Á | | ü + ü Nø s £ D ¡ , qj ·÷ ñ < ës yê ¡ < ä Ä ] úø £ $< ÛëHê \ H˚ | < ü ´+ Ûä ˝À bÕ \ ≈ î £ \ T $ dü Ôè ‘·+>± yê ´| +| æ # ü ˚düTÔqï Áô |’ y˚ {° ø s £ D ¡ , uÛ≤s ¡‘·< ˚X¯ + ˝À eTTK ´+>± eTq sêÁwü º+ ˝À $< ë ´ s ¡+>± ìï rÁe dü + øå√uÛ≤ìøÏ > ∑T ]# ˚dü ÷ Ôqï ~. Ç ~, q ÷‘· q $< ë ´ dü + e ‘·‡ s ¡+ ÁbÕs ¡+ uÛÑ + ˝ÀH˚ 1200 bÕsƒ ¡ XÊ \\ eT ÷ dæy˚ ‘· ≈ £ î ø ± s ¡ DeTsTT +~. $< ë ´ Vü≤≈ £ îÿ #·{ ≤ ìï º neT \ T # ˚dæ n +< ] ä ø ° $< ´ ä qT n +< äTu≤≥T˝ÀìøÏ ‘ ÓkÕÔ eT + ≥Tqï bÕ \ ≈ î £ \ T eTT +< äT >± # | ˚ { ü q º Ï #· s ¡´\ T` 10 eT +~ ˝À | ⁄ ü $< ë ´ s Tú ¡ \ T > \ ∑ ÁbÕ < $ ä ∏ Tø £ bÕsƒ XÊ ¡ \\ eT ÷ dæy˚ ‘· e +< \ ä dü + K ´ ˝À ÁbÕ < $ ä ∏ Tø√qï ‘· bÕsƒ XÊ ¡ \\ qT ÁbÕ < $ ä ∏ Tø £ bÕsƒ XÊ ¡ \\ T >± e ÷ s Ã≥ ¡ +. ‘· ≈ îÿe £ dü + K ´ ˝À $< ë ´ s Tú ¡ \ T + fÒ – ≥T u≤≥T º ( not avilable ) ø ±< äì Á | ü | ü +#· u≤ ´+ ≈ £ î e ÷ ≥ \ qT ∫ \ Tø £| ü \ Tø £ ˝≤ ¢ # ÓãT ‘· THêïs ¡ T . bÕsƒ XÊ ¡ \ ˝À $< ë ´ s Tú ¡ \ dü + K ´ | & ü çb˛e & ÜìøÏ @ fi¯fl ‘· s ã ¡ & ç ñbÕ < Ûë ´ j · T b˛düT º\ qT U≤∞ >± ñ +#· ≥ +, $< ë ´ e \+{° s ¡¢‘ √ bÕsƒ XÊ ¡ \\ qT q & | É & ü Éy˚T ø ± s D ¡ + nì n + ^ø £]+#·& + É ˝Ò < äT . pHé 12q bÕsƒ XÊ ¡ \\ T ‘ Ós TkÕÔs ¡ H˚ ¡ ~ m +‘ √ eTT +< äT >± H˚ ‘* Ó dæHê , $< ë ´ s Tú ¡ \ nedüsê \ T rs à ¡ & + É ˝À Á | üuÛÑT ‘·« yÓ ’|\´+ òü # +< Ó { ä ≤ìøÏ ø ± s D ¡ + $< ´| ä ü≥ ¢ bÕ \ ≈ î £ \ ≈ îqï £ ìs ø ¢ ¡ ´ å £ y˚T . Ç +‘· es ≈ ¡ î£ bÕsƒ ¡´| ü ⁄ düÔø ±\ T Á | ü #· Ts ¡ D | üP ] Ôø ± ˝Ò < äT . pHé 30 Hê { ÏøÏ

n +~ kÕÔeT + ≥THêïs T ¡ . Ç ~ e ÷ s ì ¡ bÕsƒ ¡´| ⁄ ü düÔø ±\ dü +> ‹. ∑ 5 , 8 , 9 ‘· s ¡>‘· ∑ T \ ≈ î £ q ÷‘· q bÕsƒ ¡´| ⁄ ü düÔø ±\ qT s ¡÷ bı +~+# ês T ¡ . n $ m | üŒ { ÏøÏekÕÔjÓ ÷ ‘* Ó j T · < äT . ø ± ì | ⁄ ü dü Ôø ±\ cÕ | ⁄\ ü ˝À Áô |’ y˚≥T bÕsƒ XÊ ¡ \\ $< ë ´ s Tú ¡ \ ≈ î £ e ÷ Á ‘·+ n +< äTu≤≥T˝À ñHêïsTT . q ÷‘· q bÕsƒ ¡´| ü ⁄ düÔø ±\ ô |’ ñbÕ < Ûë ´ j · TT \ ≈ £ î ã & ÉT \ T ‘ Ó ] ∫q ‘· s ¡ Tyê ‘·

