ÂÆì 17 ( 1388 ) 5 - 11 Ø ² ÚÆêÆ 2021
ÉÁ « Ýß ³ Ý ³ Ïí » É Î ³ ñÙÇñ μ ³ Ý ³ ÏÇ é ³ ½Ù ³ û ¹³ ÛÇÝ áõÅ » ñÇ ßï ³ - μÇ å » ï £ ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ é ³ çÇÝ Ù ³ ñï » ñáõÙ Çñ Ëǽ ³ ËáõÃÛ ³ Ùμ ¨ ûå » ñ ³ ïÇí ÑÙïáõÃÛ ³ Ùμ ³ ãùÇ ¿ ÁÝÏ » É Ð ³ ñ ³ í ³ ñ¨ÙïÛ ³ Ý é ³ ½- Ù ³×³ Ï ³ ïÇ ßï ³ μÇ ûå » ñ ³ ïÇí μ ³ ÅÝÇ å » ï « · Ý ¹³ å » ï Ðáí- Ñ ³ ÝÝ » ë ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÁ ( Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ª ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõ- ÃÛ ³ Ý Ù ³ ñß ³ É « ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃÛ ³ Ý ÏñÏÝ ³ ÏÇ Ñ » ñáë )£ Ø » ñÓμ ³ ÉÃÇÏ ³ ÛÇ áõ ´» ÉáéáõëÇ ³ ÛÇ ³ ½ ³ ï ³· ñÙ ³ Ý ¨ ² ñ¨ » É- Û ³ Ý äñáõëÇ ³ ÛÇ · ñ ³ íÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ÙÕí ³ Í ¹³ Å ³ Ý Ù ³ ñï » ñáõÙ ½áñ ³ í ³ ñ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÁ Çñ ½áñù » ñáí Ñ ³ çáÕáõ- ÃÛ ³ Ùμ Çñ ³· áñÍ » É ¿ ÙÇ ß ³ ñù ¹ Åí ³ ñÇÝ ûå » ñ ³ óÇ ³ Ý » ñ £
1944 à . ³ ßÝ ³ ÝÁ ·» ñÙ ³ Ý ³ óÇ ½ ³ íÃÇãÝ » ñÁ í » ñçÝ ³ Ï ³ Ý ³ - å » ë ¹ áõñë ßåñïí » óÇÝ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ » ñÏñÇó « ¨ Ù ³ ñï » ñÁ ï » - Õ ³÷ áËí » óÇÝ ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ÛÇ áõ Ýñ ³ ¹³ ßÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ ï ³ - ñ ³ ÍùÝ » ñ £ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÁ Ó » éÝ ³ ÙáõË » Õ ³ í ÑÇïÉ » ñ- Û ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ ç ³ Ëç ³ ËÙ ³ ÝÝ áõ ´» éÉÇÝÇ íñ ³ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ ¹ ñáßÇ μ ³ ñÓñ ³ óÙ ³ ÝÁ £ 1945 à . Ù ³ ÛÇëÇ 8-ÇÝ ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ Ý ÁÝ- ¹ áõÝ » ó Çñ ³ Ýí » ñ ³ å ³ Ñ Ï ³ åÇïáõÉ ³ óáõÙÁ £ ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Çñ » Ýó Ù » Í ³ í ³ Ý ¹ Ý » Ý áõÝ » ó » É μéÝ ³ ½ ³ íÃí ³ Í ßñç ³ ÝÝ » ñáõÙ ÃßÝ ³ Ùáõ Ëáñ ÃÇÏáõÝùáõÙ · áñ- ÍáÕ å ³ ñïǽ ³ ÝÝ » ñÁ « áñáÝó ß ³ ñù » ñáõÙ ¨ë ³ ãùÇ » Ý ÁÝÏ » É Ñ ³ ñÛáõñ ³ íáñ Ñ ³ Û » ñ £ ¶ áÛáõÃÛáõÝ » Ý áõÝ » ó » É ÙÇ ù ³ ÝÇ å ³ ñ- ïǽ ³ Ý ³ Ï ³ Ý çáÏ ³ ïÝ » ñ « áñáÝù Ñ ³ Ù ³ Éñí ³ Í » Ý » Õ » É ³ é ³ í » - É ³ å » ë Ñ ³ Û » ñáí £ úñÇÝ ³ Ï ª ê » ñ ·» Û Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ § Ð ³ Õà ³ Ý ³ Ï ¦ çáÏ ³ ïÁ « ² ñ ³ Ù ³ ÛÇë Ðáíë »÷ - Û ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ §² Ý ³ ëï ³ ë ØÇÏáÛ ³ ÝÇ ³ Ý- í ³ Ý ¦ çáÏ ³ ïÁ « ² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏ Ø ³ ÉË ³ ëÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ùμ § êï »÷³ Ý Þ ³ ÑáõÙÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý ¦ çáÏ ³ ïÁ ¨ ³ ÛÉÝ £ ü ³ ßǽÙÇ ¹» Ù ï ³ ñ ³ Í Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏáõÙ Çñ » Ýó Í ³ Ýñ ³ ÏßÇé ³ í ³ Ý ¹ Ý » Ý áõÝ » ó » É Ý ³ ¨ ³ Ýï » ë ³ Ý » ÉÇ ×³ Ï ³ ïÇ ³ é ³ ëå » -
