TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 11-2015 | Page 94
THÄNH PHˇ CûA Và ß—P ¬N MçNH
T´i t˘ tin Æ∑ Æi bÈ qua t†t c∂ nh˜ng con phË lÌn
nh· trong khu trung t©m, vµ chºng c«n nh◊n b∂n
ÆÂ cÚng c„ th” chÿ Æ≠Óc nh˜ng con hŒm tæt Æ” Æ’n
Æ›ch nhanh nh†t. Nh≠ng Æ©y chÿ lµ mÈt s˘ th´ng
thuÈc mang t›nh b“ nÊi. ß” kh∏m ph∏ vŒ Æãp cÒa
ki’n trÛc Æfia ph≠¨ng, tr≠Ìc h’t sœ ph∂i ngæm nh◊n
m∆t ti“n cÒa nh˜ng tfla nhµ mµ h«u h’t Æ“u Æ≠Óc
x©y tı Æ∏ chailluz. ß≠Óc khai th∏c tı khu rıng cÔng
t™n, Æ∏ chailluz c„ hai mµu xanh da trÍi l…n x∏m vµ
c„ Æ∆c t›nh thÛ vfi lµ li™n tÙc ÆÊi mµu theo thÍi ti’t
vµ c∏c thÍi khæc trong ngµy. Tuy nhi™n, Æ„ chÿ lµ lÌp
lang ngoµi cÔng cÒa vŒ Æãp Besançon.
ßËi di÷n vÌi chi’c c«u thang lµ mÈt nhµ hµng cÔng
t™n vÌi kh∏ch sπn. Tr´ng bä nh· nh≠ng sœ lµ thi’u
s„t lÌn n’u bπn kh´ng Æ»y cˆa b≠Ìc vµo. Th˘c ƨn
cÒa nhµ hµng Æ≠Óc thay ÆÊi theo mÔa, tÔy thuÈc vµo
s∂n ph»m t≠¨i “cÒa vÔng trÂng Æ≠Óc” vµ nh˜ng loπi
r≠Óu Æ∑ Æ≠Óc tuy”n ch‰n k‹ cµng bÎi nh˜ng ng≠Íi
sµnh s·i. Trfinh tr‰ng vµ †m cÛng thuÈc loπi nh†t
nh◊ thµnh phË, nhµ hµng lµ n¨i l˝ t≠Îng cho nh˜ng
b˜a ®n n„i chuy÷n Æπi s˘.
ß” Æi”m th™m mÈt d†u †n Æ∆c bi÷t cho cuÈc hfl hãn
Î Le Champagney, h∑y quão ph∂i khi tı nhµ hµng
trÎ ra. Con Æ≠Íng Æ∏ s·i c„ vŒ b› »n nµy sœ d…n bπn
Æ’n mÈt chi’c c«u thang Æ∏ lÈ thi™n vµ b¯c t≠Íng
b™n cÒa tr≠Íng s≠ phπm (IFMT). ßıng e sÓ, cÊng
tr≠Íng rÈng mÎ cho c∂ nh˜ng l˜ kh∏ch kh´ng ph∂i
lµ sinh vi™n Æang theo h‰c tπi Æ©y. Chÿ mÈt vµi b≠Ìc
ch©n n˜a th´i, bπn sœ Æ’n Æ≠Óc vÌi Esplanade de
Griffon, n¨i c„ g„c nh◊n Æãp nh†t xuËng nh˜ng m∏i
nhµ phÒ tuy’t.
Nh≠ng n’u bπn th›ch trÃo xuËng
S˘ cuËn hÛt nªm trong nh˜ng
th§ng tin th£m
h¨n lµ leo l™n th◊ v…n cfln mÈt n¨i
kho∂ng s©n khu†t, b™n kia cÊng
ü Besançon lµ thµnh phË thÒ phÒ
kh∏c mµ t´i sœ kh´ng th” chfiu
lÌn, n¨i mµ r†t nhi“u kh∂ n®ng
cÒa tÿnh Doubs, vÔng Franche-Comtä,
Æ≠Óc n’u kh´ng nhæc Æ’n. ß„
bπn sœ Æ≠Óc nh◊n ngæm nh˜ng
nªm Î mi“n ß´ng n≠Ìc Ph∏p. Tı
Vi÷t
Nam,
bπn
c„
th”
bæt
chuy’n
lµ nhµ hµng “Au vieux comtois”,
chi’c c«u thang lÈ thi™n ki“u
bay thºng cÒa Vietnam Airlines Æ’n
mÈt nhµ hµng mµ m∑i Æ’n n®m
di‘m, uy”n chuy”n t˘a l≠ng vµo
Paris, sau Æ„ di chuy”n tı thÒ Æ´ v“
th¯ 3 Æπi h‰c t´i mÌi bi’t Æ’n
BesanÇon bªng tµu TGV. MÈt chuy’n
nh˜ng b¯c t≠Íng rÓp l∏, trÊ hoa.
TGV Æi thºng tı Paris Gare de Lyon
sau mÈt l«n Æ≠Óc ng≠Íi bπn Æfia
ô khu Battant c„ mÈt kho∂ng s©n
v“ BesanÇon-Franche-Comtä TGV
ph≠¨ng giÌi thi÷u. Qu∏ kh„ Æ”
nh≠ vÀy, Æ„ lµ kho∂ng s©n cÒa
käo dµi 2 ti’ng 5 phÛt.
ph∏t hi÷n ra nhµ hµng l‰t th·m
H´tel de Champagney ngÙ Î sË
3 ßIÕM THAM QUAN KH§NG
THÕ Bì QUA CûA THÄNH PHˇ:
gi˜a si™u thfi Casino vµ cˆa hµng
37 rue Battant. N’u kh´ng Æ≠Óc
ü Citadelle (ta thµnh do thi™n tµi
ÆÂ nÈi th†t Style tr™n phË Grandchÿ d…n tı tr≠Ìc, c„ lœ bπn sœ v´
qu©n s˘ Vauban x©y d˘ng vµo th’ kÿ
rue nµy, d…u cho Æ©y c„ lµ con
t◊nh b· qua tfla nhµ lfich sˆ nµy.
17, Æ≠Óc UNESCO c´ng nhÀn lµ di
s∂n v®n h„a th’ giÌi),
Æ≠Íng “x≠¨ng sËng” Æ´ng ng≠Íi
C„ qu∏ nhi“u th¯ Æ” n„i v“ n„.
Musäe
du
temps
B∂o
tµng
thÍi
ü
qua lπi nh†t khu phË cÊ. Nhµ
ß«u ti™n lµ nh˜ng chi’c m∏ng xËi
gian (n¨i tr≠ng bµy nh˜ng s∂n ph»m
hµng nµy Ææt kh∏ch Æ’n nÁi bπn
h◊nh m∆t thÛ c„ tı thÍi th’ kÿ 16
mÈt thÍi oanh li÷t cÒa n“n c´ng
sœ bfi tı chËi n’u kh´ng chfiu
nghi÷p ÆÂng h ΠÆa ph≠¨ng)
v…n Î Æ„ tr†n gi˜ kho∂ng t≠Íng
ü Ng´i nhµ sË 140 phË Grande-rue,
Æ∆t bµn tr≠Ìc, k” c∂ Æ„ lµ mÈt
m∆t ti“n. Kh´ng nhi“u nh˜ng tfla
n¨i Æπi danh hµo Victor Hugo ra ÆÍi.
buÊi tr≠a trong tu«n. H«m r≠Óu
nhµ Î Ph∏p cfln gi˜ Æ≠Óc nh˜ng
ü T†t c∂ nh˜ng th´ng tin li™n quan
lµ khu v˘c Æ≠Óc ≠a th›ch nh†t
chi’c m∏ng xËi nµy, mµ nÊi bÀt
Æ’n c∏c trπm tr≠Ót tuy’t Î Franchevµ t†t nhi™n lµ bπn sœ ph∂i chui
nh†t ph∂i k” Æ’n Nhµ ThÍ ß¯c
Comtä c„ th” t◊m th†y Î trang www.
franche-comte.org, mÙc Däcouvrir >
xuËng Æ” Æ’n Æ≠Óc Æ©y. Vµ m∆c
Bµ Paris. ßıng dıng ch©n, h∑y
Montages du Jura > Hiver et ski dans
k÷ ngoµi kia c„ gi„ m≠a b∑o bÔng
b≠Ìc ti’p vµo con hŒm tËi nªm
le massif du Jura.
hay næng n„ng t≠ng bıng, Æ©y
s∏t b™n cˆa hµng b∏n nhπc cÙ.
ch›nh lµ thi™n Æ≠Íng hπ giÌi cÒa
Chµo mıng bπn Æ∑ Æ’n Æ≠Óc vÌi
ri™ng t´i vÌi mÔi th¨m cÒa pho m∏t cancoillotte, l∏t
chi’c c«u thang Æ´i truy“n thËng nÊi ti’ng vµ cÊ
thfit Franche-Comtä th¨m n¯c mÚi ®n kÃm vÌi n†m
nh†t thµnh phË!
tÊ ong hay mi’ng xÛc x›ch morteau „ng vµng nÊi
ti’ng. T´i muËn nhæc Æ’n chi’n dfich truy“n th´ng
lµm m≠a lµm gi„ trong c∏c b’n ÆÓi mätro gi˜a thÒ
Æ´ n®m nµo. T†m ∏p ph›ch chÙp thanh xÛc x›ch
h†p d…n, Æ›nh kÃm th™m dflng slogan: “Offrez-vous
20cm de pur bonheur” (H∑y t˘ t∆ng m◊nh 20cm
thu«n hπnh phÛc) vÀy mµ lµm dÀy s„ng d≠ luÀn!
94
TRAVELLIVE