16 „ ÈU • Ê ‚ Ù ãÿÊÿ ∑È § øU ‹ « UÊ ‹ Ê, fl „ U ÷ Ë ãÿÊÿ
’‚ ◊apple ¥ ø … ∏Ÿapple ∑apple § Á ‹ ∞ ⁄ UÊß≈U ‚ Êß « U ◊apple ¥ ∞∑ § √ÿÁÄÃ π « ∏UÊ „ ÒU, fl „ U ⁄ UÙ « U ∑apple § ‚ Êß « U ◊apple ¥ π « ∏UÊ „ ÒU – ⁄ UÙ ¥ª ‚ Êß « U ‚ apple ∞∑ §’‚ • Ê߸ – fl „ U © U ‚ ∑apple § ™ §¬⁄ U ø … ∏U ª ߸
• ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ù ◊Ê ⁄ U « UÊ ‹ Ê – ÄÿÊ ß ‚ apple ãÿÊÿ ∑ §„ UÊ ¡ Ê∞ ª Ê?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— « ˛UÊßfl ⁄ U Ÿapple ∑È § ø ‹ « UÊ ‹ Ê, ‹ Ù ª ÃÙ ∞apple ‚ Ê „ UË ∑ §„ apple ¥ U ª apple –
ŒÊŒÊüÊË— „ UÊ °, © UÀ≈appleU ⁄ UÊSÃapple ‚ apple • Ê∑ §⁄ U◊Ê ⁄ UÊ, ª ÈŸÊ „ U Á∑ § ÿÊ – ‚ Ëœapple ⁄ UÊSÃappleU ‚ apple
• Ê∑ §⁄ U ◊Ê ⁄ UÊ „ UÙÃÊ ÃÙ ÷ Ë ª ÈŸÊ „ U ÃÙ ∑ §„ UÊ „ UË ¡ ÊÃÊ – ÿ „ U ÃÙ « U’‹ ª ÈŸÊ „ U Á∑ § ÿÊ – ß ‚ apple ∑È § Œ ⁄ Uà ∑ §„ UÃË „ ÒU Á∑ §“ ∑ §⁄ appleUÄ≈U Á∑ § ÿÊ „ ÒU –” ‡ ÊÙ ⁄ U ª È ‹ ◊øÊ • Ù ª apple ÃÙ √ÿÕ¸ ¡ Ê∞ ª Ê – ¬„ U ‹ apple ∑ § Ê Á „ U ‚ Ê’ øÈ∑ § Ê ÁŒÿÊ – •’ ∞apple ‚ Ê ‚ ◊ ¤ ÊÃapple Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U Ÿ! ¬ Í ⁄ UË Á Ê ¢ Œ ª Ë ÃÙ « ∏U »§ Ù « ∏U ◊apple ¥ „ UË’ Ëà ¡ ÊÃË „ ÒU – ∑ § Ù≈¸U, fl∑ § Ë ‹ • ı ⁄ U...! • ı ⁄ U ∑ §÷ Ë Œapple ⁄ UË „ UÙ ¡ Ê∞, Ã’ fl∑ § Ë ‹ ÷ Ë ª ÊÁ ‹ ÿÊ ° ŒappleÃÊ „ ÒU Á∑ §“ ÃÈ◊ ◊apple ¥ •$ Ä ‹ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ª œapple ¡ Ò ‚ apple „ UÙ, ª ÊÁ ‹ ÿÊ ° πÊÃÊ „ ÒU ÷ Ê߸! ß ‚ ∑apple §’¡ Êÿ ÿÁŒ ∑È § Œ ⁄ Uà ∑ § Ê ãÿÊÿ ‚ ◊ ¤ Ê ‹ apple, ŒÊŒÊ ¡ Ë Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU fl „ U ãÿÊÿ, ÃÙ „ U ‹ • Ê ¡ Ê∞ Ÿ? • ı ⁄ U ∑ § Ù≈¸U ¡ ÊŸapple ◊apple ¥ „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ∑ § Ù≈¸U ◊apple ¥ ¡ ÊŸÊ ‹ appleÁ∑ § ŸU © U ‚ ∑apple § ‚ ÊÕ’ ÒΔU∑ §⁄ U øÊÿ ¬ ËŸÊ, ß ‚ à ⁄ U „ U ‚ Ê ⁄ UÊ √ÿfl „ UÊ ⁄ U ∑ §⁄ UŸÊ(‚ ◊ʜʟ ¬ Ífl¸∑ § ÁŸ ¬ ≈UÊŸÊ) ÿÁŒ fl „ U Ÿ „ UË ¥ ◊ÊŸapple ÃÙ ∑ §„ UŸÊ, „ U◊Ê ⁄ UË øÊÿ ¬ Ë ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‚ ÊÕ ◊apple ¥’ ÒΔ – ∑ § Ù≈¸U ¡ ÊŸapple ◊apple ¥ „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¬ ˝apple◊ ¬ Ífl¸∑ § ÁŸ ¬ ≈UÊŸÊ(÷ Ëà ⁄ U ⁄ UÊ ª-mapple· Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¥, © U ‚ à ⁄ U „ U)!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— flÒ ‚ apple ‹ Ù ª „ U◊ ‚ apple ÁflEÊ ‚ ÉÊÊà ÷ Ë ∑ §⁄ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U Ÿ?
ŒÊŒÊüÊË— ◊ŸÈcÿ ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § ÃÊ – ÿÁŒ • Ê ¬ åÿÙ ⁄ „ ÒU ¢, ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ù ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § ÃÊ, ∞apple ‚ Ê ß ‚ ¡ª Ø ∑ § Ê ∑ § ÊŸÍŸ „ ÒU – åÿÙ ⁄ U „ UÙ ÃÙ Á »§⁄ U ∑ § Ù߸ ∑È §¿ U ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ Ê ⁄ U „ appleU ª Ê Ÿ „ UË ¥– ß ‚ Á ‹ ∞ ÷ Í ‹ ‚ ÈœÊ ⁄ UŸË „ UÙ ÃÙ ‚ ÈœÊ ⁄ U ‹ appleŸÊ –
• Ê ª ˝ „ U ¿ UÙ « ∏appleU ª Ê, fl „ U ¡ ËÃapple ª Ê
ß ‚ ¡ª Ø ◊apple ¥ ÃÍ ãÿÊÿ ŒappleπŸapple ¡ ÊÃÊ „ ÒU? „ ÈU • Ê ‚ Ù ãÿÊÿ –“ ß ‚ Ÿapple øÊ ° ≈UÊ ◊Ê ⁄ UÊ ÃÙ ◊È ¤ Ê ¬⁄ U • ãÿÊÿ Á∑ § ÿÊ”, ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¡ Ù „ ÈU • Ê fl „ UË ãÿÊÿ, ∞apple ‚ Ê ¡’ ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • Ê∞ ª Ê, Ã’ ÿ „ U ‚’ ÁŸ’ apple « ∏UÊ • Ê∞ ª Ê –