www.vocesmigrantes.us
OPINIÓN
4
Habitantes de Chicago ya
podrán tener su propio ID
Listas las tarjetas de identificación que emi-
tirá la Ciudad de Chicago para todos sus
residentes, incluidas las personas indocu-
mentadas. Brindará acceso a los servicios
de la ciudad. ICE no tendrá acceso a la in-
formación personal de los solicitantes.
Jorge Mújica Murias
Para VOCES Migrantes
[email protected]
L
a Ciudad informó que las tar-
jetas que podrán obtener los
2.7 millones de residentes
de Chicago, incluidos los inmi-
grantes indocumentados, serán
emitidas en el segundo trimestre
de 2018. La tarjeta se llamará
'City Key' y será gratis para los
primeros 100,000 solicitantes
y las personas mayores de 65
años. Para menores de 17 años
de edad será de cinco dólares y
mayores de 18 años en adelan-
te será 10 dólares. También po-
drían estar exceptuados de pago
las personas de bajos ingresos y
sin hogar, veteranos, víctimas de
violencia doméstica y participan-
tes en el programa de empleos de
One Summer Chicago. El ID ten-
drá nombre, fecha de nacimiento,
dirección, fecha de vencimiento y
género de preferencia de los soli-
citantes.
NO IMPORTA EL ESTATUS
MIGRATORIO
La secretaria municipal de Chicago
Anna Valencia aseguró que la in-
Gold City
Repair Fine Jewelry - (We Buy & Sell Gold)
Reparamos Joyas Finas de Oro
(Compramos y Vendemos Oro)
VENDA ORO Y GANE
MUCHO DINERO
$$$$
MARGARITO
773.263.0959
Sábado y Domingo
8:00 am - 5:00 pm
16 al 31 de Marzo de 2018
tarias para ex-
plorar
posibles
descuentos
y
a s o c i a c i o n e s ",
dice la página del
ay u n t a m i e n to ,
en la que se in-
dica que la lista
de instituciones
participantes se
dará a conocer
3 al 9 de Marz
o de 2018
en las próximas
semanas.
formación personal proporcionada
por los solicitantes no terminará Hasta ahora el único documento
en manos del Servicio de Inmigra- oficial de identificación en Chicago
ción y Control de Aduanas (ICE). es el de la Secretaría de Estado de
La ciudad solo pedirá "información Illinois, que emite licencias de con-
mínima" y no la conservará en sus ducir y tarjetas de identidad, y en
archivos, excepto el nombre y la el trámite requiere la presentación
fecha de nacimiento del solicitan- del número de Seguro Social, un re-
te. Para pedir la tarjeta hay que quisito que no pueden cumplir las
presentar una prueba de identidad personas que no poseen documen-
y de residencia. El ID municipal será tos legales de estadía en los Esta-
aceptado por todos los departa- dos Unidos.
mentos de la ciudad de Chicago, las •La matrícula consular, el docu-
bibliotecas y la CTA. "Actualmente mento más utilizado por los in-
estamos trabajando con institucio- migrantes mexicanos, que son
nes culturales, equipos deportivos, mayoría en Chicago y suburbios,
farmacias, cámaras de comercio solamente se acepta para trámites
locales y organizaciones comuni- bancarios y gestiones no oficiales.
Temax Auto
Towing
S
H ACEMO O
TRABAJ ICA
ÁN
DE MEC
Tenemos 18 años de experiencia
sirviendo las 23 hrs. & 1/2
del día en la metrópoli de Chicago,
suburbios y estados vecinos.
Buyers Flea Market Local 10-12: (Linea H-l)
4545 W. Division St. Chicago, IL 60651 •Compramos “junk cars”, arreglamos su carro,
o si no tiene: ¡le vendemos uno!
773.953.0200 312.576.2562
773.478.1027 3010 W. 140th PLACE BLUE ISLAND, IL. 60406
[email protected]
PREGUNTE POR JUVE 773-443-7766
[email protected]