ÂÆì 1 ( 1423 ) 12 - 18 ÐàôÜì ² ðÆ 2022
¹» Ùùáí ÙÇ áõë ³ å ³ ñÏ ¿ ñ í » ñóñ » É ¨ » ñÏáõ ïáõ ÷ ÷³ Ù- ÷ áõßï ¿ ñ ï » Õ ³ íáñáõÙ Ù » çÁ : º à » ÇÝã-áñ Ù » ÏÁ ãÇ å ³ ïÏ » ñ ³ ó- ÝáõÙ ª 24 Ï · ù ³ ß ¿ ë ³: Èóñ » ó « · ó » ó áõëÇÝ : Ð ³ ñóñÇ © § ê » ÝÛá ° ñ « ¿ ëù ³ ÝÁ ÇÝãÇ ± Ñ ³ Ù ³ ñ » ë ï ³ ÝáõÙ Ñ » ï ¹: à ± Ýó » ë ï » Õ Ñ ³ ëó- Ý » Éáõ ¦: ² ë ³ ó © §º ë ãÏ ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ù « ÁÝÏ » ñÝ » ñë Ïï ³ Ý » Ý ¦: Ü ³ ß ³ ï Ï ³ åí ³ Í ¿ ñ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ Ñ » ï : Üñ ³ Ñ » ï Ï ³ å- í ³ Í ÙÇ áõñÇß ¹» åù ¿ É ¿ ÑÇßí » É © ÏéíÇ ÙÇ ß ³ ï μ ³ ñ ¹ å ³ ÑÇ Çñ ³ ñ ÏáÕùÇ ¿ ÇÝù : ² ë ³ óÇ © § ÎÛ ³ ÝùÇ ¹ ³ Ù » Ý ³ É ³ í μ ³ ÝÁ á ± ñÝ ¿: ÐÇÙ ³ ¹ ñ ³ Ù ³ ëÇÝ Ùï ³ ÍÇ « áñ í ³ ï μ ³ Ý » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ãÙï ³ - Í » ë ¦: ä ³ ï ³ ëË ³ Ý » ó © § ÆÙ ÏÛ ³ ÝùÇ ³ Ù » Ý ³ É ³ í μ ³ ÝÝ ÇÙ ³ ÕçÇÏÝ ¿®¦: àõ , ó ³ íáù ëñïÇ « Ý ³ Çñ ³ ÕçÏ ³ Ý ³ Ûɨë ãÏ ³ ñá- Õ ³ ó ³ í · ñÏ » É ® Þ ³ ï Ï ³ ñ¨áñ ÙÇ μ ³ Ý Ï ³© Ù » Ýù ã » Ýù ³ í ³ ñ- ï » É Ù » ñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ : Ø » Ýù å ³ ñïù » Ýù μáÉáñ ³ Ûë ïÕ ³ Ý » ñÇÝ : ò ³ íáù « Ù » ñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏíáõÙ ¿, ¨ ß ³ ï Ï ³ ñ¨áñ ¿« áñ Ù » Ýù Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ Ýù ª Ñ ³ ÛÁ Ñ ³ ÛÇÝ Çñ ³ íáõÝù ãáõÝÇ Ý » Õ ³ ó-
Ý » Éáõ « í ³ ï Ëáëù ³ ë » Éáõ « å ³ ñïùáí ÷ áÕ ï ³ Éáõ : Ø » Ýù å » ïù ¿ ß ³ ï ëÇñ » Ýù ÙÇÙÛ ³ Ýó : º à » Ù » Ýù ã » Ýù Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ « à » ¹³ ÇÝã ¿« ó ³ íáù « å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ¿ Ù » ½ ëáíáñ » óÝáõÙ : Ø ³ ñïÇ ¹³ ß- ïáõÙ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÇ ÏÛ ³ ÝùÁ Ï ³ Ëí ³ Í ¿ ÙÇ ³ ÛÝ ³ ÛÝ Ù ³ ñ ¹ - Ï ³ ÝóÇó « áñáÝù Ï ³ Ý · Ý ³ Í » Ý Çñ ³ ç áõ ³ ÑÛ ³ Ï ÏáÕÙ » ñáõÙ : à ° ã ÙÇ Ñ ³ ñëïáõÃÛáõÝ « å ³ ßïáÝ « ³ Ãáé « áã ÙÇ μ ³ Ý ãÏ ³« μ ³ óÇ ù » ½- ÝÇó áõ ùá ÁÝÏ » ñÝ » ñÇó : º à » Ù » Ýù Ù » ñ » ñÏñÇ Ý » ñëáõÙ ³ Ùáõñ áõ ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý ÉÇÝ » Ýù « ê » ÝÛáñÇ ¨ Ýñ ³ ÝÙ ³ ÝÝ » ñÇ ½áÑ ³ μ » ñáõ- ÃÛáõÝÝ Ç½áõñ ãÇ ÉÇÝÇ :
ØÇçáó ³ éÙ ³ ÝÁ Ý » ñÏ ³ ¾ ¹ áõ ³ ñ ¹ Ç Ñáñ » Õμ ³ ÛñÁ ª Ø » ñáõÅ ³ Ý ¶³ ÉëïÛ ³ ÝÁ « áñÁ ÝáõÛÝå » ë » ñÏáõ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ » ñÇ Ù ³ ëÝ ³ - ÏÇó ¿« § à · áõ ÷ áñÓáõÃÛáõÝ ¦ Ï ³ Ù ³ íáñÝ » ñÇ ÙÇáõÃÛ ³ Ý êÇëÇ ³ - ÝÇ Ù ³ ëÝ ³× ÛáõÕÇ ÑÇÙÝ ³¹ ÇñÝ áõ Õ » Ï ³ í ³ ñÁ « ÙÇ ù ³ ÝÇ Ëáëùáí Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » ó ¶³ ÉëïÛ ³ ÝÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÇ ³ Ýó ³ Í Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý áõÕÇÝ ©
