WSBK Italia 2023 | Page 53

THE BIG READ

LOCAL HEROES

EROI LOCALI
OFFICIAL PROGRAMME
ENG ITA
WorldSBK and Italy are inextricably linked , in terms of riders , circuits , manufacturers and fans . They have been since year one , way back in 1988 . In year 35 , we have returned to a situation where we have two Italian WorldSBK rounds in a season once more lifting the feel-good factor higher and higher .
Once upon a time Great Britain was nicknamed ‘ Superbike Island .’ If it ever was such a thing , it was an island built on strong Italian foundations . Over all these past 35 years Italy has really been the bedrock of WorldSBK , in so many aspects of WorldSBK existence .
Fast forward to 2023 and Italy has two WorldSBK venues again . Where we are possibly standing right now - the Misano World Circuit Marco Simoncelli - is first up and in July we will head back to the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari di Imola . We have also seen Italy host WorldSBK races at Enna-Pergusa , Monza , Mugello and Vallelunga .
Il WorldSBK e l ' Italia sono indissolubilmente legati , in termini di piloti , circuiti , costruttori e tifosi . Lo sono stati dal primo anno , dal lontano 1988 . Nel 35 ° anno , siamo tornati ad avere due round italiani del WorldSBK in una stagione , rinsaldando così ancora maggiormente questo legame .
In passato la Gran Bretagna era soprannominata " l ’ isola della Superbike ". Se mai sia effettivamente stato così , era comunque un ' isola costruita su solide fondamenta italiane . In tutti questi ultimi 35 anni l ' Italia è stata davvero la base consolidata del WorldSBK , sotto molteplici aspetti .
Tornando al 2023 , l ' Italia ospita di nuovo due round del WorldSBK . Il primo dove ci troviamo in questo momento - il Misano World Circuit Marco Simoncelli – mentre a luglio torneremo all ' Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari di Imola . In passato l ’ Italia ha
51