VOL Parish Weekly Bulletin August 16, 2015 | Página 3

August 16, 2015 20th Sunday in Ordinary Time  Mass Intentions Sunday, August 16 8:00 a.m. Parishioners 10:00 a.m. John Oncale, M/M Lalo & Maria Ana Gongora, Stephen John Horneyak, Lupe Betanof, Hari Betanof, Lui Betanof, Jimmy LeBlanc, Sr., Kenneth Danos, Betty Danos, Joseph Chan Van Tran & Family, Mary Catherine Pellegrin Bouvier, M/M John McDonnell, Jr., M/M Alfred Moore, Mrs. Katherine Melvin, Mitchell Dugas, Marie & Charles Poche, Sr., M/M Marcelino Melendreras, John Hefti, Fr. Michael Fraser, Troy Dean Williams II, Michael LeLeaux, Russell Camardelle, Rene Juarez, Favors granted from the Most Sacred Heart of Jesus 12:00 p.m. Jimmy LeBlanc, Sr. 7:00 p.m. Thelma & Andy Anderson Monday, August 17 7:00 a.m. Poor Souls in Purgatory 8:30 a.m. Joyce & Clarence Boudreaux Tuesday, August 18 7:00 a.m. Stephen Russo 8:30 a.m. The Trac Tran Family Wednesday, August 19 7:00 a.m. Jason Collins 8:30 a.m. Laura & Chester Hebert Thursday, August 20 7:00 a.m. Emile France 8:30 a.m. The Kass & Doskey Families Friday, August 21 7:00 a.m. Peter Tran 8:30 a.m. The Phillips Family Saturday, August 22 5:00 p.m. Warren & Rosalie Cambre, Floyd Bergeron, Jenny & Ralph Dunne, Michael Dunne, James Adair, Jimmy LeBlanc, Sr., Kenneth Danos, Betty Danos, Nilton Vedros, Linda Vedros, Theophile Bourgeois, Jr., James & Blanche Sievers, Josephine A. Fasullo, Philip A. Fasullo, Sr., Paul J. Fasullo, Sr., Betty K. Fasullo, Vernice & Percy Legendre, Floyd & Lois Legendre, Erkle & Shirley Rodrigue, Mike Dandry, Sr., Bridge Legendre, Ruth Legendre, James Wilde, Wallace J. Simoneaux, Dot Tourelle, Joseph D. Sansoni, Thelma Faucheaux, Terri Smith, Peter Tran, Janis Maronge, The Phillips Family, Brian Cognevich, Gary Theriot, Tina Gambino, Gus Androes, Peggy Sloan Majoria Sunday, August 23 8:00 a.m. Parishioners 10:00 a.m. Emma Rita McEvers, Joseph DeFraites, Jr., Lawrence Ehrlicher, Vincent H. Nuzzo, Mitchell Dugas, Marie & Charles Poche, Sr., John Hefti, Fr. Michael Fraser, Lupe Betanof, Hari Betanof, Lui Betanof, Jimmy LeBlanc, Sr., Kenneth Danos, Betty Danos, Joseph Chan Van Tran & Family, M/M John McDonnell, Jr., M/M Alfred Moore, Mrs. Katherine Melvin, Golzie Joseph Danos, Jr., Mayola Thibodeaux, John L. Thibodeaux, Joe Burregi, M/M Marcelino Melendreras, Inez & Philip Fricano, Virginia & Frank Michel, Tina Gambino 12:00 p.m. In Thanksgiving 7:00 p.m. Annette & Jimmy Anderson 3  Weekly Collections The second collection taken at all Masses last weekend for the Building Fund totaled $2,653.69. Thank you for your continued support!! 2015-2016 Fiscal Year WEEKLY BUDGETED NEED $17,369.00 6th week of Fiscal Year Sunday, August 9, 2015 Envelopes Loose PROGRESS REPORT Cumulative Budget Cumulative Income AHEAD $13,829.00 1,871.32 $15,700.32 $104,214.00 108,536.90 4,322.90 Priests’ Mass Schedule Please keep in mind that the schedule is always subject to change without notice. Week of August 17 - August 23 Monday 7 a.m. & 8:30 a.m. Fr. Mike/Dc. Jim R. Tuesday 7 a.m. Fr. Mike & 8:30 a.m. Fr. Daniel Wednesday 7 a.m. Fr. Daniel & 8:30 a.m. Fr. Mike Thursday 7 a.m. Fr. Mike & 8:30 a.m. Fr. Daniel Friday 7 a.m. & 8:30 a.m. Fr. Daniel/Dc. Jim V. Saturday 8:30 a.m. Fr. Daniel/Dc. Paul 5 p.m. Archbishop Aymond (VOL School 50th Anniversary Mass) Sunday 8 a.m. Fr. Mike 10 a.m. & Noon Fr. Daniel (Baptisms by Dc. Jim R.) 7 p.m. Fr. Mike Prayer for Protection against Storms and Hurricanes Our Father in Heaven, through the intercession of Our Lady of Prompt Succor, spare us during this Hurricane Season from all harm. Protect us and our homes from all disasters of nature. Our Lady of Prompt Succor, hasten to help us. We ask this through Christ our Lord. Amen.