-¸ » é 1941 à © Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ø » Í å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ Ñ ³ Ûñë ª Ðñ ³ Ýï ¶³ ÉëïÛ ³ ÝÁ : º ñμ ëÏëí » ó ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ - ï » ñ ³ ½ÙÁ , » ë áõ » Õμ ³ Ûñë ª ¾ ¹ ÇÏÇ Ñ ³ ÛñÁ « § êÇëÇ ³ Ý ¦ çáÏ ³ ïÇ ÑÇÙÝ ³¹ ÇñÝ » ñÇó » Ýù » Õ » É : º í « ÇÑ ³ ñÏ »« åïáõÕÁ Í ³ éÇó Ñ » éáõ ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ ÁÝÏÝ » É © ¾ ¹ ÇÏÁ Çñ Ý ³ ËÝÇÝ » ñÇ ³ ñ- Å ³ ÝÇ ½ ³ í ³ ÏÝ ¿ ñ « Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñ áõ ÝíÇñí ³ Í : Ü ³ ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ ãÏ ³ Ù ³ íáñ ³· ñí » É Ã »° ø ³ éûñÛ ³ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ « à »° í » ñçÇÝ ª 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇÝ :
ØÇçáó ³ éÙ ³ Ý í » ñçáõÙ Ëáë » ó ¾ ¹ áõ ³ ñ ¹ ¶³ ÉëïÛ ³ ÝÇ Ù ³ ÛñÁ ª êï » ÉÉ ³ ² μ » ÉÛ ³ ÝÁ : ÞÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » Éáí Ý » ñÏ ³ Ý » - ñÇÝ áõ ÙÇçáó ³ éÙ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåÇãÝ » ñÇÝ ª ïÇÏÇÝ êï » ÉÉ ³ Ý ³ ë ³ ó ©
-¸Åí ³ ñ ¿ Ëáë » ÉÁ ® Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ Ëáëùáí ã » Ý ëÇñáõÙ « ³ ÛÉ ª · áñÍáí : º í ³ Ñ ³ Ù » ñ ïÕ ³ - Ý » ñÁ « áñáÝó Ù » ç Ý ³ ¨ ÇÙ ¾ ¹ ÇÏÝ ¿ ñ « ³ å ³ - óáõó » óÇÝ Çñ » Ýó ë » ñÁ ª ·» ñ ³¹³ ë » Éáí Ñ ³ Û- ñ » ÝÇùÁ , Çñ » Ýó ÏÛ ³ ÝùÁ ½áÑ ³ μ » ñ » óÇÝ Ñ ³ - ÝáõÝ Ù » ñ » ñÏñÇ « Ù » ñ ³ å ³·³ ÛÇ « Ù » ñ » ñ » Ë ³ - Ý » ñÇ : ² Ûá °« Ýñ ³ Ýù ãÏ ³ Ý « μ ³ Ûó Ýñ ³ Ýù ÙÇßï Ï ³ åñ » Ý Ù » ñ ëñï » ñáõÙ « ù ³ ÝÇ ¹» é μ ³ μ ³ - ËáõÙ » Ý Ù » ñ ëñï » ñÁ : Ð ³ í » ¯ñÅ ÷³ éù Ýñ ³ Ýó ¨ Ù » ñ ËáÝ ³ ñÑáõÙÁ : º ë ß ³ ï Ïó ³ ÝÏ ³ Ý ³ Ù « áñ ³ Ûɨë å ³ ï » ñ ³ ½Ù ãÉÇÝÇ « áñ Ù » ñ ³ å ³·³ ë » ñáõÝ ¹ Ý » ñÁ ß ³ ï » ñ » Ë ³ Ý » ñ áõÝ » Ý ³ Ý « μ ³ ½Ù ³ óÝ » Ý Ù » ñ ³ ½ · Á : àõ Ý ³ ¨ » ñμ » ù ãÙáé ³ Ý ³ Ý « áñ Ù » Ýù ßñç ³ å ³ ïí ³ Í » Ýù ÃßÝ ³ - ÙÇÝ » ñáí ¨ å » ïù ¿ ÙÇßï å ³ ïñ ³ ëï ÉÇÝ » Ýù å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ù » ñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ : ² Ù » Ý ³ - Ï ³ ñ¨áñÁ ª Ù » Ýù å ³ ñï ³ íáñ » Ýù ÙÇ ³ ëÝ ³ - Ï ³ Ý ÉÇÝ » É : º Õ » É » Ýù « Ï ³ Ýù áõ ÏÉÇÝ » Ýù ®
øÜ ² ð  ² ¸ º ìàêÚ ² Ü Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÁ ª ² 𠺶 ì ² 𸠲 ÜÚ ² ÜÆ
12
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê