Upadhyaya October 2013 | Page 5
( >?‘· dü+?ø£ ‘·sT¡ yêsTT )
VI
n+<äTu??T?À e?+&? $<Ûä+>± ?Ò<äT. ?ø£ÿe÷??À #ÓbÕŒ\+fÒ Á|üdüTÔ‘·+
neT\T #?j·Tã&ÉT‘·Tqï q÷‘·q $<ë´$<Ûëq+ eTq± yÓ’<=\–+~. ø£qTø£ Bìì
m.|æ.{Ï.j·T|òt. düeT÷\+>± ‹s¡düÿ]düTÔ+~.
>?‘· 50 dü+e‘·‡sê\T>± bÕ\ø£esêZ\T nqTdü]düTÔqï $<ë´
$<Ûëq+ m?? e?+?+ m?Te+{Ï |ò*‘ê\ìdüTqï?+?À sêdüT?£îqï Á|üø£{Ï‘·
\ø£´å yÓTq dü+|üPs¡í nø£sêdü´‘· H?{ø° kÕ~Û+|üã&É?±H? $T–*b?j·÷sTT. ¬s+&Ée ‘·s¡>?‹ ñrÔs¡í‘·H?
nø£sêdü´‘ê ÁbÕe÷DÏø+>± rdüT?£îqï|üŒ{Ïø° H?{ø° j·÷uÛ’… XÊ‘·+
å
£
Ï
ìs¡ø£åsêdüT´\‘? ?+, n$?‹, ?£î\ e´edüú, |ü?s¡TcÕ~Û|ü‘·´+, ± M{Ïì ô|+? b?wæ+?+~.
3. $<ë´s¡Tú\qT uÛÑ{°ºô|fÒº j·T+Á‘·+>± e÷s¡Ã&É+ ‘·|üŒ e´øÏÔ‘·«
$ø±kÕìøÏ ±$T >?TD?\?£î ã<äT\T>± uÛÑj·T+,
|ü??j·Tq‘·‘·Ô«+ , ?\ e´wæºyê<ä nyê+#Û·
?j·T uÛ?yê\T, eTqdüÔ‘ê«\T @s¡Œ&ÉT??£î ± ‘·eT ø±?¯?ô|’
’ ·
‘êeTT ì\ã&É>?\>?&Üìø°, ‘·eTqT ‘êeTT nìïs¡ø±\ dü+¬ø?¯?
qT+&ç $eTTøÏÔ ø£\T>?CÒdüTø?e&ÜìøÏ nedüs¡eTj?T´ #Ó’‘·Hê´ìï
n+~+#·?£î+&Ü u?ìdüuÛ?eC???ìï, ?+
#?j·T&Üìï e÷Á‘·y?T H?s¡TŒ‘·THêïsTT.
5. $<ë´s¡ T ú ? À¢ áHê{Ï $<ë´$<Û ë q+ kÕe÷õø£ dü Œ èVü ? qT
ø£*–+#·&É+ ?Ò<äT. e÷qe dü+ã+<Ûë?À¢ @s¡Œ&ɶ yÓ’s¡T<Ûë´\?£î
eT÷\ø±s¡D?\T @$T{Ï, ‘·q #·T?÷º HêHê{ÏøÏ ñ‘·ŒqïeTÚ‘·Tqï
nXÊ+‹øÏ, Ä+? \ dü è »Hê‘· à ø£ ‘ · q T, $X‚ ¢ w ü D ? kÕeTsê? ´ \qT
ô|+b?+~+#· & É + ?Ò < ä T . dü e ÷»+?À dü e ÷Hêeø±XÊ\T
?Ò?£î+&Ü n‹ø=~› eT+~øÏ nìï neø±XÊ\T n+<äTu??T?À
e?+&É&ÉeTH?~ Äj·÷ $<ë´s¡Tú\ ø£èwæ, |ü?Tº<ä\ |òü*‘·y?Tqqï
ÁuÛÑeT\T ø£*ŒdüTÔqï~.
6. bÕsƒ¡´Á>?+±, Á|üC?dü+|òüT+>±, kÕe÷õø£ u?<Ûä´‘·?À
uÛ?>?+>± $<ë´s¡+>?+ sêC?´+>? \øå±´\?£î nqT>?TD+>± Á|üC?‘·+Á‘·
j·TT‘·+>± ñ+&Ü\H?\øå±´ìï m.|æ.{Ï.j·T|òt. $<Ûëq|üÁ‘·+?À ù|s=ÿqï~.
<ëì ø£qT>?TD+>± $<ä´qT r]Ã~<ë›*‡q u?<Ûä´‘·qT Á|üuÛÑT‘·«+ ô|’q
sêC?´+>?+ ñ+#·?+e\q, <ëì ø£qT>?TD+>± Á|üuÛÑT‘ê«\T e´eVü?]+
#ê\ì &çe÷+&ÉT #?dü÷Ô, Ä &çe÷+&ÉT kÕ<Ûäq?£î ?ø£ Á|üC? ñ<ä´e÷ìï
ìs¡«Væ?+#? Á|üø£{Ï‘· \øå±´ìï m.|æ.{Ï.j·T|òt.ø£*– e?+~. sêC?´+>?
ÄX¯j·÷\ ø£qT>?TD+>± $<ä´qT kÕ~Û+#ê\+fÒ e?qï‘· $\Te\‘?
ñqï‘· HÓ’|ü?D´‘· ø£*Z ñqï yê]ì $<ë´s¡+>±ìøÏ Äø£]¸+#·e\dæq
nedüs+ ñ+~. ø£qTø£ n?? Äø£]¸+#ê\+fÒ Ä s¡+>?+?À |üì#?ùdyê]øÏ
¡
ñqï‘· Jeq Á|üe÷D?\qT ø£*–+#·e\dæq nedüsêìï Á|üuT‘ê«\T,
ÑÛ
düe÷»+ >?T]Ô+#? $<Ûä+>± ø£èwæ #?ùd Á|üø£{Ï‘· \øå±´ìï m.|æ.{Ï.j·T|òt.
ø£*– e?+~. $<ë´s¡+>?+?À ì?s›•+#·T?£îqï \øå±´\qT kÕ~Û+#ê\+fÒ
$<ä´qT ñ‘·Œ‹Ô‘? nqTdü+<Ûëq+ #?ùd $<ë´$<Ûëq+ nedüs¡eTì,
bÕsƒê´+XÊ\T Á|üC?kÕ«$Tø£ ?ÖøÏø£, e÷qe $\Te\qT ô|+b?+
~+#?$>± e?+&Ü\ì m.|æ.{Ï.j·T|òt. #ê?? dü+ˆˆ\ qT+&ç #Ó|ü?‘·÷H?
edüTÔqï~. Çe?ï ñqï|üŒ{ÏøÏ $<ë´bÕ\q?À n~Ûø±s¡ sê»ø°j·T esêZ\T
yÓ’?£î+sƒ¡bÕ[ Ä&ÉT‘·TH ???QP????
???&#
??c
??c?
??o?
??
???
?P??c????"D?? ?Q??+??L??P?????c
???H??.h??
??
?
?qP???S??"k?
??.o?c.h????c
??P??"?????
?+???&?o
???e#???
??
?Q???c
???
??????????? ?+
?
?????(??c
???P??????
??
??
??q?P??.i?
?P?.i?
?S?&????T??"??
??
??(????
?P?:?:?????????????=??SP???+????SS?c
????QqS.w???????c
?????
??o????o?&??
??c
????&?
???"D+???
????c
?s??
?
?.w???e??U?S
????????.w[???
????????????&??W
??S
??)?U?
?
??oY?S?c
?
??????c?s?&#
?????AwP?
???
?P??:P??
??????o?&??
??c
????&?
???"D)???c?w?
?.w ???????????
??
?
????????c
?
????? ?o?&??c
???c
?
??s??
?
?q?P)??QS??.k????
????????.ic
??.w ???
??
??????
?c
??P??`?s?L??.i??
?.wH??P?+??
???'`????
??????c
????
????
?c)qP???
?p???w?