内
容
页
Contents
At A Glance / 概览
Overseas Adventures
黄芳的海外之旅
5
By The Numbers
数字论
6
Organizational Chart
组织结构图
7
Wong Fong Origins
黄芳漫画
8
In Focus / 焦点人物
Not a job, but a livelihood
不仅仅是份工作
12
Features / 特辑
Wong Fong Engineering Awarded Enterprise 50
黄芳机器厂获得新加坡“最佳50企业”荣誉称号
14
WFED News / 新闻
14
WFRICWORLD
黄芳研究与创新中心
15
Wong Fong’s Continuous Efforts for a Sustainable and Greener Future
黄芳机器厂：为建设绿色未来不断努力
16
The HERK Doorlift
海尔克尾板
17
Training Hub / 黄芳培训中心
“Safety is not a job, it’s a way of life!”
“安全不是份工作，它是种生活 ”
18
On The Home Front / 内部新闻
Staff Promotions
员工升迁
20
New Faces
新面孔
20
Sports & Wellness
体育与健康活动
23
4
newsletter 1.indd 4
11/2/2014 5:15:38 PM