáõÙ ¿ ñ ³ ñ » É ª Ù » Ýù μáÉáñë Ó » ½ å ³ ñïù » Ýù , Ù » Ýù Ó » ñ å ³ ñïùÁ í » ñ ³¹³ ñÓÝ » Éáõ » Ýù : àõ ÇÝùÝ Çñ å ³ ñïùÁ í » ñ ³¹³ ñÓñ » ó Çñ ÏÛ ³ Ýùáí : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ é ³ çÇÝ ûñí ³ ÝÇó ì ³ ñáõÅ ³ ÝÁ é ³ ½Ù ³ - ׳ Ï ³ ïáõÙ ¿ ñ £ Æñ μ ³ ÅÇÝ ÏéÇíÁ ÙÕ » ó ³ Ù » Ý ³ à » Å áõÕÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáõÙ ª ÙÇÝ㨠ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 9-Á £ ÎÛ ³ ÝùÁ Ñ ³ ÝáõÝ Ñ ³ Ûñ » - ÝÇùÇ ãËÝ ³ Û ³ Í ì ³ ñáõÅ ³ Ý ê ³ ÕáõÙÛ ³ ÝÇ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí » ñ ³ - ½ ³ ÝùÝ » ñ ³ ÝÏ ³ ï ³ ñ ÙÝ ³ óÇÝ , áñáÝó ÏñáÕÝ áõ Ç Ï ³ ï ³ ñ ³ ÍáÕÁ Ýñ ³ Ýáñ ³ ÍÇÝ ùáõÛñ » ñÝ » Ý ÉÇÝ » Éáõ : ² Ûë Ñ ³ Ùá½ÙáõÝùáí ³ åñáÕ ÍÝáÕÝ » ñÁ Çñ » Ýó ûñÇÝ ³ Ïáí Ý ³ ¨ ÙÛáõë áñ ¹» ÏáñáõÛë ÍÝáÕÝ » ñÇÝ » Ý Ñáñ ¹ áñáõÙ ª ã » ñÏÝã » É áã ÙÇ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõ- ÝÇó áõ ³ é ³ ç ß ³ ñÅí » É , ÇëÏ ß ³ ñÅÇã áõÅÁ Ýáñ ÍÝáõÝ ¹ Ý ¿ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ £
- ² Ù » Ý ³× Çßï áñáßáõÙÁ » ñ » Ë ³ áõÝ » Ý ³ ÉÝ ¿, ¨ ÇÝãù ³ Ý ßáõï , ³ ÛÝù ³ Ý É ³ í : Ø » Ýù Ù » ñ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇÝ ã » Ýù Ùáé ³ Ý ³ - Éáõ , ³ Û ¹ ó ³ íÝ ³ ÙμáÕç ÏÛ ³ ÝùáõÙ Ù » ½ Ñ » ï ï ³ Ý » Éáõ » Ýù , μ ³ Ûó å » ïù ¿ ³ åñ » Ýù , áñ ó ³ íÇÝ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ýù ¹ ÇÙ ³ Ý ³ É : º ñμ · ñÏáõÙ » ë ÷ áùñÇÏÇ ¹, μáÉáñ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ³ ÝóÛ ³ - ÉáõÙ » Ý ÙÝáõÙ , Ùáé ³ óíáõÙ » Ý : ì » ñçáõÙ ÁÝï ³ ÝÇùÇ Ñ ³ ÛñÁ ª ² ñÙ ³ ÝÝ ¿ ³ ñï ³ Ñ ³ ÛïíáõÙ . - ² Ýμ ³ ó ³ ïñ » ÉÇ ¿, ÇÝãù ³ Ý ¿ É ëÇñáõÝ μ ³ é » ñ · ïÝ » Ýù , Ù » Ï ¿, ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ã ¿ ÉÇ ³ ñÅ » ù ³ ñï ³ Ñ ³ Ûï » É Ù » ñ ½ ·³ ó ³ ÍÁ : ² Ù » Ý Ù » ÏÁ åÇïÇ ÇÝùÁ ½ ·³: ÆÙ Ñáñ ¹ áñÝ ¿ áñ ¹» ÏáñáõÛë ÙÛáõë ÍÝáÕÝ » ñÇÝ ª ÝáñÇó » ñ » Ë ³ áõÝ » ó » ù , ï ³ Ý Ù » ç » ñ » Ë ³ - ÛÇ Ó ³ ÛÝ å » ïù ¿ ÉëíÇ : àõ ³ ÛÅÙ ê ³ ÕáõÙÛ ³ ÝÝ » ñÁ ¨ë Ù » Ï » ñ ³ ½ ³ Ýù áõÝ » Ý ª ² ëïÍá Ï ³ Ùùáí áõ½áõÙ » Ý Ùáï ³ å ³·³ ÛáõÙ Ù » Ï áñ ¹ Ç ¿ É áõÝ » Ý ³ É ª ìñ » Å å » ïù ¿ ³ Ýí ³ Ý ³ Ïáã » Ý £
ÐàìÐ ² ÜÜ º ê ä ² è ² ÞÚ ² Ü
ÂÆì 34 ( 1547 ) 14 - 21 ÐàÎî º Ø ´º ðÆ 2024
15