TRIMESTER - Rotunda Library Newsletter June 2013 | Page 5
5
Volume 6 Issue 2
June 2013
Health Literacy
Approaching the Challenges of Health Literacy
H
ealth literacy is an important issue in Ireland today. The
International Adult Literacy Survey, conducted by the
Organisation for Economic Co-operation & Development
in 1997, found that over 50% of Irish adults are affected in some
way by literacy difficulties such as problems with reading,
writing and numbers.
The results of the 2007 Irish Health Literacy Research, sponsored
by MSD and NALA, revealed the following:
•
•
•
•
One in five Irish people are not fully confident that they
understand all the information they receive from their
healthcare professional (doctor, nurse or pharmacist).
43 percent of people would only sometimes ask their healthcare
professional to clarify the information if they did not
understand something they had said.
One in 10 people have taken the wrong dose of medication
because they didn’t understand instructions.
Two thirds of people have difficulty understanding signs and
directions in Irish hospitals.
Fullam, J., and Doyle, G., (2009)
Poor Literacy Poses Risk for Patients
Irish Medical Times, December 18th 2009, pp. 34
Albert, C., and Davia, M. A., (2011)
Education is a key determinant of health in Europe: a
comparative analysis of 11 countries
Health Promotion International, 26 (2): pp. 163 - 70
www.healthliteracy.ie/what-is-health-literacy/health-literacy-in-ireland/
NALA has developed the following ‘top tips’ for health
professionals to follow when communicating with patients:
•
•
•
Avoid medical jargon – use plain English instead
Use images or visual aids where possible
Use the ‘teach back method’ – ask the patient to repeat what
you have told them in their own words to make sure they
understand
www.healthliteracy.ie/health-sector-worker/
Sahm, L. J., et al., (2012)
Prevalence of limited health literacy among Irish adults.
Journal of Health Communication, vol 17 Suppl 3: pp. 100 - 8
Marshall, S., et al., (2012)
Health literacy in Ireland: reading between the lines
Perspectives in Public Health, vol 132 (01): pp. 31 - 38
The authors conducted 2 health literacy investigations in Cork, Ireland. Study 1 was
undertaken in 5 community pharmacies and the outpatient department of 2 urban
hospitals and assessed patients' health literacy skills using the Rapid Estimate of
Adult Literacy in Medicine (REALM) and the Newest Vital Sign (NVS). Study 2 took
place in 1 outpatient department and evaluated health literacy using the REALM and
the short form of the Test of Functional Health Literacy in Adults (S-TOFHLA). The
authors collected data relating to age, gender, ethnicity, and educational level achieved.
All subjects were asked items relating to their ability to use health-specific materials.
A total of 1,759 people (61.2% female) completed either Study 1 (n = 1,339) or Study 2
(n = 420). Limited health literacy ranged from 18.4% (REALM) and 57.2% (NVS) in
Study 1, and 21.9% (REALM) and 14.1% (S-TOFHLA) in Study 2 and was associated
with increased age and lower educational attainment across all three tools (p < .001).
Patients with limited health literacy were significantly more likely to report problems
with using health materials received from a doctor or pharmacist. At minimum, 1 in
7 Irish adults were found to have limited health literacy, which may affect their ability
to promote, protect, and manage health. As in the United States and in the United
Kingdom, improving health literacy should be a public health objective for Ireland.
Health literacy may be defined as the degree to which individuals have the
capacity to obtain, process, and understand basic health information and
services needed to make appropriate health decisions. While health literacy
has become a vibrant area of international research, Ireland has lagged
behind and to date few data exist. This article summarises the research
that has been carried out in Ireland, highlighting key findings and
recommendations. With several new initiatives in place such as the Crystal
Clear health literac y Awards, it is expected that Ireland will lag behind in
this field no longer. Inadequate health literacy is at epidemic levels
in Ireland and is fast becoming recognised as a national issue.
Simplification of the healthcare system, in its entirety is required but the
much needed financial investment will only be made after original
research, demonstrating successful intervention has been conducted. With
a trend worldwide towards personalised medicine, this theme should be
extended to include tailor-made personalised healthcare information. An
investment in health literacy will ultimately increase a patient's self-esteem,
compliance, capacity to self-manage and most importantly patient
outcomes and safety.