148
ЧАСТИНА III : ТЕОРІЯ
• Порадити жінці , що подає заяву , звернутися за інформацією та описом процесу до посадових осіб , яким вона повідомляє про злочин .
• Підготувати уцілілу , котра подає заяву , до тверезої оцінки можливого результату . Судові процеси дуже обтяжливі і не дають гарантії , що її справа дійде до судового засідання і що вона виграє його .
• Слід попередити жінку , що подача заяви може створити серйозні проблеми , що офіційні особи не завжди виступають в якості помічників і можуть бути нечесними , що судова система може виявитися некомпетентною і навіть корумпованою . Якщо це так , допоможіть уцілілій прийняти оптимальне рішення з можливих .
• Порадьте жінці дізнатися про можливості отримання відшкодування та компенсації в ході підготовки заяви . Це важливий фактор .
• Всі люди , зайняті в цій роботі , мають розуміти , що міжнародні закони можуть відрізнятися один від одного , розуміти різні застосовані механізми і стандарти подачі заяви , захисту та розслідування випадків порушення прав людини . Важливим принципом міжнародного права є залучення злочинців до відповідальності . Для цього важливо пам ’ ятати про відповідні правила і стандарти . У розділі « Додаткова література » можна знайти більш детальну інформацію про правила подачі заяв і питання , на які необхідно звернути увагу .