Zin 16-Standart | Page 13

êÆ ² Ø ² ÜÂà
²÷ ÙÁ ÙáËÇñ ª Ð ³ Ûñ » ÝÇ ïáõÝ ...
² ÎÜ ² Ú ÚÆÞ ² î ² ÎÆÜ
² ² õ ³ ¯Õ , ³ å ³ ñ ³ ÝùÇ ÙÁ å ¿ ë Ù » Í ¿ Çñ » õ ßù » Õ , àõ » ë » ñ ¹ ÇùÝ » ñáõ ¹ ëåÇï ³ Ï Ï ³ ï ³ ñ ¿ Ý , ² ëïÕ ³ Íáñ ³ Ý · Çß » ñÝ » ñáõ ÛáÛëÇÝ Ñ » ï , ì ³ ñ ¿ Ý , ³ Ñ » Õ ³ í ³ ½ º÷ ñ ³ ïÇÝ Ï ' áõÝÏÝ ¹ ñ ¿ Ç ...£ ´ ² ñóáõÝùá¯í , ³ ñóáõÝùá¯í Éë » óÇ áñ ³ õ » ñ ³ Ï ³ é ³ õ » ñ ³ Ï , øáõ É ³ ÛÝ ³ ÝÇëï å ³ ï » ñ ¹ Çñ ³ ñáõ íñ ³ Û ÏáñÍ ³ Ý » óÇÝ , ê ³ ñë ³÷ Ç ûñ ÙÁ , Ïáïáñ ³ ÍÇ ûñ ÙÁ , ûñ ÙÁ ³ ñÇõÝÇ ... ¼ù » ½ » ½ » ñáÕ å ³ ñï ¿ ½Ç ¹ Í ³ ÕÏÁÝ » ñáõÝ íñ ³ Û £ ¶ àõ ÙáËñ ³ ó ³ ¯õ ³ ÛÝ ë » Ý »³ ÏÁ Ï ³ åáÛï , àñáõÝ áñÙ » ñáõÝ » ï » õ » õ · áñ ·» ñáõÝ íñ ³ Û , ÆÙ » ñç ³ ÝÇÏ Ù ³ ÝÏáõÃÇõÝë ÏÁ Ññ × áõ ¿ ñ , º õ Ï »³ Ýùë Ï '³×¿ ñ » õ Ñá · Çë Çñ à » õ » ñÁ Ï '³ éÝ ¿ ñ ... ¸ ößñ » ó ³± õ , áõñ »° ÙÝ , ³ ÛÝ Ñ ³ Û » ÉÇÝ áëÏ » ÍÇñ , àñáõÝ » à » ñ ³ ÛÇÝ Ëáñáõà »³ ÝÁ Ù ¿ ç , º ñ ³ ½Ý » ñë , ÛáÛë » ñë , ë ¿ ñ » ñë » õ Ï ³ Ùùë Ï ³ ñÙÇñ , î ³ ñÇÝ » ñáí , Ùï ³ ÍáõÙÇë Ñ » ï , óáÉ ³ óÇÝ ... º àõ μ ³ ÏÇÝ Ù ¿ ç » ñ · áÕ ³ ÕμÇõñÁ Ù » é ³± õ , àõ Ïáïñï » ó ³± Ý å ³ ñï ¿ ½Çë áõéÇÝ » õ Ãà » ÝÇÝ . º õ ³ ÛÝ ³ éáõ ³ ÏÁ áñ Í ³ é » ñáõÝ Ù ¿ ç ¿ Ý ÏÁ Ñáë ¿ ñ , ò ³ Ùù » ó ³± õ , Áë ¿°, á ± õñ ¿, ó ³ Ùù » ó ³± õ , ó ³ Ùù » ó ³± õ ... ¼ ú¯ , ³ ÛÝ í ³ Ý ¹³ ÏÇÝ Ï '» ñ ³ ½ » Ù Û ³×³ Ë , àñáõÝ Ù ¿ ç · áñß ³· áÛÝ Ï ³ ù ³ õë , ³ é ³ õûïáõÝ , ² ñ » õ ³ Í ³· ÇÝ Ñ » ï » õ í ³ ñ ¹ Ç Ãáõ ÷» ñáõÝ ¹ ÇÙ ³ ó , ¼ ³ ñÃÝáõÙÇ Ä ³ Ùáõë ª Ûëï ³ Ïûñ ¿ Ý ÏÁ Ï ³ ñ ·×¿ ñ ...£ ¾ Ð ³ Ûñ » Ýǯ ïáõÝ , Ñ ³ õ ³ ï ³ ¯ áñ Ù ³ Ñ ¿ ë Û » ïáÛ øáõ ³ õ » ñ ³ ÏÝ » ñáõ ¹ ë » õÇÝ íñ ³ Û , ÇÙ Ñá · Çë , äÇïÇ ·³ Û , áñå ¿ ë ï ³ ïñ ³ Ï ÙÁ ï ³ ñ ³· Çñ , Æñ ¹ Äμ ³ ËïÇ » ñ · Á » õ ³ ñóáõÝùÁ É ³ Éáõ ...£ À ´³ Ûó á¯í åÇïÇ μ » ñ ¿, á¯í åÇïÇ μ » ñ ¿, Áë ¿°, øáõ ëñμ ³ ½ ³ Ý ÙáËÇñ ¿¹ ³÷ ÙÁ ÙáËÇñ , Ø ³ Ñáõ ³ Ýë ûñÁ , ÇÙ ïñïáõÙ ¹³·³ ÕÇë Ù ¿ ç , Ð ³ Ûñ » ÝÇùë » ñ · áÕÇ ÇÙ ³× ÇõÝÇÝ Ë ³ éÝ » Éáõ ...£  ²÷ ÙÁ ÙáËǯñ ³× ÇõÝÇë Ñ » ï , Ð ³ Ûñ » ÝÇ ïáõÝ , ²÷ ÙÁ ÙáËǯñ ùáõ ÙáËÇñ ¿¹, á¯í åÇïÇ μ » ñ ¿, øáõ ÛÇß ³ ï ³ Ï ¿°¹, ùáõ ó ³ õ ¿°¹, ùáõ ³ Ýó »³ É ¿°¹, ²÷ ÙÁ ÙáËÇñ ... ÇÙ ëñïÇë íñ ³ Ý ó ³ Ý » Éáõ ...£
èàô ´º Ü ê º ì ² Î
¼ ³ Ý ·³ ÏÝ » ¯ñ , ½ ³ Ý ·³ ÏÝ » ¯ñ ...
( Ñ ³ ïí ³ Í )
Èáõé » ù , ½ ³ Ý ·³ ÏÝ » ¯ñ , ² ëïí ³ Í ¿ Ù » é » ñ £ ¶ áõÛÅ ïí » ù í ³ Õí ³ Ý , ½Ç Ñ ³ ëÏÁ Ù » é ³ í . ¶ áõÛÅ ïí » ù Ñ ³ ÛáõÝ , ½Ç ³ ½ · Á Ù » é ³ í £ ¼ ³ Ý ·³ ÏÝ » ¯ñ , Í » ñá¯õÏ , μ ³ ñǯ ½ ³ Ý ·³ ÏÝ » ñ ...
ÆÝãå » ¯ë Ï ' áõ½ » Ç » ë Ó » ñ å ³ ñ ³ ÝÇÝ Î ³ ËíÇÉ áõ óÝó » É » ñÏ ³ Ã μ ³ ½áõÏáí . ² ÝáÝù , áñ ÇÝÏ ³ Ý μÛáõñáí , ùáí » ùáí , Ò » ñ ÕáÕ ³ ÝçÇÝ Ñ » ï ª É ³ Éáõ å » ïù áõÝÇÝ ...