• ø £ åDìkÕÔs ¡ T . eT ] ø = ìï | üì ~ Hê \ T qwü º+ ø ± qTHêïsTT . $< ë ´ s Tú ¡ \ ≈ î £ | +| ü æD ° # ˚ùd < äTdüTÔ \÷ Ç + ø ± dæ < + äΔ ø ± ˝Ò < äT . ñqï ‘· bÕsƒ ¡ XÊ \\ ˝À Ä +> ∑ ¢ e ÷< Ûä ´ eT + ‘· s ¡> ∑ ‘· T \ ≈ £ î nedüs yÓTÆq ¡ ñbÕ < Ûë ´ j T · b˛düT º\ qT Ç + ø ± eT + ps T ¡ # ˚j T˝Ò · < äT . eTs√yÓ ’| ⁄ ü Ä < äs Ù ¡ bÕsƒ XÊ ¡ \\ qT kÕú | + æ ∫ dü ø ¬ ‡ dt bÕsƒ XÊ ¡ \\ ≈ î£ eT +> ∑fi¯ + bÕ & ÉuÀ ‘· THêïs ¡ T . õ . z . HÓ +. 55 < ë « sê ñqï ‘·

bÕsƒ XÊ ¡ \ ˝À kÕ º| òtbÕ ´ ≥sYï # ˚XÊs T ¡ . ñbÕ < Ûë ´ j T · $< ë ´] ú ìwüŒ ‹ Ôì 1:60øÏ e ÷ sêÃs T ¡ . á õ . z . s ¡< äT › # ˚kÕÔeTì bÕ \ ≈ î £ * ∫Ãq Vü ‰ MT \ T ˙ { ÏeT ÷ ≥ \ j ·÷´ sTT . bıeTàq≈ £ î +& Ü bı > ∑u …{ Ï º q≥T º ˇø £ yÓ ’| ü ⁄ q

pHé Á | üuÛÑT 2013 ‘·« bÕsƒ ¡ XÊ \ ˝À ¢ ñbÕ < Ûë ´ j · T b˛düT º\ qT düø ±\+ ˝À

1 uÛÑØÔ # ˚j · T≈ £ î +& Ü , ˇø £]< ä › s ¡ T ñbÕ < Ûë ´ j · TT \‘ √ ‘· s ¡> ∑ ‘· T \ T uÀ ~ +| Û # ü ˚sTTdü ÷ Ô eTs√yÓ ’| ⁄ ü q Äsê “¤ ≥ +>± ã & çsT ÷& ÉT | \¢\ æ qT ã & ç˝À # ˚sêà \+ ≥ ÷ ª mHés√˝ŸyÓT +{ ŸÁ & yéμ ’ Ó yÓTT < ä˝ q ’… ø ± s ¡´ Áø e £ ÷\‘ √ Á | ü »\ qT q $ Tà +| ü # ˚j ·÷\ ì #·÷ düTÔHêïs ¡ T . ã & çì eT ÷ dæy˚dæq Á >± e ÷\ ˝À $< ë ´ s Tú ¡ \ T m +‘·< ÷ ä s ¡+ yÓfi≤ ¢*? m˝≤ yÓfi≤fl *? yês T¡ ã & çe ÷ ìy˚j Tø · £ ‘·| üŒ < äTø £< ë ! Á | üuÛÑT ‘·« ø £| ü≥ ‘ ê « ìøÏ á ø ± s ¡´

Áø £ e ÷\ T ì < äs ¡ Ùq +. ˝À | üuÛÑ ÷ sTTwü º yÓTÆq , nXÊÁd ” Ôj · TyÓTÆq , ndü + ã < äΔyÓTÆq , eT ÷ dü < Û√s DÏ ¡ | üØøå ± $< Ûëq +‘ √ sêÁwü º+ ˝À $< ë ´ e ´ edüúqT düs ¡« HêX¯q + # ˚düTÔHêïs T ¡ . | üØø \ å £ T $< ë ´] ú C≤ „| üø X¯øÏÔì £ e ÷ Á ‘· y˚T | üØøÏådüTÔHêïsTTø ± ì $< ë ´] ú Ç ‘· s ¡ HÓ ’| ü ⁄ D≤ ´\ qT , ne >± Vü≤Hê , $ y˚ #· Hê , kÕeTsêú ´\ qT | üØøÏå +#· ≥ + ˝Ò < äT . $< ë ´] ú düs ¡«‘ √ eTTU≤ _ Ûeè ~ Δì , $$< Ûä kÕeTsêú ´\ qT , HÓ ’| ü ⁄ D≤ ´\ qT | ü ] øÏå +# ê \+ ≥ ÷ ìs ¡+‘· s ¡ düeTÁ > ∑ eT ÷\´+ ø £ q $< ÛëHêìï , Áπ >& +>¥ ç qT Á | üy˚X¯ô |{ ≤ s º T ¡ . ñbÕ < Ûë ´ j TT · \ ≈ î £ Áπ >& ÉT ¢, ˝ ø … ÿ £ \ T , | { ü ø º Ï £\ T y˚j T · { ≤ìπø düeTj T · + # ê \& + É ˝Ò < äT . ñbÕ < Ûë ´ j T · $< ë ´] ú ìwüŒ ‹ Ô 1:20 ñqï | ü ⁄& ÉT e ÷ Á ‘· y˚T Ç ~ kÕ < Ûä ´ eTe ⁄‘· T +~. á $< ë ´ neT \ T≈ î £ nedüs yÓTÆq ¡ uÛÖ ‹ ø £ eqs T ¡ \ qT düeT≈ Ls £ Ã≈ ¡ î £ +& Ü < ëìì neT \ T # ˚j TeTq · & + É dü ] ø ±< äT .

Á | ‹ ü Á >± eT | +# ü êj Tr˝ÀqT · ˇø £ ÁbÕ < $ ä ∏ Tø £ bÕsƒ XÊ ¡ \ HÓ \ ø =* Œ , ‘· s ¡> ∑ ‹ ø√ ñbÕ < Ûë ´ j · TT & çìùdÔ bÕsƒ ¡ XÊ \\ T u≤ > ∑T | ü & É ‘ êj · Tì , Á | üe ÷ D≤ \ T ô | s T ¡ > ∑T ‘ êj Tì · @.|.{ æ . Ï j T · | . t ò nH˚ø £ dü + e ‘·‡ sê \ T >± Á | üuÛ ÑT ‘ ê « ìøÏ # ˚dæq $»„| ⁄ ü \ Ô T # ˚düTÔHêï n $ # ${ Ó ÏyêìeTT +< äT X¯ + K + }~ q #·+< +>± ä e ÷ sêsTT . es Z¡ Á | üjÓ ÷» Hê \ ø√dü + bÕ≥T | & ü ÉT ‘· Tqï bÕ \ ≈ î £ \ ≈ î £ \ T ù |< \ ä $< ´| ä ü≥ ¢ ÁX¯ < äΔ #·÷| +#·& æ + É ˝Ò < äT . eTq sêÁwü º nø £ åsêdü ´‘· ˝À n≥ º& ÉT > ∑TqT + ∫ 5e kÕúq + ( 28e kÕúq +) ˝À ñ +& É { ≤ìøÏ ø ± s ¡ D + Ç < ˚ . bÕsƒ ¡ XÊ \\ ø = s ¡‘·, ñ bÕ < Ûë ´ j TT · \ ø = s ¡‘·, bÕsƒ ¡´| ⁄ ü düÔø ±\ ø = s ¡‘·, ‘· s ¡>‹ ∑ > < ∑ äT \ ˝Ò $ T — < äTdüTÔ \ T , Á ‘ ê > ∑T˙s T ¡ , eTs T ¡ > ∑T <=& ÉT ¢, { ≤sTT˝ …{ Ÿ ‡ e +{ Ï edü ‘· T \ T ˝Ò $ T , yÓTT < ä˝ q …’ düeTdü ´\‘ √ q ÷‘· q $< ë ´ dü + e ‘·‡ s ¡+ ÁbÕs ¡+ uÛÑ + ø ± qTqï ~. Çø £ Á > +< ∑ ∏ë \ j ·÷\ T , | üÁ ‹ ø £\ T , Á | üjÓ ÷> ∑XÊ \\ T e +{ $ Ï n +< äì e ÷$ T & | ç +& ü ¢. ˚ n +< äTe \ q dü +| üT ò {‘·+>± Ï ñ < ´$ ä T +#·& + É < ë « sê ø = ìï düeTdü ´\ HÓ Hê ’ | ] ü wüÿ ]+#· Tø√e & ÜìøÏ ñbÕ < Ûë ´ j TT · \ T düe ÷ j T · ‘· + Ô ø ± yê \ ì ø√s T ¡ ‘· THêï +! v ñbÕ < Ûë ´ j · T