î ² êÀ Ø º Ì ²¶ àôÚÜ Ð ² Ú º ð
² ¼ ¶² ÚÆÜ ì º ð ² ÌÜÜ¸Æ ä ² î ¶² Ø ² ÊàêÀ
§º ë Ñå ³ ñï » Ù , áñ å ³ ïÏ ³ ÝáõÙ » Ù ÙÇ ³ Û ¹ åÇëÇ ³ ½ · áõÃÛ ³ Ý ¨ Ï ³ ñáÕ » Ù ³ åñ » É áõ · áñÍ » É Ýñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ £ Üñ ³ ÑáÛ ³ Ï ³ å μÝ ³ íáñáõÃÛáõÝÁ ÉóÝáõÙ ¿ ÇÙ Ñá · ÇÝ » ñÏÛáõÕ ³ ÍáõÃÛ ³ Ùμ áõ ÑÇ- ³ óÙáõÝùáí ¦£
Ê . ²´ àìÚ ² Ü
¹ ¹³ ñÁ Éáõë ³ íáñáõÃÛ ³ Ý , ÅáÕáíñ ¹³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý ·³-
19-ñ
Õ ³÷³ ñÝ » ñÇ É ³ ÛÝ ï ³ ñ ³ Í- Ù ³ Ý , Ë ³ í ³ ñÇ ¨ Ñ » ï ³ ÙÝ ³ óáõÃÛ ³ Ý ¹» Ù å ³ Û- ù ³ ñÇ ¹³ ñ ¿ ñ , Ñ ³ ñÛáõñ ³ ÙÛ ³ Ï , áñÁ Ýß ³ Ý ³ íáñí » ó Ñ » Õ ³÷ áËáõÃÛáõÝÝ » ñáí , · ÇïáõÃÛ ³ Ý ³ Ý- Ý ³ Ë ³¹» å Ýí ³× áõÙÝ » ñáí , · Ûáõï » ñáí áõ Ñ ³ Ûï- Ý ³· áñÍáõÃÛáõÝÝ » ñáí £ Þ ³ ï ÅáÕáíáõñ ¹ Ý » ñÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ ¹³ ½ ³ ñÃáÝùÇ ¨ í » ñ ³ ÍÝÝ ¹ Ç μ » ÕÙÝ ³ íáñ ÙÇ ßñç ³ Ý ¿ ñ , áñÁ ÷³ é ³ íáñ ³ å » ë Ùï ³ í å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý Ù » ç £
Ö ³ Ï ³ ï ³· ñÇ ¹ ÅÝ ¹³ Ï ù ³ éáõÕÇÝ » ñáí ³ Ýó ³ Í Ñ ³ Û ÅáÕáíáõñ ¹ Á 19-ñ ¹ ¹³ ñ Ùï ³ í » ñÏ ÷» ÕÏí ³ Í . Ýñ ³ Ñ ³ Ûñ » - ÝÇùÇ ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý Ù ³ ëÁ ä ³ ñëÏ ³ Ñ ³ Û ³ ëï ³ Ý ¿ ñ , ³ ñ¨ÙïÛ ³ - ÝÁ ª Âáõñù ³ Ñ ³ Û ³ ëï ³ Ý £ ² éÏ ³ ÛÍáõÙ , μ ³ Ûó ã ¿ ñ μáó ³ í ³ é- íáõÙ ³ ½ ³ ïáõÃÛ ³ Ý ¨ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý ÉáõÛëÁ £ ÄáÕáíáõñ ¹ Á , â ³ ñ » ÝóÇ Ëáëùáí ³ ë ³ Í , Ë ³ ñË ³÷ áõÙ ¿ ñ Ë ³ í ³ ñáõÙ §³ ÝÕ » Ï ¨ ³ Ý ³ é ³·³ ëï ¦, Æë ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÇ Ëáëù » ñáí ³ ë ³ Í ª § Ë ×× í ³ Í Ùïù » ñáí ¦£ Æ ± Ýã ³ Ý » É , áñï »± Õ ¿ ñ ÷ ñÏáõ- ÃÛ ³ Ý ÑáõÛëÁ £ ¸ÇÙ » Ýù ÝáõÛÝ Æë ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÇÝ . § Ø » ÏÁ åÇïÇ Í ³·» ñ Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç Ñá · áõó ª ÙÇ ³ é ³ ùÛ ³ É , ÙÇ Ù ³ ñ ·³ ñ », ÙÇ Ù » Í μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍ , áñ ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ μ » ñ » ñ í » ñ ³ ÍÝÝ ¹ Ç ÇÙ ³ ëïáõÝ å ³ ï ·³ ÙÝ » ñÁ , Ññ » Õ » Ý Ëáëù » ñáí Ë ³ Ý ¹³ í ³ - é » ñ Ýñ ³ ëÇñïÁ , ³ Ùñ ³ óÝ » ñ Ýñ ³ Ï ³ ÙùÁ ³ ÝÓÝ ³ ½áÑ Ñ ³ Ûñ » - Ý ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ùμ , Éáõë ³ íáñ » ñ Ýñ ³ μ ³ Ëïáñáß ×³ Ý ³ å ³ ñÑ- Ý » ñÁ ¹» åÇ ÇÝùÝ ³· Çï ³ ÏóáõÃÛáõÝ , ÁÙμáëï ³ óáõÙ , ³ ½ ³ ïáõ- ÃÛáõÝ ¦£
² Û ¹ Ù » ÏÁ , ³ Ñ ³, Ù » ½ ³ ÝáõÙ » Õ ³ í Ê ³ ã ³ ïáõñ ² μáíÛ ³ - ÝÁ £
Ø » Í ³· áõÛÝ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛ ³ Ùμ ÉáõÛë ³ ßË ³ ñÑ ·³ Éáõ ÏÝÇùÝ ¿ ñ Ýñ ³ ׳ Ï ³ ïÇÝ . Ý ³ å » ïù ¿ ¹³ éÝ ³ ñ ³ ÛÝ Ñ ³ í ³ ïÇ ÑáõÛëÁ , ³ é ³ Ýó áñÇ ³ ½ · Ý ³ åñ » É ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ , ³ ÛÝ Ñá · ¨áñ ÷³ ñáëÁ , áñ Éáõë ³ íáñ » Éáõ ¿ ñ ³ ½ · Ç ×³ Ù ÷³ Ý , óáõÛó ¿ ñ ï ³ - Éáõ , à » áõñ · Ý ³ É ¨ ÇÝãå » ë · Ý ³ É £ ì ³ éí » Éáõ ¿ ñ ³ ½ · ÇÝ ³ ÝÙ- Ý ³ óáñ ¹ Í ³ é ³ Û » Éáõ , Ýñ ³ Ý Ë ³ í ³ ñÇó Ñ ³ Ý » Éáõ ¨ Éáõë ³ íáñ- Û ³ É ¹³ ñÓÝ » Éáõ μáõéÝ , ³ ÝÙ ³ ñ » ÉÇ ÷³÷³· áí £ ÐÇñ ³ íÇ Ù » - Í ³· áõÛÝ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝ , áñ ëï ³ ÝÓÝáõÙ , Çñ ³· áñÍáõÙ » Ý μ ³ ó ³ éÇÏ ³ ÝÑ ³ ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , ¨ » ½ ³ ÏÇ , ³ ݽáõ ·³ - Ï ³ Ý ¿ ¹³ éÝáõÙ ³ ÛÝ ¹» ñÁ , áñ Ýñ ³ Ýù Ë ³ ÕáõÙ » Ý ³ ½ ·³ ÛÇÝ ×³ Ï ³ ï ³· ñáõÙ £
² Û ¹ μ ³ ó ³ éÇÏ ³ ÝÑ ³ ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ê ³ ã ³ ïáõñ ² μáí- Û ³ ÝÝ ¿ ñ £
20
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê