Ëñ ³ Ëáõë » ó , áñ Ý ³ ³ í » ÉÇ áõ ³ í » ÉÇ ß ³ ï » ñ ·» ñ Ñ ³ í ³ ùÇ áõ Ó ³ ÛÝ ³· ñÇ £
Ä ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇóÝ » ñÇ íÏ ³ ÛáõÃÛ ³ Ùμ ª ³ Û ¹ ÁÝà ³ óùáõÙ ¥ ÙÇÝ㨠1904 Ãí ³ Ï ³ ÝÁ ¤ ÎáÙÇï ³ ëÁ Ñ ³ í ³ ù » É ¨ Ó ³ ÛÝ ³· ñ » É ¿ ßáõñç » ñ » ù Ñ ³ ½ ³ ñ ÅáÕáíñ ¹³ Ï ³ Ý » ñ · ¥ ï ³ ñ » Ï ³ Ý ª 200-300 ¤, μ ³ Ûó , » à » ÝÏ ³ ïÇ áõÝ » Ý ³ Ýù , áñ Ý ³ ³ Û ¹ · áñÍáí ½μ ³ Õí » É ¿ Ý ³ ¨ Ñ » ï ³·³ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ , ÙÇÝ㨠1915 Ãí ³ Ï ³ ÝÁ , ÁÝ ¹ áñáõÙ ª ³ í » ÉÇ ³ ÏïÇíáñ » Ý , ³ å ³ ³ Û ¹ ÃÇíÝ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ³ éÙ ³ Ùμ å » ïù ¿ Ñ ³ ëÝ » ñ ÛáÃ-áõÃ Ñ ³ ½ ³ ñÇ £ Ø ³ ëÝ ³·» ïÝ » ñÁ Ñ ³ ßí » É » Ý , áñ ¹ ñ ³ ÝóÇó å ³ Ñå ³ Ýí » É ¨ Ù » ½ » Ý Ñ ³ ë » É ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ 1200-Á £ à ± õñ » Ý ÙÛáõë Ó ³ ÛÝ ³· ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , Ï · ïÝí »± Ý » ñμ¨ ¿ª ³ ÝÑ ³ Ûï ¿£ º í ¹³ ñÓÛ ³ É ª ׳ Ï ³ ï ³· ñÇ ¹³ Å ³ Ý Ë ³ Õ ...
ÎáÙÇï ³ ëÁ Ý ³ ¨ Ù » Í ËÙμ ³ í ³ ñ ¿ ñ , áñå » ë ³ Û ¹ åÇëÇÝ ª ³ ÝÏñÏÝ » ÉÇáñ » Ý » ½ ³ ÏÇ , ¨ ¹³ª ßÝáñÑÇí ³ ÛÝ μ ³ ÝÇ , áñ Ï ³ ï ³ - ñ » É ³ å » ë ïÇñ ³ å » ïáõÙ ¿ ñ Ï ³ ï ³ ñáÕ ³ Ï ³ Ý ³ ñí » ëïÇ ³ ÛÝ ÑÇ- ³ Ý ³ ÉÇ · áñÍÇùÇÝ , áñÇ ³ ÝáõÝÝ ¿ » ñ · ã ³ ËáõÙμ £ ò ³ íáù , Ñ ³ ë- Ï ³ Ý ³ ÉÇ å ³ ï ׳ éÝ » ñáí Ù » Ýù ³ Ûëûñ ãáõÝ » Ýù ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõ- ÃÛáõÝ ª ³ ÝÙÇç ³ Ï ³ Ýáñ » Ý áõÝÏÝ ¹ ñ » Éáõ ¨ ÑÇ ³ Ý ³ Éáõ ÎáÙÇï ³ - ëÇ ËÙμ ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý ³ ñí » ëïáí , μ ³ Ûó ³ ÛÝ μÝáõà ³· ñáõÙÝ » ñÝ áõ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ , áñáÝù ïñí » É » Ý Ýñ ³ Ý áñå » ë ËÙμ ³ - í ³ ñÇ , ÉÇáíÇÝ μ ³ í ³ ñ ³ ñ » Ý Ù » Í » ñ ³ ÅßïÇÝ ÉÇ ³ ñÅ » ùáñ » Ý ï » ë- Ý » Éáõ Ý ³ ¨ ³ Û ¹ ¹» ñáõÙ £ ´³ í ³ ñ ³ ñí » Ýù ÙÇ ³ ÛÝ Ù » Ï · Ý ³ Ñ ³ - ï ³ Ï ³ ÝÇ íÏ ³ Û ³ ÏáãÙ ³ Ùμ . §² ßË ³ ñÑÇ áã ÙÇ » ñ · ã ³ ËáõÙμ ³ ÛÝù ³ Ý Ù ³ ùáõñ ¨ Ñëï ³ Ï » ñ ·³ Í ã ¿, áñù ³ Ý ÎáÙÇï ³ ëÇÝÁ ¦ ¥ üñ ³ Ýó ¾Ýïñ » ëÇ ¤£
ÎáÙÇï ³ ëÁ Ý ³ ¨ Ù » Í » ñ · Çã ¿ ñ , Ñ ³ Û » ñ · Ç ³ ݽáõ ·³ Ï ³ Ý Ï ³ ï ³ ñáÕ-Ù » ÏÝ ³ μ ³ Ý £ ÐÇñ ³ íÇ ³ ëïí ³ Í ³ ÛÇÝ ¿ » Õ » É Ýñ ³ Ó ³ ÛÝÁ £ ¸ » é Ù ³ ÝáõÏ ¿ ñ , ¶ ¨áñ · Û ³ Ý ×» Ù ³ ñ ³ ÝÇ ë ³ Ý , ¶ ¨áñ · ¸ Ï ³ ÃáÕÇÏáëÁ ì » Ñ ³ ñ ³ ÝÇó Ñ ³ ïáõÏ ÙïÝáõÙ ¿ ñ Ø ³ Ûñ ï ³ - ׳ ñ ª Éë » Éáõ ÎáÙÇï ³ ëÇÝ £ ÆÝùÝ ³ Ï » Ýë ³· ñ ³ Ï ³ ÝáõÙ · ñáõÙ ¿, áñ §» ñ ·» Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Í » ñáõÝÇ Ð ³ Ûñ ³ å » ïÇ ³ ñóáõÝùÝ » ñÁ · ÉáñíáõÙ ¿ ÇÝ ¨ à ³ í ³ Éí » Éáí » ñÏ ³ ñ áõ ×» ñÙ ³ Ï ÙáñáõëÇ íñ ³ - Ûáí ª à ³ ùÝíáõÙ ¿ ÇÝ ÷ ÇÉáÝÇ Í ³ Éù » ñÇ Ù » ç ¦£ º ñ ·» ó ´» éÉÇ- ÝáõÙ , ¨ ù ³ Õ ³ ùÇ ûå » ñ ³ ÛÇÝ Ã ³ ïñáÝÇ ïÝûñ » ÝÁ Ýñ ³ Ý ³ ßË ³ - ï ³ ÝùÇ Ññ ³ íÇñ » ó ª Ëáëï ³ Ý ³ Éáí μ ³ ñÓñ ³ ßË ³ ï ³ í ³ ñÓ , μ ³ Ûó ÎáÙÇï ³ ëÁ Ù » ñÅ » ó ª Çñ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝÁ ï » ëÝ » Éáí Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ Í ³ é ³ Û » Éáõ Ù » ç £ Ð ³ Û » ñ · Ý ³ Õ ³ í ³ ÕáÕÝ » ñÇ áË » ñÇÙ ÃßÝ ³ ÙÇÝ ¿ ñ £ ä ³ ïÙáõÙ » Ý ª Ù » ÏÁ å ³ ï ³ ñ ³· Ç Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï Ñ ³ Û » óÇ ãÇ ÑÝã » óÝáõÙ §³ ½ ³ ïáõÃÛáõÝ ¦ μ ³ éÁ , Í ³ Õñ ³ Ý- ùáí ³ ëáõÙ ¿. §º à » » ë ² ëïÍá ï » ÕÁ ÉÇÝ » Ç ª ³ Û ¹ ï » ë ³ Ï ³ ½ ³ - ïáõÃÛáõÝ ËÝ ¹ ñáÕ Ù ³ ñ ¹ áõÝ ëïñÏáõÃÛáõÝ ÏßÝáñÑ » Ç ¦£
ÎáÙÇï ³ ëÁ Ý ³ ¨ Ù » Í Ù ³ ÝÏ ³ í ³ ñÅ ¿ ñ . Ùß ³ Ï » ó áõëáõóÙ ³ Ý Ýáñ Ù » Ãá ¹ Ý » ñ , · ñ » ó ¹³ ë ³· ñù » ñ , ¨ Ýñ ³ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ë ³ Ý » ñ Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ¹³ ñÓ ³ Ý Ýß ³ Ý ³ íáñ » ñ ³ ÅÇßïÝ » ñ £ Ðñ ³ ß ³ ÉÇ · Ç- ï » ñ Ñ ³ Û ÑÇÝ , ÙÇçÝ ³¹³ ñÛ ³ Ý ¨ Çñ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ · ñ ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÁ , ïÇñ ³ å » ïáõÙ ¿ ñ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí μ ³ ñμ ³ éÝ » ñÇ , ¨ Ýñ ³ μ ³ - Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý- · ñ ³ Ï ³ Ý ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ùïù » ñÝ áõ ÙïáñáõÙÝ » ñÁ Çñ ³ íáõÝù » Ý ï ³ ÉÇë Ýñ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ » Éáõ Ý ³ ¨ Ëáßáñ μ ³ Ý ³ ë » ñ £ ¶ ñ » É ¿ Ý ³ ¨ μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍáõÃÛáõÝÝ » ñ , áñáÝù Ùï ³¹ Çñ ¿ ñ í » ñ ³ - Í » É » ñ · Ç , μ ³ Ûó , ³ í ³ ¯Õ , ãÑ ³ ëóñ » ó ...
