TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 11-2015 | Page 108
Hµnh tr◊nh cÒa du kh∏ch chæc chæn
sœ kh´ng th” thi’u nh˜ng chuy’n
Æi bÈ Æ” kh∏m ph∏ mÔa Æ´ng Hµn
QuËc. Tuy nhi™n, h∑y y™n t©m v◊
bπn sœ kh„ mµ c∂m th†y lπnh khi
li™n tÙc Æ≠Óc th≠Îng th¯c nh˜ng
m„n ®n Æ≠Íng phË †m n„ng, th¨m
ngµo ngπt. ßi d‰c nh˜ng con phË
Hµn QuËc, sœ kh´ng kh„ Æ” bæt g∆p
nh˜ng chi’c xe b∏n Tteokbukki vµ
Kkochi Eomuk (b∏nh c∏ xi™n que)
bËc kh„i nghi ngÛt vµ t·a h≠¨ng
th¨m ngµo ngπt. Cfln g◊ thÛ vfi h¨n
khi Æ≠Óc th≠Îng th¯c vfi cay nÂng,
th¨m dŒo cÒa Tteokbukki gi˜a trÍi
Æ´ng lπnh, hay Æ≠Óc lµm n„ng ng≠Íi
bªng nh˜ng xi™n Kkochi Eomuk
ch†m xËt t≠¨ng vµ chän sÛp ng‰t
ngµo ninh tı cÒ c∂i vµ t∂o bã.
ß´i tay lπnh c„ng cÒa bπn sœ d‘ dµng
Æ≠Óc s≠Îi †m khi ´m mÈt tÛi Æ˘ng
Æ«y khoai vµ hπt dŒ n≠Ìng. Nh˜ng
m„n b∏nh nh©n ÆÀu Æ· th¨m ngon
nh≠ b∏nh c∏ Bungeoppang, b∏nh bao
Hoppang sœ lu´n sΩn sµng lµm n„ng
dπ dµy cÒa bπn gi˜a hµnh tr◊nh kh∏m
ph∏ mÔa Æ´ng Hµn QuËc.
th§ng tin th£m
T‡NG C|C DU LëCH HÄN QUˇC
TÑI VIåT NAM
ü P1302, T«ng 13 Ta nhµ Charmvit,
117 Tr«n Duy H≠ng, Hµ NÈi
ü Tel: 04 3556 4040
ü Email: [email protected]
ü Website: www.visitkorea.org.vn
PH¶•NG TIåN
ü Tı Vi÷t Nam du kh∏ch c„ th” l˘a
ch‰n c∏c chuy’n bay cÒa Vietnam
Airlines, Vietjet Air, Korean Air, Asiana
Airlines khÎi hµnh tı Hµ NÈi ho∆c
TP.HCM. C∏c ph≠¨ng ti÷n giao th´ng
c´ng cÈng Î Hµn QuËc r†t ph∏t tri”n,
bπn c„ th” d‘ dµng di chuy”n gi˜a c∏c
thµnh phË bªng tµu Æi÷n ng«m ho∆c
xe bu˝t.
THòI TI⁄T
ü MÔa Æ´ng Î Hµn QuËc bæt Æ«u tı
th∏ng 11 käo dµi Æ’n Æ«u th∏ng 3 n®m
sau. ThÍi Æi”m lπnh nh†t th≠Íng lµ vµo
gi˜a vµ cuËi th∏ng MÈt.
TI≈N Tå
ü ߨn v ti“n t÷ cÒa Hµn QuËc lµ
ÆÂng Won, t› gi∏ lµ 1USD = 1125
Won. Du kh∏ch c„ th” ÆÊi ti“n tπi s©n
bay, c∏c qu«y ÆÊi ti“n trong thµnh phË
ho∆c sˆ dÙng thŒ t›n dÙng khi mua sæm.
¬M TH#C HÄN QUˇC
ü ßıng qu™n th≠Îng th¯c b∏nh m◊
nh©n ÆÀu Æ· Bungeo-ppang, b∏nh
Hotteok, b∏nh bao Hoppang vµ nhi“u
m„n ®n h†p d…n kh∏c.
108
TRAVELLIVE