Ð ² Úð º ÜÆøÆê Ø ² êÆÜ º Ü
ñáë ³ Ù ³ ñï ... î ³ ïÁ Ñ ³ Ûáó É » ½íÇ áõ · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý áõëáõóãáõÑÇ ¿ ñ , · Çï » ñ Ñá · áõ ¹ ³ Ù » Ý ³ ½ ·³ ÛáõÝ É ³ ñ » ñÇÝ ¹ Çåã » Éáõ Ó¨Á : º à » ÇÝùÁ ÙÝ ³ ñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ , · áõó » ï ³ ïÝ ³ Û ¹ åÇëÇ Ý » ñßÝã ³ Ýùáí ãå ³ ïÙ » ñ : ² ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , » ñμ Ñ ³ ÛñÝ áõ » ñÏáõ Ñáñ » Õμ ³ ÛñÝ » ñÝ Çñ » Ýó ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñáí ÙÇ Ñ ³ ñÏÇ ï ³ Ï ¿ ÇÝ ³ åñáõÙ , ï ³ ïÇ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñÁ μ ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ý , Ï ³ ñ » Ïó ³ ÝùÇ , ÃáõÛÉÇÝ û · Ý » Éáõ , ÁÝÏ ³ ÍÇÝ μ ³ ñÓñ ³ óÝ » Éáõ Ù ³ ëÇÝ ¿ ÇÝ , μ ³ Ûó » ñμ » Ï ³ Ý èáõë ³ ëï ³ Ý , ï ³ ïÇ Ã » Ù ³ Ý ¹³ ñÓ ³ í Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ ª Çñ ³ ÝóÛ ³ Éáí , Çñ Ùß ³ ÏáõÛ- Ãáí , Çñ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñáí áõ å ³ ñïáõÃÛáõÝÝ » ñáí : ä ³ ï- ÙáõÙ ¿ ñ áã ÙÇ ³ ÛÝ ÑÛáõñ » Ï ³ Í Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , ³ Ûɨ Ñ » é ³ Ëáëáí :
... ØÇ ûñ ¿ É ¹ åñáóáõÙ Ñ ³ Ù ³¹³ ë ³ ñ ³ ÝóÇÝ » ñÇó Ù » ÏÁ ª ÙÇ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ , ³ ë ³ ó .
-¸áõù Ñ ³ Ûñ » ÝÇù ãáõÝ » ù : Ð ³ Û » ñÁ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñá- ÕÇ íñ ³ » Ý ³ åñáõÙ : ¸ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É Ãáõñù » ñÝ áõ½áõÙ ¿ ÇÝ í » ñ ³ óÝ » É Ó » ñ ³ ½ · Á : ø ³ ñï » ½Ç íñ ³ ¹ áõù Ýáñ » ù Ñ ³ ÛïÝí » É áõ åÇïÇ çÝçí » ù :
² é ³ çÇÝÁ ÇÝùÁ Ë ÷» ó : Ð » ïá Ñ ³ Ù ³¹³ ë ³ ñ ³ ÝóÇ ³¹ ñ- μ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ ÙÇ ³ ó ³ Ý ÏéíÇÝ , Ñ » ïá ª Ñ ³ Û » ñÁ : ÌÝáÕ ³ Ï ³ Ý ÅáÕáíÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¹³ ëÕ » ÏÝ ³ ë ³ ó , áñ Çñ » Ýù Çñ ³ íáõÝù ãáõÝ » Ý ³ ½ ·³ ÙÇçÛ ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ μ » ñ » Éáõ ¹³ ë ³ ñ ³ Ý : Ð » ïá ³ í » É ³ óñ » ó , áñ Ñ ³ Û » ñÝ ³ ßË ³ ñÑÇ ³ Ù » Ý ³ ÑÇÝ ÅáÕáíáõñ ¹ - Ý » ñÇó » Ý áõ Çñ » Ýó å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÇùáõÙ ³ åñ » É » Ý í ³ ÕÝç ³ Ï ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇó : ²¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ ëëÏí » É ¿ ÇÝ :
... ÆÝùÝ ³ ÃÇéÇ ÙÇ ³ É ³ ñ μííáóÁ ÃÙμÇñ ¿ ñ μ » ñáõÙ : ØïùÇ Ù » ç å ³ ïÏ » ñÝ » ñÁ ÓáõÉíáõÙ ¿ ÇÝ Çñ ³ ñ : Þáõïáí ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëï ÏÑ ³· ÝÇ : ¼ » ÝùÁ Ó » éùÇÝ ª ÏÏ ³ Ý · ÝÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ : ν ·³ ë »÷³ Ï ³ Ý » ñÏÇñÁ ÏÛ ³ Ýùáí å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ μáÉáñ ÃñÃÇéÝ » ñÁ ... ² åñÇÉÛ ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï 16 ï ³ ñ » Ï ³ Ý ¿ ñ , · Ý ³ ó Ñ ³ - Ù ³ ÛÝù , ËÝ ¹ ñ » ó áõÕ ³ ñÏ » É Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý , ë ³ ÑÙ ³ Ý : ² ë ³ óÇÝ ª ÙÇ ù ³ ÝÇ ï ³ ñÇ ¹ ÇÙ ³ óÇ ° ñ , ÙÇÝ㨠½áñ ³ Ïáãí » Éáõ ï ³ ñÇù ¹ Éñ ³ Ý ³: ¾ ¹ ûñÁ íÇ ×» ó ³¹ ñμ » ç ³ ÝáõÑÇ Ø ³ ß ³ ÛÇ Ñ » ï : ¶ Ý ³ ó » É ¿ ñ Ýñ ³ Ë ³ ÝáõÃÇó · ÝáõÙÝ » ñ ³ Ý » Éáõ : Ø ³ ß ³ Ý ÙÇ ï » ë ³ Ï ÏáåÇï å ³ ï ³ ëË ³ Ý » ó :
-ÆÝã-áñ μ ³ ÝÇó ¹ Å · á ± Ñ » ù , - Ñ ³ ñóñ » ó Ø ³ ß ³ ÛÇÝ : ÎéíÇ ïáÝáí Ñ ³ ñóñ » ó :
-Ð ³°, ¹ Å · áÑ » Ù , - ³ ë ³ ó Ø ³ ß ³ Ý , - Ó » ñáÝù Ñ ³ ñÓ ³ Ïí » É » Ý Ù » ñ ¹ Çñù » ñÇ íñ ³: ´³ Ûó Ñ » ï » Ý ßåñïí » É : àõ ÉÇùÁ ½áÑ » ñ áõÝ » ù : ØÇ Ï » ñå ïÇñ ³ å » ï » ó Çñ » Ý : -Ø » Ýù ÇÝã ³ ½ ³ ï ³· ñ » Éáõ ¿ ÇÝù , 20 ï ³ ñÇ ³ é ³ ç ³ ½ ³ - ï ³· ñ » É » Ýù , ÑÇÙ ³ å ³ ï ׳ é ãáõÝ » Ýù Ñ ³ ñÓ ³ Ïí » Éáõ : ¾ ¹
Ó » ñáÝù ã » Ý Ñ ³ Ý · ëï ³ ÝáõÙ : ²¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÝ » Ý Ñ ³ ñÓ ³ Ï- í » É áõ Ù » ñ ÑáÕÇ íñ ³ Ñ ³ ñÛáõñ ³ íáñ ¹ Ç ³ ÏÝ » ñ » Ý ÃáÕ » É : Ò » ñ ½áÑ » ñÁ ù ³ é ³ å ³ ïÇÏ ß ³ ï » Ý : ÎÇÝÁ ÏÙÏÙ ³ ó . -ÆÝï » ñÝ » ïáõÙ ÇÝã · ñí ³ Í ¿, ¿¹ » Ù ³ ëáõÙ : -Ò » ñ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ÙÇ ° Ñ ³ í ³ ï ³, - ³ ë ³ ó áõ
¹ áõñë » Ï ³ í Ë ³ ÝáõÃÇó : ì » ñçÇÝ ÁÝ ¹ Ñ ³ ñáõÙÝ Çñ ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý ûñÝ ¿ ñ ª û · áëïáëÇ 21- ÇÝ : ´³ ùí » óÇ ÁÝÏ » ñÁ ª ² ñË ³ ÝÁ , ·³ ñ » çáõñ ¿ ñ · Ý » É , Çñ í ³ - ׳ é ³ Í ÓÙ » ñáõÏÝ » ñÇó ¿ ñ Ïïñ » É : Üëï ³ Í áõïáõÙ ¿ ÇÝ , Ù » Ï ¿ É áñï » ÕÇó áñï » Õ Ñ ³ ÛïÝí » ó âáñáõùÁ (³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ Í » - ñáõÝáõÝ ãáñáõù » Ý ³ ëáõÙ ): º Ï ³ í , Ýëï » ó ÏáÕùÇÝ áõ ëÏë » ó ½ ³ é ³ Ýó » É .
-Ð ³ Û » ñÁ ÎáíÏ ³ ëÇ óÇ ·³ ÝÝ » ñÝ » Ý : È » ÝÇÝÁ ï » ë ³ í ª Ñ ³ Ûñ » ÝÇù ãáõÝ » ù , ÙÇ ùÇã ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÇó , ÙÇ ùÇã íñ ³ - óÇÝ » ñÇó , ÙÇ ùÇã å ³ ñëÇÏÝ » ñÇó ÑáÕ í » ñóñ » ó , ïí » ó Ó » ½ , áñ » ñÏÇñ áõ å » ïáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý ³ ù :
-Ø » Ýù » ñÏÇñ áõ å » ïáõÃÛáõÝ áõÝ » ÇÝù øñÇëïáëÇ ÍÝÝ ¹ Çó ß ³ ï ³ é ³ ç , - ³ ë ³ ó ª Ó ³ ÛÝÇ ¹ áÕÁ ÙÇ Ï » ñå ½ëå » Éáí : -ÐÇÝ ³ ßË ³ ñÑÇ μáÉáñ ù ³ ñï » ½Ý » ñÇ íñ ³ ² ñÙ » ÝÇ ³ Ý Ï ³: ¸áõù ª ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñ ¹, ãåÇïÇ ÃáõÛÉ ï ³ ù , áñ Ó » ½ Ë ³ μ » Ý , ÑÇ- Ù ³ ñ ³ óÝ » Ý : ¸áõù ³ ½ · áíÇ Ë ³ μíáõÙ » ù , áñáíÑ » ï¨ áõë- Ù ³ Ý , · ÇïáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï ë » ñ ãáõÝ » ù : ¶ Çñù ã » ù Ï ³ ñ ¹ áõÙ . ³¹ ñ- μ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý · ñù » ñÁ ã ¿, ûï ³ ñ ³ É » ½áõ .... -¸áõù ùáãíáñ » ù » Õ » É , ¹ ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É ... Ð ³ ñí ³ ÍÁ âáñáõùÇ ÍÝáïÇÝ Ïå ³ í : Ø » Ï ¿ É ï » ë ³ í ª Ñ ³ - ï ³ ÏÇÝ ÁÝÏ ³ Í ¿: ì » ñ Ãé ³ í ï » ÕÇó , áñ μ ³ ñÓñ ³ óÝÇ , ¿ Ý ¿ É Í » ñáõÏÁ Ï ³ Ý · Ý » ó áõ » ñ » ñ ³ Éáí · Ý ³ ó : øÇã ³ Ýó ÙáõëÏáõ- É ³ íáñ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ Ñ ³ í ³ ùí » óÇÝ ßáõñçÁ : àÝó áñ ÙÇßï , Ù » Í ËÙμáí » Ï ³ Ý :
-î ³ ñÇùáí Ù ³ ñ ¹ áõ íñ ³ Ó » éù μ ³ ñÓñ ³ óÝ » ÉÁ , ·» ïÇÝ · ó » - ÉÁ ëË ³ É ¿:
-àí ÇÙ ³ ½ · ÇÝ íÇñ ³ íáñÇ , Çñ ³ ½ · Ç ëñμáõÃÛáõÝÝ » ñÝ » Ù áïùÇë ï ³ Ï · ó » Éáõ , - å ³ ï ³ ëË ³ Ý » ó : ²¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ Ý ³ Û » ó ² ñË ³ ÝÇÝ : -ÀÝÏ » ñ ¹ íÇñ ³ íáñáõÙ ¿ ùá ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ : - º ë ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ ã » Ù , à ³ ÉÇß » Ù , - ³ ë ³ ó ² ñË ³ ÝÁ , - áõ
ÇÝÓ ã » Ý íÇñ ³ íáñ » É :
²¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ · Ý ³ óÇÝ áõ Ñ » ï ã » Ï ³ Ý : ÆÝùÁ ÙÇ ù ³ - ÝÇ ûñ Ñ » ïá ÏñÍùÇÝ §² ñÙ » ÝÇ ³¦ · ñ ³ Í ß ³ åÇÏáí Ùï ³ í ÙÇ ³¹ ñμ » ç ³ Ýóáõ ËáñïÏ ³ ñ ³ Ý : ØÇ ù ³ ÝÇ ñáå » Çó » ñÏáõ ïÕ ³ Ùáï » ó ³ Ý , à ».
-¸á ° õñë » Ï » ù ËáñïÏ ³ ñ ³ ÝÇó : êñ ³ ï » ñÁ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ ¿, Ñ ³ Û » ñÇ ÙáõïùÝ ³ Ûëï » Õ ³ ñ ·» Éí ³ Í ¿:
-Î ³ ÝãÇ ° ñ ïÇñáçÁ , - ³ ë ³ ó , μ ³ Ûó ÇÝùÝ ¿ É ã · Çï » ñ , à »
ÂÆì 15 ( 1480 ) 19 - 25 ² äðÆÈÆ 2023
27