Yiben Magazine April 2014 | Page 11

就如同耶稣复活一样,让相信他的 人可以看到一个新的生命的开始。 兔子象征多产和生命力,春天繁殖 力强的野兔就好像复活节。另外, 根据欧洲古老的传说,野兔是终究 不闭眼睛的动物,他们能在夜间观 看其它动物,因此他们就如同黑暗 中一轮皎洁的明月。也有的地方会 装饰上百合花,因为百合花象征神 圣与纯洁,就如同耶稣的圣洁。 如今依然流行的复活节庆祝活动, 主 充分证明了复活节含有浓厚的巴比 题 伦色彩。今天人们在耶稣受难日吃 策 十字包和在复活节吃彩蛋,这些宗 划 教习俗可见于迦勒底的宗教仪式中。 THEME 复活节岛 荷兰人雅可布 • 洛加文率领的一支 舰队,在 1772 年发现南太平洋的智 利以西外海有一个岛屿。因发现该 岛这一天正好是复活节,洛加文在 澳大利亚的复活节 五 是 相 当 神 圣 的, 因 此 就 以 Good 航海图上记下此岛位置及在旁边记 在澳洲,跟圣诞节一样,复活节也 Friday 来称耶稣的受难日。2014 年 下“复活节岛”。直至 1774 年,英 是放假休息的大日子。一般会放假 复 活 节 的 假 期 为 4 月 18 日(Good 国探险家詹姆斯 • 库克船长再次找 四 天, 假 期 的 头 一 天 就 是 所 谓 的 Friday), 4 月 19 日,4 月 20 日, 到该岛。当今的人类学界多根据当 Good Friday, 所 有 的 商 店 都 会 关 4 月 21 日(Easter Monday)。 地的语言称此岛为拉帕努伊岛 (Rapa 门 一 天。Good Friday 指 的 是 耶 稣 Nui),这是 1860 年代来自大溪地 的 受 难 日, 又 可 以 称 God Friday. 的波利尼西亚劳工对它的称呼。目 基本上 Good 在英文中有神圣的意 前复活节岛由智利统治。 思,耶稣为世人受罪而死的的星期 11