TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 12-2015 | Page 76
AI CÜP - “KOL SANA
WE ENTA TAYEB!”
Gi∏ng sinh cÒa Ai CÀp Æ≠Óc
tÊ ch¯c vµo ngµy 7/1! Trong
khi Æ„ l‘ mıng n®m mÌi lπi
th≠Íng di‘n ra vµo mÔa hÃ,
t«m th∏ng 7, khi thÒy tri“u
cao mang n≠Ìc vµ phÔ sa mµu
mÏ vµo Ɔt li“n. Giao thıa Î
Ai CÀp kh´ng Æ≠Óc tÊ ch¯c cË
Æfinh vµo b†t k˙ ngµy nµo tr™n
lfich, mµ Æ≠Óc Æ∏nh d†u bªng
76
TRAVELLIVE
thÒy tri“u s´ng Nile.
M∆c dÔ ngµy nay nhÍ c´ng
ngh÷ ti™n ti’n, ng≠Íi ta c„ th”
d˘ Æo∏n tr≠Ìc ngµy Wepet
Renet - ngµy bæt Æ«u “MÎ cˆa
n®m mÌi”, ng≠Íi Ai CÀp v…n
c„ th„i quen chÍ ÆÓi m∂nh
tr®ng l≠Ïi li“m Æ«u ti™n b∏o
hi÷u mÔa n≠Ìc l™n, vµ mıng
n®m mÌi khi Æi÷n thÍ tuy™n
bË ch›nh th¯c. Vµo lÛc nµy,
ng≠Íi Ai CÀp sœ chÛc mıng
nhau bªng c©u n„i “Kol Sana
We Enta Tayeb!”
Ngµy l‘ mıng n®m mÌi Î Ai
CÀp cfln bæt nguÂn tı mÈt
truy“n thuy’t xa x≠a, khi th«n
M∆t trÍi Ra c¯u loµi ng≠Íi
bªng c∏ch chuËc say th«n
Chi’n tranh Sekhmet, Æ” ng®n
ch∆n k’ hoπch ti™u di÷t loµi
ng≠Íi cÒa bµ. Ng≠Íi Ai CÀp sœ
®n mıng s˘ c¯u rÁi nµy bªng
nh˜ng l‘ hÈi trµn ngÀp ©m