1915 2023

Ðá · ÇÇë Ñ ³ ½ ³ ñ ËáõÉ ½ ³ Ý ·³ ÏÝ » ñáí ¶ áé ³ ó » ù ½ ³ Ý ·» ñ áõ Ï ³ ï ³ Õáñ » Ý ¶³ Ñ ³ íÇÅ » ó » ù Ó » ñ » ñÏ ³ à à ³ é » Ý , àõñÏ » ÙÇ ³ ÛÝ É ³ É · Çïó ³ ù ¹³ ñ » ñáí ...
ì » ñçÇÝ ûñûñ
úñûñ , ûñû¯ñ ...£ úñû¯ñ Áë » Ù ùÝ ³ Ý ³ ë , ìÇñ ³ õáñ Ñû¯ñÁ ¹ × Çã » ñÝ ³° É ã ’ ÇÙ ³ Ý ³ ë £ ÌÇÍ ¿ ë ÍÁÍ ³° ÍÁ ¹ ÃáÛÝ ¿, Ï ³ à ãÇ · ÇïÝ ³ ë ...£ úñû¯ñ Áë » Ù ùÝ ³ Ý ³ ë £
² ñǯõÝ-Ñ » Õ » Õ Ûáñ ¹» ó ³ Ûë ëáõñμ Óáñ » ñ ¿, ´³ Ûó ãÇ ÷³ ËÇë , ÷³ ñ ¿° » ñÏñÇ ¹, ½ ³ ÛÝ ëÇñ ¿, ÐáÕÇ ¹ íñ ³ Û ·» ñÇ Ù ’ ÁÉÉ ³ ñ , ³ ÛÉ ïÇñ ¿...£ úñû¯ñ Áë » Ù ùÝ ³ Ý ³ ë £
Ðûñ ¹ íÁñ ³ Û » à ¿ ³ Ýßá¯õÝã ãÇÝÏ ³ Û » ë , ¼Ç áõËï » óÇ ÐéáíÙÇ ¿°· ·³ ÛÉÇÝ å ¿ ë , Üáñ èáÙáõÉáë ÙÁ ¹ Ç » óÝ » É ëïÇÝù ¿ ë ...£ úñû¯ñ Áë » Ù ùÝ ³ Ý ³ ë £
´³ ½áõÏÝ » ñáõë å ³ ñ ³ ¯Ý , áïùÇë ³ É Ï ³ óÇ¯Ý , êïÇÝùÇë ½á¯Û · åïáõÏÝ » ñÝ , ³ ¯Ñ , Ïïñ » óÇÝ £ ì ¿ ñù ¿ ë ³ ñÇõÝë ÍÍ ¿, áñ ¹»³° Ï ÙÇ ³ ÍÇÝ ...£ úñû¯ñ Áë » Ù ùÝ ³ Ý ³ ë £
² Ñ ³ Ï ’ ÇÛÝ ³ Ù ...£ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ Ù ³ ¯Ûñ ù » ½Ç £ Îï ³ Ï Ïáõ ï ³ Ù ³ Ûë Ïáïñ ³ Í ëáõñÝ » ñÏë ³ ÛñÇ ª àõñ Ñ ³ ÛñÇÏÇ ¹ ¹» é ï ³ ù ³ ñÇõÝÁ Ï ’³ ÛñÇ ...£ úñû¯ñ Áë » Ù ùÝ ³ Ý ³ ë £
Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý
à ± í Ïáõ É ³ ³ Ûëå » ë ËßïÛ ³ ÏÇë ß » ÙùÇÝ . — øá ° õÛñ , Õ ³ ñÇåÝ ¿, μ ³ ó :
ÎÙ ³± Ëù ÙÁ Ï ’³ ÝóÝÇ ¹ áõñë » Ý É ³ É ³· ÇÝ . — êáíÝ ¿, ¹ áõéÁ ¹ μ ³ ó :
î ³ å ³± ñÝ ¿ ç ³ Ëç ³ Ë ¹ ñ ³ ÝÁë ÏáõñÍùÇÝ . — æ ³ ñ ¹ Ý ¿, ¹ áõéÁ ¹ μ ³ ó :
ÂÆì 16 ( 1481 ) 26 ² äðÆÈÆ - 2 Ø ² ÚÆêÆ 2023
13