ÌÜàôܸ¸ ÞÜàðÐ ² ìàð « ì ² Ü ² ÒàðòÆ Ð º ðàê
... Ø » ñ ËáëùÁ ¨ë ÙÇ ù ³ ç ³ Ù ³ ñïÇÏÇ ª ê¨ ³ Ï ¼áõñ ³ μÛ ³ ÝÇ Ù ³ ëÇÝ ¿« áñÁ ² ñó ³ ËÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ ³ Ùáõñ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ª Ï » - Ý ³ ó áõ Ù ³ Ñáõ ÏéÇí ¿ ïí » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ëáõñμ ÑáÕÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : Üñ ³ Ý Ñ » ïá ½ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ Ïáã » óÇÝ § æ ³ μñ ³ ÛÇÉÇ ³ ñÍÇí ¦: ê¨ ³ ÏÁ ÍÝí » É ¿ 1998 à © ³ åñÇÉÇ 21-ÇÝ « ì ³ Ý ³ ÓáñáõÙ : ¸ » é Ù ³ ÝÏáõó ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ïí » É ¿ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý á · áí « ù ³ ÝÇ áñ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ ³ Ýå ³ Ï ³ ë ¿ ÇÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ¨ Ñ ³ Ûñ » - Ý ³ ëÇñáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ ½ñáõÛóÝ » ñÁ : Ð ³ ÛñÁ` ìáí ³ ¼áõñ ³ μÛ ³ - ÝÁ « áñÁ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ ² ýÕ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ¨ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÝ » ñÇÝ « áñ ¹ áõÝ Ñ ³×³ Ë ¿ ñ å ³ ïÙáõÙ Çñ ³ Ýó ³ Í áõÕáõ Ù ³ ëÇÝ « ¨ ê¨ ³ ÏÁ á · ¨áñíáõÙ ¿ ñ « Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ Ñáñ ³ Ýó ³ Í ×³ Ý ³ å ³ ñÑáí £ ì ³ Ý ³ ÓáñÇ ì © î » ñÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý ¹ åñáóáõÙ ëáíáñ » Éáõ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ μ ³ ñÓñ ³ ó ³ í Ý ³ ¨ Ýñ ³ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý á · ÇÝ « ù ³ ÝÇ áñ ¹ åñáóáõÙ é ³ ½Ù ³ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÁ μ ³ ñÓñ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ íñ ³ ¿ ñ £
Ð ³ ïÏ ³ Ýß ³ Ï ³ ÝÝ ³ ÛÝ ¿« áñ ê¨ ³ ÏÇó ³ í » ÉÇÝ ¿ ñ å ³ Ñ ³ Ý- çÁ « ù ³ ÝÇ áñ § Ü ³ ËÝ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõ- ÃÛáõÝ ¦ ³ é ³ ñÏ ³ Ý ¹³ ë ³ í ³ Ý ¹ áõÙ ¿ ñ Ñ ³ ÛñÁ : ê¨ ³ ÏÝ ³ ñ ¹» Ý Çñ ³ å ³·³ Ý Ï ³ åáõÙ ¿ ñ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý · áñÍÇ Ñ » ï £ º í é ³ ½Ù ³ ñí » ëï áõëáõÙÝ ³ ëÇñ » Éáõ áõ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ Í ³ é ³ Û » Éáõ ÙÕáõÙáí ¿ É ÁÝ ¹ áõÝí » ó ì © ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ Ý : Ð ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ Ù » Í ëÇñáí áõë ³ ÝáõÙ ¿ ñ μáÉáñ ³ é ³ ñÏ ³ Ý » ñÁ ¨ ÑÁÝà ³ óë ³ ñÅ ³ - Ý ³ ó » É ¿ ñ ÙÇ ß ³ ñù å ³ ïíá · ñ » ñÇ : Þ ³ ï ¿ ñ ëÇñáõÙ Ñ ³ ïÏ ³ - å » ë Ù ³ ñï ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ¨ Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ¹³ ëÁÝà ³ óÝ » ñÁ :
2020 à . ÑáõÉÇëÇ 22-ÇÝ μ ³ Ï ³ É ³ íñÇ ³ ëïÇ ×³ Ýáí ¨ É » Û- ï » Ý ³ ÝïÇ ÏáãáõÙáí ê¨ ³ Ï ¼áõñ ³ μÛ ³ ÝÝ ³ í ³ ñï » ó Ñ ³ Ù ³ É- ë ³ ñ ³ ÝÝ áõ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ýß ³ Ý ³ Ïí » ó áñå » ë ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ : Üáñ ³ Ýß ³ Ý ³ Ï Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ ³ ÝÓÝí » ñ Í ³ é ³ ÛáõÙ ¿ ñ « ë ³ Ï ³ ÛÝ ¹» é Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù » Ï ³ ÙÇëÁ ã ¿ ñ μáÉáñ » É « » ñμ ëÏëí » ó ã ³ ñ ³ μ ³ ëïÇÏ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ : ¼áñ ³ - Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ª ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ¸ © ² í ³ Ý » ëÛ ³ ÝÁ , ¨ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ´ Ð ² · Íáí ï » Õ ³ Ï ³ É « Ù ³ Ûáñ ²© Ð ³ ÛñÇÛ ³ - ÝÁ Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝ » Éáí É » Ûï » Ý ³ Ýï ê¨ ³ Ï ¼áõñ ³ μÛ ³ ÝÇÝ ª ß » ß- ïáõÙ » Ý « áñ 2020 à © ë » åï » Ùμ » ñÇ 27-ÇÝ ëÏëí ³ Í é ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ñ » Ý ³ Ï » ïÇ ³ í ³· Á Ñëï ³ Ï ¿ · áñÍ » É : òáõó ³ μ » ñ » É ¿ μ ³ ó ³ éÇÏ ³ ñÇáõÃÛáõÝ ª ÙÇ- ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¨ ° ÑÙïáñ » Ý Õ » Ï ³ í ³ ñ » Éáí « ¨ ° ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý ûñÇÝ ³ Ï ÉÇÝ » Éáí » Ýà ³ Ï ³ Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : 2020 à © ë » åï » Ù- μ » ñÇ 27-ÇÝ 128 Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¹ ÇñùáõÙ ï » ëÝ » Éáí « áñ Ñ ³ Ï ³ - é ³ Ïáñ ¹ Á ÇÝï » ÝëÇí Ïñ ³ Ï ¿ í ³ ñáõÙ ¹ ÇåáõÏ ³ Ñ ³ ñÝ » ñáí` ³ å ³ Ñáí » Éáí ½áñùÇ ³ é ³ çË ³ Õ ³ óáõÙÁ « ³ ÝÓ ³ Ùμ ³ ÝÑ ³ - í ³ Ý ³ Ï ³ Ý ¹ ÇåáõÏáõÃÛ ³ Ùμ áãÝã ³ óñ » É ¿ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ï ³ ëÝÛ ³ Ï ¹ ÇåáõÏ ³ Ñ ³ ñÝ » ñÇ « ÇëÏ ³ ÛÝáõÑ » ï¨ Ý ³ ¨ ½ ·³ ÉÇ ÏáñáõëïÝ » ñ å ³ ï ׳ é » É ³ é ³ ç ³ óáÕ ½áñùÇÝ : ò ³ íáù , Ñ » Ýó ë » åï » Ùμ » ñÇ 27-ÇÝ « Çñ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½Ùáí Ýáñ ¹ Çñù ï » Õ ³÷ áËí » Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ¹ ÇåáõÏ ³ Ñ ³ - ñÇ Ïñ ³ ÏáóÇó · ÉËÇ ßñç ³ ÝáõÙ ëï ³ ó » É ¿ Ù ³ Ñ ³ óáõ Ññ ³ ½ » - Ý ³ ÛÇÝ íÇñ ³ íáñáõÙ :
² ÛÅÙ Ñ » ñáëÁ ÝÝçáõÙ ¿ ì ³ Ý ³ ÓáñÇ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý 2-ñ ¹ å ³ Ýà » áÝáõÙ : Üñ ³ ßÇñÇÙÇÝ ³ Ûó » ÉáõÃÛ ³ Ý ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ ËáëáõÙ » Ýù ê¨ ³ ÏÇ ³ ÝÓÝíÇñáõÃÛ ³ Ý « ëËñ ³ ÝùÝ » ñÇ « » ñ ³ - ½ ³ ÝùÝ » ñÇ ¨ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ : § Ø » Í ³ ó ³ í ³ ãùÇë ³ é ³ ç £ ² é ³ ÝÓÝ ³ ÝáõÙ ¿ ñ Çñ ÛáõñûñÇÝ ³ Ï Ï » óí ³ Íùáí « å ³ Ñ- í ³ Íùáí áõ ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ : º ë Ýñ ³ Ý ïí » óÇ å ³ ï- ÙáõÃÛ ³ Ý ¹³ ë » ñ « ÇëÏ Ý ³ Ï » ñï » ó ÙÇ Ýáñ å ³ ïÙáõÃÛáõÝ` Ñ » - ñáë ³ å ³ ïáõÙ : Ü ³ ÏÛ ³ ÝùÁ ïí » ó Ñ ³ ÝáõÝ Ù » ñ ÏÛ ³ ÝùÇ : êå ³ ëáõÙ ¿ ÇÝù « μáÉáñë ¿ ÇÝù ³ ÕáÃùáí ëå ³ ëáõÙ « áñ Ý ³ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ï ³ Í Ïí » ñ ³¹³ éÝ ³« μ ³ Ûó « ³ í ³ Õ « Ý ³ ã » Ï ³ í ª Ýñ ³ Ý μ » ñ » óÇÝ ¦« - Ñáõ½í ³ Í ³ ëáõÙ ¿ ê¨ ³ ÏÇ ¹³ ëÕ » ÏÝ áõ áõëáõóÇãÁ ª ê . Þ ³ Ñí » ñ ¹ Û ³ ÝÁ £
Ð ³ ëÙÇÏ Ð ³ ñáÛ ³ ÝÝ ¿ É ¿ Ñáõ½í ³ Í ¨ Ù » Í ëÇñáí ¿ Ý » ñÏ ³ - Û ³ óÝáõÙ ÁÝÏ » ñáçÁ . § ÎÛ ³ ÝùÇë ³ Ýμ ³ Å ³ Ý » ÉÇ Ù ³ ëÝ ¿ ñ ê¨áÝ ©©© Ð ³ ñ » Ñ ³ ë « ³ Ù » Ý ³ μ ³ ñÇ « ³ Ù » Ý ³ Ñ ³ Ùμ » ñ ³ ï ³ ñ Ù ³ ñ ¹ Ý ¿ ñ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ £ ê¨áÛÇÝ ëÇñáõÙ ¿ ÇÝ μáÉáñÁ « ÇÝùÝ ¿ É` μáÉáñÇÝ £ â ³÷³ ½ ³ Ýó Ñá ·³ ï ³ ñ ¿ ñ « áõß ³¹ Çñ « μáÉáñÇÝ Ï ³ ñ » ÏóáõÙ ¨ û · ÝáõÃÛ ³ Ý ¿ ñ Ñ ³ ëÝáõÙ £ öáùñ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÇÝÓ ¹ åñáó ¿ ñ ï ³ ÝáõÙ « áõ ... ÙÇßï áõß ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝù £ ê¨áÝ íÇ ×» É ã ¿ ñ ëÇñáõÙ « ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ËÝ ¹ Çñ ÷ áñÓáõÙ ¿ ñ Ë ³ Õ ³ Õ ÉáõÍ » É , ã ³÷³ ½ ³ Ýó ½áõëå ¿ ñ « μ ³ ñÇ áõ ÁÝÏ » ñ ³ ë » ñ £ ê¨áÝ ³ ãùÇ ¿ ñ ÁÝÏÝáõÙ ýǽÇÏ ³ å » ë « Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ª μ ³ ½ÏÇ áõ- Åáí : ÆÝÓ ÙÇßï ³ ëáõÙ ¿ ñ « áñ ÇÝùÁ Ù » ñ ß » ÝùÇ μÝ ³ ÏÇãÝ » - ñÇÝ Ïå ³ ßïå ³ ÝÇ « ÇëÏ » ë` ÏμáõÅ » Ù £ ÆÝùÝ Çñ ËáëïáõÙÁ Ï ³ ï ³ ñ » ó « ÇëÏ » ë ÏÏ ³ ï ³ ñ » Ù Çñ å ³ ï ·³ ÙÁ ª Ñáõë ³ Éáí « áñ · áÑ ÏÉÇÝÇ ¦£ ä ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ áñ ¹ áõÝ Ïáñóñ ³ Í ìáí ³ ¼áõñ ³ μÛ ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Í ³ Ýñ ¿ ñ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÇÝ í » ñ ³¹³ é- Ý ³ ÉÁ « ³ ÛÝáõ ³ Ù » Ý ³ ÛÝÇí , ½ÇÝÕ » ÏÁ Ñå ³ ñï ¿ áñ ¹ áõ Ñ » ñáëáõ- ÃÛ ³ Ùμ ¨ Çñ ³ ß ³ Ï » ñïÝ » ñÇÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝ » Éáí å ³ ï » ñ ³ ½- Ù ³ Ï ³ Ý Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÝ áõ Ñ » ïå ³ ï » ñ ³ ½ÙÛ ³ Ý Çñ ³ - íÇ ×³ ÏÁ ª Çñ ËáëùáõÙ ãÇ Ùáé ³ ÝáõÙ Ñ » ñáë áñ ¹ áõÝ . § àñ ¹ Çë ûñÇÝ ³ Ï » ÉÇ ëå ³ ¿ ñ « Ý ³ ëñμáñ » Ý å ³ Ñ » É ¿ Çñ » ñ ¹ áõÙÁ ¨ ãË- Ý ³ Û » Éáí Çñ ÏÛ ³ ÝùÁ ª ÏéÇí ¿ ïí » É Ñ ³ ÝáõÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ¨ Çñ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ : ² Ù » Ý ³ à ³ ÝÏÇë ïí » É » Ù Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇë ¦:
¸åñáóÝ áõÝÇ ¨ ° Ññ ³ Ó ·³ ñ ³ Ý « ¨ ° º ñÏñ ³ å ³ ÑÇ ³ ÝÏÛáõÝ « ¨ ° é ³ ½Ù ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ : ² é ³ ÝÓ- Ý ³ Ñ ³ ïáõÏ ï » Õ » Ý · ñ ³ íáõÙ ÷³ éùÇ ³ ÝÏÛáõÝÝ » ñÁ « áñï » Õ Ý » ñÏ ³ Û ³ óí ³ Í » Ý Ã »° Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ « à »° ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ « à »° ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ñ » ñáëÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñÁ £ ² ½ ¹» óÇÏ » Ý Ñ ³ ï- Ï ³ å » ë ê¨ ³ Ï ¼áõñ ³ μÛ ³ ÝÇÝ ¨ ¹ åñáóÇ ÙÛáõë ßñç ³ Ý ³ - í ³ ñï Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ ÝíÇñí ³ Í óáõó ³¹ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ £ Àëï ½ÇÝÕ » ÏÇ ª ¹ ñ ³ Ýù ³ ß ³ Ï » ñïÝ » ñÇÝ ïá · áñáõÙ » Ý Ñ ³ Ûñ » Ý ³ -
10
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê