Zin 19-Standart | Seite 5

ßï ³ μÇ Ýáñ ³ Ýß ³ Ý ³ Ï å » ï « å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ - Ë ³ ñ ³ ñÇ ³ é ³ çÇÝ ï » Õ ³ Ï ³ É ¾ ¹ í ³ ñ ¹ ² ëñÛ ³ ÝÇÝ : àõ½áõÙ » Ù Ý ³ Ë ßÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » É ·» - Ý » ñ ³ É-É » Ûï » Ý ³ Ýï Î ³ Ùá øáãáõÝóÇÝ ª í » ñçÇÝ í » ó ³ ÙÇëÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÇ å ³ ñ- ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : ò ³ ÝÏ ³ - ÝáõÙ » Ù å ³ ñáÝ ² ëñÛ ³ ÝÇÝ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝ Ù ³ Õà » É ª ³ Ûë Ï ³ ñ¨áñ ³· áõÛÝ å ³ ßïáÝáõÙ Çñ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Éáõ ׳ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ :
² ñ ¹» Ý · Çï » ù « áñ Ý ³ ¨ áñáß ³ ÏÇ ûñ » Ýë ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ÷ á ÷ áËáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ý ï » ÕÇ áõÝ » ó » É « ¨ · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÝ ³ ÛëáõÑ » ï ûñ » ÝùÇ áõÅÇ Ù » ç ÙïÝ » Éáõ å ³ ÑÇó Ý ³ ¨ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ ³ é ³ - çÇÝ ï » Õ ³ Ï ³ É ¿ ÉÇÝ » Éáõ ª ëñ ³ ÝÇó μËáÕ Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » - ñáí : ² Ûë áñáßáõÙÁ Ï ³ Û ³ óñ » É » Ýù ª í » ñÉáõÍ » Éáí í » ñ- çÇÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ Í ÙÇ ß ³ ñù Çñ ³¹³ ñÓáõ- ÃÛáõÝÝ » ñ « ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ - ñáõÃÛ ³ Ý- · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ ³ ßË ³ ï ³ Ýù ³ ÛÇÝ · áñÍ ³ Ï- óáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ñó » ñÁ : Î ³ ñÍáõÙ » Ù « μÝ ³ Ï ³ Ý ³ μ ³ ñ « × Çßï áñáßáõÙ ¿ Ï ³ Û ³ óí ³ Í : àõ½áõÙ » Ù ÑáõÛë Ñ ³ Ûï- Ý » É « áñ ³ Û ¹ áñáßÙ ³ Ý Ï ³ ï ³ ñÙ ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ Ù » ñ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ïáõÃÛáõÝÁ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » - ñÇ « μ ³ Ý ³ ÏÇ μ ³ ñ »÷ áËáõÙÝ » ñÇ áÉáñïáõÙ ¿° É ³ í » ÉÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ÏÉÇÝÇ : ä ³ ñáÝ øáãáõÝó « ¨ë Ù » Ï ³ Ý ·³ Ù ÃáõÛÉ ïí » ù ßÝáñ- Ñ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » É Ò » ½ Ï ³ ï ³ ñí ³ Í ³ ßË ³ - ï ³ ÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¨ å ³ ñáÝ ² ëñÛ ³ Ý ª Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ Ù ³ Õà » É Ò » ½ ³ Ûë Ï ³ ñ¨áñ ³· áõÛÝ å ³ ßïáÝáõÙ ¦: ä ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ ³ é ³ çÇÝ ï » Õ ³ - Ï ³ É « ¼àô · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ Ýáñ ³ Ýß ³ Ý ³ Ï å » ï ¾ ¹ - í ³ ñ ¹ ² ëñÛ ³ ÝÝ Çñ ËáëùáõÙ Ýß » É ¿©
§ Ø » Í ³ ñ · á å ³ ñáÝ í ³ ñã ³ å » ï « Ð ³ ñ ·» ÉÇ ° å ³ ñáÝ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ « Ð ³ ñ ·» ÉÇ ° · áñÍÁÝÏ » ñÝ » ñ ¼ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ·» ñ ³ Ï ³ ËÝ ¹ ÇñÁ å » ïáõÃÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíáõÙÝ ¿« áõëïÇ , ëï ³ ÝÓÝ » Éáí ³ Ûë å ³ - ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõ å ³ ßïáÝÁ « Ý ³ ¨ Ñ ³ Ù ³ ñ » Éáí « áñ ßï ³ μÁ Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ - ÝáõÙ ¿ ÏáÉ »· Ç ³ É Ù ³ ñÙÇÝ « ÇëÏ · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÁ å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ ³ é ³ çÇÝ ï » Õ ³ Ï ³ É « Ù » Ýù · ÉË ³ íáñ ßï ³ μáõÙ Ï ³ ßË ³ ï » Ýù ÏáÉ »· Ç ³ É ëϽμáõÝùÝ » ñáí ª ÙÇ ³ Ýß ³ Ý ³ Ï · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÇ áñáßÙ ³ Ùμ « ¨ ³ é ³ ç ³ ñÏÝ » ñ ÏÝ » ñÏ ³ Û ³ óÝ » Ýù å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇÝ : ² Û ¹ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõ å ³ ßïáÝáõÙ « Ù » Í ³ ñ · á ° å ³ ñáÝ í ³ ñã ³ å » ï « å ³ ñï ³ íáñíáõÙ » Ù Ï ³ ï ³ ñ » É μáÉáñ Ý ³ Ë ³ ï » ëí ³ Í · áñÍ ³ éáõà ³ ÛÇÝ å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ³ éç¨ ¹ ñí ³ Í ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ ¦:
² ÛÝáõÑ » ï¨ í ³ ñã ³ å » ïÁ ËáëùÁ ÷ áË ³ Ýó » É ¿ å ³ ßïå ³ Ýáõ-
ÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ êáõñ » Ý ä ³ åÇÏÛ ³ ÝÇÝ « áñÝ ³ ë » É ¿© § Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ù » Í ³ ñ · á ° í ³ ñã ³ å » ï « ä ³ ñáÝ ³ Ûù ·» Ý » ñ ³ ÉÝ » ñ « ëå ³ Ý » ñ ÂáõÛÉ ïí » ù ßÝáñÑ ³ íáñ » É · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÇÝ ª å ³ ñáÝ ² ëñ- Û ³ ÝÇÝ ª Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ · ÉË ³ - íáñ ßï ³ μÇ å » ï « å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ ³ é ³ çÇÝ ï » Õ ³ - Ï ³ É Ýß ³ Ý ³ Ïí » Éáõ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ « Ù ³ Õà » É μ » ÕáõÝ · áñÍáõÝ » - áõÃÛáõÝ : ÞÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ » Ù áõ½áõÙ Ñ ³ ÛïÝ » É ·» Ý » ñ ³ É-É » Ûï » - Ý ³ Ýï Î ³ Ùá øáãáõÝóÇÝ ª í » ñçÇÝ ßñç ³ ÝáõÙ · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÇ å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ å ³ ïíáí Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ¦:
² ÛÝáõÑ » ï¨ « Áëï ÁÝà ³ ó ³ Ï ³ ñ · Ç « ï » ÕÇ ¿ áõÝ » ó » É ¼àõ ¶ Þ å » - ïÇ å ³ ßïáÝÇ ÷ áË ³ ÝóÙ ³ Ý Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ íáñ ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛáõÝÁ : ä ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ êáõñ » Ý ä ³ åÇÏÛ ³ ÝÁ ¼àô ¶ Þ Ýáñ ³ Ýß ³ Ý ³ Ï å » ï ¾ ¹ í ³ ñ ¹ ² ëñÛ ³ ÝÇÝ ¿ Ñ ³ ÝÓÝ » É ¼àô é ³ ½- Ù ³¹ ñáßÁ :
ÂÆì 19 ( 1441 ) 20 - 26 ÐàôÈÆêÆ 2022
5