TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 10-2016

ßÄ NøNG PULLMAN ßÄ NøNG ÉP D|NG CH¶•NG TRçNH ¶U ßÇI MYRESORTS THÕ HIåN ß∫NG CƒP VõI THà ONE HARMONY HÄ NóI N hªm mang lπi cho kh∏ch hµng nh˜ng tr∂i nghi÷m tuy÷t vÍi, tÀp Æoµn kh∏ch sπn JHC vµ OKURA Hotels & Resort (tÀp Æoµn kh∏ch sπn hµng Æ«u NhÀt B∂n, qu∂n l˝ th≠¨ng hi÷u kh∏ch sπn Nikko) Æ∑ tri”n khai ch≠¨ng tr◊nh ThŒ t›ch Æi”m One Harmon y, ∏p dÙng tr™n 70 kh∏ch sπn tr™n toµn c«u. Khi sÎ h˜u thŒ nµy, hÈi vi™n sœ nhÀn Æ≠Óc nh˜ng ≠u Æ∑i Æ∆c bi÷t: Gi∂m 10% khi sˆ dÙng c∏c dch vÙ nhµ hµng tπi kh∏ch sπn; Gi∂m 50% tπi Cake Shop, Æi 4 tr∂ 3 tπi nhµ hµng, t∆ng b∏nh nh©n ngµy sinh nhÀt... ¶u ti™n khi check in/check out, ≠u ti™n n©ng c†p phng nghÿ tπi c∏c kh∏ch sπn, resort vµ nhi“u ≠u Æ∑i h†p d…n kh∏c. ThŒ One Harmony Æ∆c bi÷t h˜u dÙng cho nh˜ng thµnh vi™n hay sˆ dÙng dch vÙ »m th˘c tπi kh∏ch sπn Nikko Hµ NÈi. VÌi h÷ thËng 3 nhµ hµng (1 nhµ hµng Trung Hoa, 1 nhµ hµng NhÀt B∂n, 1 nhµ hµng buffet quËc t’) vµ 1 qu«y bar, thµnh vi™n sœ c„ nhi“u c¨ hÈi tr∂i nghi÷m dch vÙ ch†t l≠Óng Æºng c†p 5 sao vÌi m¯c gi∏ ≠u Æ∑i. ß®ng k˝ mi‘n ph› vµ kh´ng m†t ph› duy tr◊ ThŒ One Harmony hµng th∏ng. (KHÉCH SÑN NIKKO HÄ NóI *84 Tr«n Nh©n T´ng, Hai Bµ Tr≠ng, Hµ NÈi *Tel: 04 3822 3535 *Website: www.hotelnikkohanoi.com. vn *Email: ohm.nikko@ hotelnikkohanoi.com.vn) Myresorts lµ ch≠¨ng tr◊nh mÌi vµ ≠u Æ∑i ∏p dÙng dµnh ri™ng cho thµnh vi™n cÒa Le Club AccorHotels. Ch≠¨ng tr◊nh bao gÂm 8 gi∏ tr ≠u Æ∑i mÌi dµnh cho thµnh vi™n. Tı ngµy 1/9, tπi Pullman Danang Beach Resort, qu˝ kh∏ch c„ th” Æ®ng k˝ ≠u Æ∑i My Glass vÌi gi∏ tr 630.000VNß Æ” tÀn h≠Îng mi‘n ph› n≠Ìc ng‰t c∂ ngµy, c∏c loπi th¯c uËng c„ cÂn tı 19h-21h tπi b†t k◊ nhµ hµng, qu«y bar nµo tπi kh∏ch sπn. ßËi vÌi nh˜ng gia Æ◊nh nghÿ d≠Ïng cÔng c∏c em nh·, h∑y Æ®ng k˝ My Kids vÌi 505.000VNß Æ” mang Æ’n nh˜ng m„n quµ b†t ngÍ mÁi ngµy tπi phng hay th≠Îng th¯c c∏c m„n ngon »m th˘c Æ≠Óc thi’t k’ ri™ng dµnh cho c∏c em. Ngoµi ra, tÔy theo mÁi hπng thµnh vi™n kh∏c nhau tı bπc, vµng vµ platinum, qu˝ kh∏ch c„ th” tÀn h≠Îng ≠u Æ∑i My Connect, My Extratime, My Upgrade, My Host, My Guest hay My Rewards. (PULLMAN DANANG BEACH RESORT *ß≠Íng V‚ Nguy™n Gi∏p, Ph≠Íng Khu™ M¸, QuÀn NgÚ Hµnh S¨n, ßµ NΩng *Tel: 0511 395 8888) TP.HCM L HOTELS & RESORTS THE ALCOVE LIBRARY PHONG CÉCH BOUTIQUE 30 TRAVELLIVE µ kh∏ch sπn boutique ÆÈc nh†t vÌi s˘ pha trÈn li“n mπch gi˜a c∏ t›nh, phong c∏ch vµ dch vÙ, The Alcove Library thu hÛt du kh∏ch vÌi nh˜ng Æi“u b› mÀt Æ«y thÛ v. ¬n sau vŒ Æãp tinh t’ cÒa thi’t k’ b™n ngoµi kh∏ch sπn lµ s˘ b†t ngÍ Æ«y s¯c hÛt: mÈt th≠ vi÷n lÌn ngay tπi ti“n s∂nh, vÌi l≠Óng s∏ch phong phÛ thuÈc nhi“u th” loπi, tı nh˜ng cuËn ti”u thuy’t best-selling Æ’n nh˜ng quy”n c»m nang du lch. Ngoµi th≠ vi÷n s∏ch ÆÈc Æ∏o, tπi ti“n s∂nh cÚng c„ r†t nhi“u nh˜ng b¯c ∂nh ngh÷ thuÀt cÒa c∏c nhi’p ∂nh gia nÊi ti’ng, vµ c∏c lËi Æi tπi kh∏ch sπn d≠Íng nh≠ thÛ v h¨n vÌi c∏c c©u tr›ch d…n v®n h‰c Æ«y ˝ ngh‹a. C∏c phng sang tr‰ng Æ≠Óc thi’t k’ theo phong c∏ch Boutique giËng nh≠ t™n g‰i cÒa kh∏ch sπn, cÔng vÌi dch vÙ cao c†p sœ lµm hµi lng c∏c kh∏ch th≠¨ng gia vµ kh∏ch du lch nghÿ d≠Ïng. (THE ALCOVE LIBRARY HOTEL *133A - 133B Nguy‘n ß◊nh Ch›nh, QuÀn PhÛ NhuÀn, TP.HCM *Website: www. alcovehotel.com.vn)

TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 10-2016 | Page 30