É ³ Ï ³ Ý Ñ » ï ³ ËáõÛ½Ý » ñ ª ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ Ð ³ ÛÏ Ðáí ³ ÏÇÙÛ ³ ÝÁ « · Ý ¹³ å » ï ² ßáï Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÁ « ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃÛ ³ Ý Ñ » ñáë , · Ý ¹³ å » ï ¶ ¨áñ · ì ³ ñ ¹³ ÝÛ ³ ÝÁ ¨ Ýñ ³ ÏÇÝÝ áõ · áñÍÁÝÏ » ñáõ- ÑÇÝ ª ù ³ ç ³ ëÇñï Ñ ³ ÛáõÑÇ ¶ áÑ ³ ñ ì ³ ñ ¹³ ÝÛ ³ ÝÁ ¨ áõñÇßÝ » ñ £ º ñμ » ù ã » Ý Ùáé ³ óíÇ Ý ³ ¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ÃÇÏáõÝùÇ ³ ßË ³ ï ³ íáñáõÃÛ ³ Ý Ù » Í ³· áõÛÝ ç ³ Ýù » ñÁ £ Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ é ³ çÇÝ ÇëÏ ûñÇó ÙÇÝ㨠Ýñ ³ Ñ ³ Õà ³ Ï ³ Ý ³ í ³ ñïÁ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ ßË ³ ï ³ íáñÝ » ñÇ Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ ßÝáñ- ÑÇí Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÁ í » ñ ³ Íí » É ¿ ñ Î ³ ñÙÇñ μ ³ Ý ³ ÏÇ Çë- Ï ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ½ÇÝ ³ ÝáóÇ « áñï » ÕÇó ª §² Ù » Ý ÇÝã é ³ ½Ù ³ - ׳ Ï ³ ïÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « ³ Ù » Ý ÇÝã Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¦ Ýß ³ Ý ³ - μ ³ Ýáí ³ Ù » Ý ûñ ï ³ ëÝÛ ³ Ï · Ý ³ óù ³ Ï ³ ½Ù » ñáí é ³ ½Ù ³×³ - Ï ³ ï ¿ ÇÝ áõÕ ³ ñÏíáõÙ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ Ñ ³ Ù ³ ÉñáõÙÝ » ñ « ½ » Ýù « ½Ç- Ý ³ Ùà » ñù « ëÝáõÝ ¹« Ñ ³ Ý ¹» ñÓ ³ Ýù ¨ ³ ÛÉÝ £ è ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïáõÙ Ù ³ ñïÝãáÕ Ñ ³ Û é ³ ½ÙÇÏÝ » ñÁ Ù ³ ñï » ñÇ ³ Ù » Ý ³ Í ³ Ýñ å ³ Ñ » ñÇÝ ½ · áõÙ ¿ ÇÝ ÃÇÏáõÝùÇ ³ ßË ³ ï ³ íáñáõÃÛ ³ Ý ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ ª ëï ³ Ý ³ Éáí Ýñ ³ Ýó ÝÛáõà ³ Ï ³ Ý áõ μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý û · ÝáõÃÛáõÝÁ £
Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇÝ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÇó Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É » Ý 500 Ñ ³ ½ ³ ñÇó ³ í » ÉÇ Ñ ³ Û » ñ « áñáÝóÇó 300 Ñ ³ ½ ³ ñÁ ª Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇó « ÇëÏ ßáõñç 200 Ñ ³ ½ ³ ñÁ ª ÊêÐØ ³ ÛÉ Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇó £ ò ³ íáù « ßáõñç 200 Ñ ³ ½ ³ ñ Ñ ³ Û Ù ³ ñïÇÏÝ » ñ ½áÑí » É » Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ...
Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ Ñ ³ Û ÅáÕáíáõñ- ¹ Á ·» ñ ³ ½ ³ Ýó ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ μéÝ » É Ã »° é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïáõÙ ¨ à »° ÃÇÏáõÝùáõÙ £
Ü ² ðÆÜ º Ê ² â ² îðÚ ² Ü ÐÐ äÜ § Ø ³ Ûñ Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý ¦ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý Ã ³ Ý ·³ ñ ³ ÝÇ ³ í ³· · Çï ³ ßË ³ ïáÕ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 13