ÎáÙÇï ³ ëÝ Çñ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ ÏñÃÛ ³ É Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÝóÇó ¿ ñ ¥ ëáíáñáõÙ ¿ ´» éÉÇÝáõÙ , ÞÙÇ ¹ ïÇ Ýß ³ Ý ³ íáñ ÏáÝë » ñí ³ ïáñÇ ³ - ÛáõÙ , ³ å ³ ² ñùáõÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ , Ç ¹» å ª ³ ½ ·³ - ÛÇÝ μ ³ ñ » ñ ³ ñ ². Ø ³ Ýà ³ ßÛ ³ ÝÇ Ñáí ³ Ý ³ íáñáõÃÛ ³ Ùμ ¤, ¹³ ñ- Ó » É ¿ ØÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ » ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáõÃÛ ³ Ý ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÇó £ Î ³ ï ³ ñ » É ³ å » ë ïÇñ ³ å » ï » Éáí ·» ñÙ ³ Ý » ñ » - ÝÇÝ áõ ýñ ³ Ýë » ñ » ÝÇÝ ª ¹³ ñÓ » É ¿ Ñ ³ Û » ñ · Ç Ù » Í ù ³ ñá½Çã , » í- ñáå ³ Ï ³ Ý Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ íáñ ¹³ ÑÉÇ × Ý » ñáõÙ Ñ ³ Ý ¹» ë ¿ » Ï » É ¹³ ë ³ ËáëáõÃÛáõÝÝ » ñáí , Ñ ³ Ù » ñ · Ý » ñáí ª ³ Ù » Ýáõñ ÃáÕÝ » Éáí óÝóáÕ ïå ³ íáñáõÃÛáõÝ £ Ä ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ éáõë ¨ » íñáå ³ óÇ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ÏáÙåá½ÇïáñÝ » ñ áõ » ñ ³ Åßï ³·» ïÝ » ñ Ýñ ³ Ý Ñ ³ - Ù ³ ñ » É » Ý Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý » ñ ³ ÅÇßï £ ÈÇÝ » Éáí ½ ·³ ÛáõÝ Ù ³ ñ ¹ª ã ¹ ÇÙ ³ Ý ³ Éáí 1915-Ç » Õ » éÝ ³ - · áñÍáõÃÛ ³ ÝÁ , Ïáñóñ » ó Ñá ·» Ï ³ Ý Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ ÏßéáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ Ù ³ ÑÏ ³ Ý ³ óáõÝ ÏÝù » ó 1935-ÇÝ , ö ³ ñÇ½Ç Ñá ·» μáõÅ ³ Ï ³ Ý ÑÇí ³ Ý ¹³ ÝáóÝ » ñÇó Ù » ÏáõÙ £ Ø ³ ÝÏáõó áñμ ³ Ý ³ Éáí ª Ý ³ ¹³ ñÓ ³ í Çñ ÅáÕáíñ ¹ Ç ëÇñ ³ ëáõÝ ½ ³ í ³ ÏÁ £ ÌÝáõÝ ¹ áí êáÕá- ÙáÝ ¿ ñ , 1894-ÇÝ Ýñ ³ Ý ßÝáñÑí » ó 7-ñ ¹ ¹³ ñÇ Ñ ³ Ûáó Ï ³ ÃáÕÇ- Ïáë , μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍ- » ñ ·³ Ñ ³ Ý ÎáÙÇï ³ ë ² ² Õó » óáõ ³ ÝáõÝÁ , ¨ Ý ³, ³ ñ ¹» Ý áñå » ë ÎáÙÇï ³ ë , ÇÝùÁ ¹³ ñÓ ³ í ² Ù » Ý ³ ÛÝ Ñ ³ Ûáó » ñ · Ç ì » Ñ ³÷³ éÁ ª Ýñ ³ Ùßï ³ ñÃáõÝ , ³ ÝÉé » ÉÇ ½ ³ Ý ·³ - Ï ³ ïáõÝÁ £
Ü . ØÆø ² Ú º ÈÚ ² Ü
20
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê