WORLD TASTE Mart 2014. | Page 5

In this issue, we introduce you to Serbia, a country that has excellent eco-climatic and technical conditions to cultivate crops for the growing demand of organically grown products. The agricultural producers aim is to achieve the production of food that has been grown from uncontaminated soil.

We traveled throughout the entire country looking for unique and premium quality products to bring to your table. If you want to find out who has the best and most expensive cheeses in the world, discover the healing secrets of honey, superior chocolate, the highest percentage fruit preserves including rare fruits, marinated organic vegetables, unique brandies, liqueurs, fruit and vegetable juices, alkaline water and many more interesting accompaniments, the Balkan countries are the right place!

If you have discovered a new TASTE or a recipe that you would like to share with others, please feel free, to email us! We would love to hear from you!

We look forward to bringing you many more exciting and well researched quality products from TASTE!

Dans ce numéro, nous vous présentons la Serbie , un pays qui a de grandes conditions écologiques , climatiques et technologiques pour la production d'aliments biologiques pour lesquels la demande est en augmentation dans le monde . Les producteurs agricoles en Serbie ont reconnu les avantages de la nature intacte et se tournent de plus en plus vers la production et la transformation des aliments biologiques.

Nous avons voyagé à travers le pays à la recherche des produits de haute qualité afin de les apporter à votre table. Si vous voulez savoir qui a le fromage de meilleure qualité et le fromage le plus cher du monde , découvrir les secrets médicinals de miel , le processus intéressant de la production du chocolat de qualité supérieure, une large gamme des fruits et des légumes organiques et des produits marinés, à se familiariser avec le brandy unique serbe, liqueurs et jus de fruits, de légumes , eaux minérales peu gaseuses ... et bien d'autres choses que les pays de Balkan offrent , vous etes à la bonne place !

Si vous découvrez un nouveau goût ou une recette que vous souhaitez partager avec des autres, l'envoyez à notre e-mail adresse, parce que nous , tout d'abord , nous voulons entendre votre voix !

Nous espérons que, par notre magazine, vous allez faire connaissance avec de nombreux produits intéressants et bien choisis ,de haute qualité que TASTE vous apporte.

U ovom broju upoznaćemo vas sa Srbijom, zemljom koja ima izvrsne ekološke, klimatske i tehnološke uslove za proizvodnju organski zdrave hrane za kojom je potražnja u svetu sve veća. Poljoprivredni proizvođači u Srbiji prepoznali su prednosti nezagađene prirode i sve više se okreću proizvodnji i preradi organske hrane .

Putovali smo širom zemlje u potrazi za proizvodima vrhunskog kvaliteta u želji da ih donesemo do vase trpeze. Ukoliko želite da saznate ko ima najkvalitetniji i najskuplji sir na svetu, otkrijete lekovite tajne meda, zanimljivi proces proizvodnje vrhunske čokolade, široku paletu organski proizvedenog voća i povrća i mariniranih proizvoda, da se upoznate sa jedinstvenom srpskom rakijom, likerima i sokovima od voća i povrća, retkim niskomineralizovanim vodama visoke alkanosti… i mnogo toga drugog što nude balkanske zemlje, na pravom ste mestu!

Ako ste otkrili novi ukus ili recept koji želite da podelite sa drugima , pošaljite ga na našu e-mail adresu, jer mi, pre svega, želimo da čujemo i vaš glas!

Nadamo se da ćete se preko našeg magazine upoznati sa mnogim uzbudljivim i dobro odabranim visokokvalitetnim proizvodima koje vam donosi TASTE!

Tom Bodnar

President BODNAR TASTE S.L.U.