ìÇñ ³ íáñÝ » ñÇ ï ³ ñÑ ³ ÝÙ ³ Ý « í » ñ ³ Ï » Ý ¹³ Ý ³ óÙ ³ Ý « ³ ݽ ·³ Û ³ óÙ ³ Ý « μáõÅÙ ³ Ý ¨ Ñ ³ ñ ³ ÏÇó · áñÍÁÝà ³ óÝ » - ñÇÝ ³ ÏïÇíáñ » Ý Ù ³ ëÝ ³ Ïó » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ μáõÅÍ ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý Ù ³ ÛáñÝ » ñ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë èáμ » ñïÇ ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ - ÝÁ « ÆßË ³ Ý ÐÙ ³ Û ³ ÏÇ Ü ³ í ³ ë ³ ñ ¹ Û ³ ÝÁ ¨ Í ³ é ³ ÛáÕ ² ÝÛáõï ³ ÜÇÏáÉ ³ ÛÇ Â ³¹ ¨áëÛ ³ ÝÁ Ý » ñÏ ³ Û ³ óí » É » Ý §² ñÇáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ¦ Ù »¹³ ÉÝ » ñÇ : ÆëÏ μáõÅÍ ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý Ù ³ ÛáñÝ » ñ ² ñÙ » Ý ² ñ ³ Ù ³ ÛÇëÇ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ « Þ ³ - ÉÇÏá ê ³ Ùí » ÉÇ ì ³ ñ ¹³ ÝÛ ³ ÝÁ « ØÇù ³ Û » É Ðñ ³ ÝïÇ Ð ³ Û- ñÇÛ ³ ÝÁ « Ü » ÉÉÇ êÉ ³ í ³ ÛÇ Ø ³ Ý ·³ ë ³ ñÛ ³ ÝÁ « Î ³ ñ » Ý ä » ïñáëÇ ÔáõÏ ³ ëÛ ³ ÝÁ « èáõμ » Ý ìÉ ³¹ ÇÏÇ Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ - ÝÁ « Ï ³ åÇï ³ Ý èáõμ » Ý êï »÷³ ÝÇ Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÁ « É » Ûï » - Ý ³ Ýï Ð ³ ÛÏ è ³ ýÇÏÇ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ « » Ýà ³ ëå ³ ² Ýáõß ØÇñÇÏÇ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ « Í ³ é ³ ÛáÕÝ » ñ Ü ³ ñÇÝ » ÜÇ- ÏáÉ ³ ÛÇ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ ¨ èÇÙ ³ ÜÇÏáÉ ³ ÛÇ ´»· É ³ ñÛ ³ ÝÁ å ³ ñ · ¨ ³ ïñí » É » Ý § Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ¦ Ù » - ¹³ ÉÝ » ñáí :
������
Ð ³ Ï ³ û ¹³ ÛÇÝÝ » ñ ª³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï èáõμ » Ý ê » ñÛá- Å ³ ÛÇ Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÁ « ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï  ³ ÃáõÉ Î ³ Ùá- ÛÇ ´³ μ ³ Û ³ ÝÝ áõ ë » ñÅ ³ Ýï-å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ Î ³ ñ » Ý ² ñÃáõñÇ ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ « · ñ ³·» ï áõ Ý » ñ ¹³ ßÝ ³ Ï · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ßÝáñÑÇí « ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 19-ÇÝ áãÝã ³ óñ » É » Ý Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç 3 ³ Ýû ¹³ ãáõ ÃéãáÕ ë ³ ñù :
ÂßÝ ³ Ù ³ Ï ³ Ý 1 ï ³ ÝÏ ¿ áãÝã ³ óñ » É ë » ñÅ ³ Ýï ² ñïÇÏ ² É » ùë ³ ÝÇ È ³ É ³ Û ³ ÝÁ : ÆëÏ Ù ³ Ûáñ Ð ³ Ïáμ èáõ ¹ ÇÏÇ äáÕáëÛ ³ ÝÁ ß ³ ñùÇó Ñ ³ Ý » É ¿ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç 7 ï ³ ÝÏ : ����� ìÝ ³ ëí ³ Í ï » ËÝÇÏ ³ Ý ³ é ³ çÝ ³· ÍÇó ï ³ ñÑ ³ Ý » Éáõ ¨ ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÁ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñ- å » Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ãùÇ ¿ ÁÝÏ » É Ï ³ åÇï ³ Ý ì ³ ñ ¹³ Ý ¾ ¹ áõ ³ ñ ¹ Ç ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ :
ÜÛáõà ³ Ï ³ Ý ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ÙÇçáóÝ » ñÁ μ ³ ñ ¹ Çñ ³ íÇ- ׳ ÏáõÙ ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ Ñ ³ ëóÝ » Éáõ · áñÍáõÙ ³ ãùÇ ¿ ÁÝÏ » É É » Ûï » Ý ³ Ýï ² ÉÇÏ ì ³ É » ñÇÇ ´³ É ³ Û ³ ÝÁ :
Ö ³ Ï ³ ï ³ ÛÇÝ · ÍÇ ï ³ ñμ » ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ ÃÇ- ÏáõÝù ³ ÛÇÝ áõ ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ - óÁ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » Éáõ ¨ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « ³ ãùÇ » Ý ÁÝÏ » É ß ³ ñù ³ ÛÇÝ-å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝÝ » ñ Æ · áñ ¶³ ñÇÏÇ ² μñ ³ Ñ ³ ÙÛ ³ ÝÁ « êáë ² Éμ » ñïÇ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ « ÐáíÇÏ ìÉ ³¹ ÇÙÇñÇ ê ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÁ « ì ³¹ ÇÙ Ð » ÝñÇËÇ ² éëï ³ ÙÛ ³ ÝÁ « ì ³ É » ñ ì ³ ã ³·³ ÝÇ ² Õ ³ ç ³ ÝÛ ³ ÝÁ « ë » ñ- Å ³ Ýï-å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝÝ » ñ ØËÇà ³ ñ ² ½ ³ ïÇ ê¨ÉÇÏ- Û ³ ÝÁ « ² ñÃáõñ ´» ÝÇÏÇ ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ « μ ³ Ýíáñ-Í ³ é ³ - ÛáÕÝ » ñ ² É » ùë » Û èÇ · áÉÇ Ð ³ ÛñÇÛ ³ ÝÁ « ØÇñáÝ ² Ý ³ ïáÉÇ- Ç ä » ïñáëÛ ³ ÝÁ « ² ñë » Ý º ÕÇßÇ ´³ Õ ¹³ ë ³ ñÛ ³ ÝÁ « ØËÇ- à ³ ñ ¶» áñ · ÇÇ ä » ïñáëÛ ³ ÝÁ « ìñ » Å ê ³ í ³¹ Ç ² éáõß ³ Ý- Û ³ ÝÁ « ì » ñ ¹ Ç ´» ÝÇÏÇ ¶³ ëå ³ ñÛ ³ ÝÁ « ¶³· ÇÏ ² ñï ³ - í ³ ½ ¹ Ç ¶³ μñÇ » ÉÛ ³ ÝÁ « ² ñÃáõñ ² ñïÛáÙÇ Ðáíë »÷ Û ³ ÝÁ « ì ³ ñ ¹·» ë ä ³ í » ÉÇ Ø » ÉùáõÙÛ ³ ÝÁ « êáõñ » Ý ¾Ý ·» ÉëÇ ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ « îÇ · ñ ³ Ý ² ßáïÇ ² í ³· ÇÙÛ ³ ÝÁ « Ø » ÉëÇÏ æ ³ í ³¹ Ç ´»· É ³ ñÛ ³ ÝÁ :
�����
Ð ³ ñ ³ í ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ ÁÝà ³ óáÕ Ù ³ ñï ³ - Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÑÙïáõÃÛ ³ Ùμ ³ ãùÇ » Ý ÁÝÏ » É ¨ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ áõÅ » ñáí Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 300 Ñ » ï¨ ³ Ï áãÝã ³ óñ » É Ï ³ åÇï ³ Ý ¶ áé º ñí ³ Ý ¹ Ç Þ ³ Ñμ ³ ½Û ³ ÝÁ « Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï Ü ³ ñ » Ï ê ³ ëáõÝÇ Ø ³ ñ ¹ Û ³ ÝÁ « ß ³ ñù ³ ÛÇÝÝ » ñ ¶ áé ² ßáïÇ Ø ³ ñ ·³ ñÛ ³ ÝÝ áõ ² ñ ³ Ù Ð ³ ÛÏÇ Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÁ :
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê
5