Upadhyaya July 2013 | Page 9
bÕsƒ¡XÊ\\T , ñbÕ<Ûë´j·TT\T m<äTs=ÿ+?Tqï düeTdü´\T
`mHé. |üs¡y?TX¯«s¡sêe?
>?‘· pHé ñbÕ<Ûë´j·T dü+?ø£?À $<ë´s¡+>?|ü? Á|ü<Ûëq düeTdü´\ neT\T #?k?Ô+~. M{Ïì @sêŒ?T#?dæq|ü?&ÉT e*¢+?q Ä<äsêÙ\qT >?T]+? ªkÕe÷qT´\?£î n+<äTu??T?À ?Òì $<ä´? nqï yê´dü+?À bÕ{Ï+#·ø£b?e&É+ @eTHê*? Ä $<ÛëHê\?£î dü«dæÔ#Ó|æŒ, f…Æ+ ùdÿ\TMT<ä $e]+#·?+ »]–+~. á yê´dü+?À bÕsƒ¡XÊ\\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T ìj·÷eTø±\T >?‘·+?Àe?… ø=qkÕ–+#ê*. m<äTs=ÿ+?Tqï düeTdü´\T >?T]+? Á|ükÕÔ$+#·Tø=+<ë+. bÕsƒXÊ\\ eT÷dæy‘qT ì*|æyj÷* : ¡ ? · ? · bÕsƒ¡XÊ\\T , ñbÕ<Ûë´j·TT\ eTTK´yÓTÆq düeTdü´\T : Á|üuÛÑT‘·« ÁbÕ±?qT ø£fÒºj·TeTqï #·+<ä+>± bÕsƒ¡XÊ\ &ç.mdt.dæ. <ë«sê uÛÑØÔ#?düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+. nsTT‘? &ç.mdt.dæ.ì \qT eT÷dæy?j·Tsê<äT. eT÷dæy?dæq yê{Ïì ‹]– ‘Ó]|æ+#ê*. m|üŒ{Ïø£|ü?&ÉT ìs¡«]Ô+#·ø£b?e&É+, $|üØ‘· C?|ü´+ #?j·T&É+ e\q n?Te+{Ï ÁbÕ+‘·+?À ?Ò<ë @ÁbÕ+‘·+?ÀHÓ’Hê Á|üsTTy?{Ÿ ÁbÕ± ?£î+?T|ü&ÉT‘?+~. á yÓ’K] bÕsƒ¡XÊ\\@sêŒ?T?£î nqTeT‹+#·sê<äT. $<ë´XÊK ìj·TeT ìu+<ÛäÛ $<ë´Á|üe÷D?\ ô|+|ü?<ä\?£î rÁeqwüº+ ø£*ZdüTÔqï~. ôdø£+&ÉØ bÕsƒ¡ q\?£î e´‹?sø£+>± |üì#?düTÔqï yê{Ïì eT÷dæy?sTT+#ê*. XÊ\?À¢ düã®?£îº {°#·s¡¢ ø=s¡‘·e\q $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T rÁe bÕsƒXÊ\\?£î eTÚ*ø£ edü‘T\T : ¡ · Ä+?¯q#Ó+~, Á|üsTTy?{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\yÓ’|ü? yÓTT>?TZ#·÷|ü?‘·Tqï $wüj·T+ Ç{°e\ ÄsY.$.m+.ì<ÛäT\<ë«sê Á|üuÛÑT‘·«` |ü+#êsTTrsêCŸ bÕsƒ¡ ì]«yê<ä+. dü+e‘·‡sêìøÏ ?ø£kÕ] &ç.mdt.dæ.ìs¡«Væ?+?, $<ë´ dü+e XÊ\\?£î n<äq|ü?‘·s¡>?‘·T\>?<äT\qT, uÛÑeHê\qT ì]àdüTÔHêïs¡T. Ç~ ‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+uÛÑ+?ÀH? ñbÕ<Ûë´j·TT\ ìj·÷eTø£+ #?j·÷*. n+‘?>±ø£ Vü?s¡¸?j·Ty?T! nsTT‘? H?{ÏøÏ nedüs¡yÓTÆq uÛÑeHê\T, n<äq|ü? ‘·s¡>?‘·T\ eTVæ??? ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á|üdü÷‹ ôd\e?ô|{Ϻq|ü?&ÉT, ø=+‘·eT+~ >?<äT\T?Òì bÕsƒ¡XÊ\\TmH?ïe?HêïsTT.n+‘?>±ø£ ?Òu§?s?Ø\T, |òü]ï#·sY, Bs¡Èø±*ø£ ôd\e?ô|’ yÓ[?q|ü?&ÉT, $<ë´dü+e‘·‡s¡+ eT<Ûä´?À |ü<äM $<äT´‘Y, Á>?+?T<=&ÉT¢, $s¡eTD #?dæq|ü?&ÉT, dü+ã+~Û‘· b?düTº\?À ‘ê‘êÿ*ø£ ÁbÕ‹|ü~ø£MT<ä uÀ<ÛäH?‘·s¡ dæã“+~, yê#YyÓTqT¢, nf…+&És¡¢ ø=s¡‘· >?T]+? #Ó|üŒqedüs¡+ õ??¢ ñbÕ~Û?ø+Á<ë\?À ]õÁùdºwüHé #?sTT+#·T?£îqï ñbÕ<Ûë´j·TT\ ?Ò<äT. M{Ïì Á|üuÛÑT‘·«+ $~Û>± @sêŒ?T #?sTT+#ê*. ù|s¡¢qT d”ìj·÷]{° ÁbÕ‹|ü~ø£q ù|s¡¢qT Äj·÷ õ??¢\ &ç.Ç.z.\T eTTì‡|ü ? Ÿ bÕsƒ ¡ X Ê\?À¢ q T eTÚ*ø£ edü ‘ · T \T Á|ü u Û Ñ T ‘· « ` ‘Ó|æŒ+#·Tø=ì ìj·÷eTø±\T #?j·÷*. Ç?Te+{Ï ñbÕ<Ûë´j·TT\?£î |ü+#êj·TrsêCŸ bÕsƒXÊ\\ø£+fÒ yÓTs¡T>±Z @$T?Òe?. Ç+ø± ‘·?îÿekÕúsTT ¡ £ ÁbÕs¡+uÛÑùdÿ\T eT]j·TT Ç‘·s¡ n\yÓqT‡\‘?düVü‰ #Ó*¢+#? $<Ûä+>± ?ÀH?e?HêïsTT. msTT&Ó&ébÕsƒ¡XÊ\?À¢nsTT‘? m?£îÿeuÛ?>±ìøÏ dü<äTbÕ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·–q ñ‘·Ôs¡T«\T C?Ø#?dæ, neT\T #?sTT+#ê*. j·÷\T eT]+‘· <äj·T?j·T+>±H? e?HêïsTT. yê{Ï j·÷»e÷Hê´\T Çø£ eTTìdæ|ü?Ÿ bÕsƒ¡XÊ\?À¢, U??b?düTº\qT Á|üuÛÑT‘·« ` @e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø?e&É+?Ò<äT. >?‘·+?Àm+‘?ñ<ës¡+>±, <ë]àø£ |ü+#êsTTr sêCŸ bÕsƒ¡XÊ\?À¢ì b?düTº\qT &ç.mdt.dæ. <ë«sê ì+|æq <äèw溑? msTT&Ó&é bÕsƒ¡XÊ\\qT @sêŒ?T #?dæ, $<ë´yê´|æÔøÏ ‘?&ÉŒ&çq $<Ûä+>±H? $<ë´XÊK uÛÑØÔ #?sTT+#·T‘?+~. j·÷»e÷Hê´\T H?&ÉT |üP]Ô>± yê´bÕs¡<äèwæºøÏ?ÀHÓ’HêsTT. n+<äTe\q Çø£ msTT&Ó&é $<ë´dü+düú\?À 1985 qT+&ç ø=‘·Ôb?düTº\ eT+ps¡T sT÷ bÕsƒXÊ\\T eTÚ*ø£edü‘T· \?Ò$T‘? ?£îHê]\T¢‘T· qïyê{Ïì, Á|üuTÑÛ ‘·«+ ¡ $wüj·T+?À ìùw<Ûä+ $~Û+?+~. n+‘?ø±<äT, <ë<ë|ü? ?ø£<äXÊã› ø±\+ |ü{Ϻ+#·T?£îì yê{ÏìÄ<äTø?yê*. m+<äTø£+fÒ $<ë´s¡Tú\T Á|üuÛ? ES?c
?
?????
??
???U?K
?c)s.w
??W?&??"y?.m??S
?q?P??oGcP??.i??S??"i??s???????"i???c
?QqP???????.w
????
???$??
???#??? ??
??
????
??U?K
?c)p???QQ#???Sh??
???
??H???.h???S?
????
?0?p??????
?P??U?K
?c)qp??
??
???#?
?s?
??????oES?c
?
???????c
?Qp????
??c
?.wK?
????p????
?m???:P?c?i?
?Q??S????"i???????S?
?1????????Q?S?c
?QqP??QQ?
??$?.wH??P???????c
??
??U?K
?c)qs????>???????????&??o?
?c
????oES?c?
???.h?????
???c
?.wK?
????p??
??p????
?H???????
??P??
???U?K
?c)s.w
?????
??
?S?p????/
??????.m?QP????
????
??
????"D?.w ?#Ms???H???%Q????c
?Q?????"EQ?
?S?
??p???T????S?
??>????.w???eI??#???.i????
??????MS#????U?K
?c)qp??S???.k?c
?>?????oES?c
?
?????>???P????Mw
?????>???P??U?K
?c)s.w
??P??Sh??
??????c
?QqP??Qt??c
??
???o?#?qP???u??SQ???????
???????t??"E?.w????S??"i??????
??H?????????????
??
??.iQ?P??H?????
???????s.w ??
???.h????
??
?S?qP??&?Q????#?
?
?Q??????o?#?q?P???%#???????U?K
?c)qq?P????oES?c
?
?????
???.h??????????
??o?&?
?????W?M??SQ#???
?P??????????qP???.w?&??
?p??
??W
?m???.i??S?
??#.h???o???
??
?&?
????
???
???
???
??qP?
???g??#????.wH?????????
??c?"h?????.i???P??MQ?
?P?
?i#.h??QP???S?
????T??"ES?c
?Q#???QP???
???5??????U?K
?c)s.w
???W?&??"yq?P????
?c),?????????????
?????oGcP??.k??
?0?p??q[?w?&?????
??.h??
??
?
?qP??Us?
??qP??W?M??SQ#???
?P??????Q?q???o???
????????
?
???&?
???????t?????????oES?c
?
??????????q???&?
???
??????c
?Q????c??c????
???O?e-w????%#?????c
?M????e????????????
??????.wH?
??
????"EQ?
?S?
??p???T????S?
?????>???P?????o?QqP?>???&??QP??
?$???c
?
??
?????Mw
?œ??>???Q?U?K
?c)qqP?????.i??SQ#???QP??5??.w
??W?&??"y?.m??S
?q?P??oGcP??????u?????c
????Q??
?qP?.i?
?S?
???.??H?????T?o?
?
?QQqP???
?P?P??.h???o?#?q?P????
?c),??T?o?
?
?QQp????Q??
?qP???u?W??
??.w ????oES?c
?
?????
?
??
??
??o?"i?
???c?"h().w???d?????((?(+?T?o?
?
?P((0