TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 05-2016

CHUYåN NH~NG NG§I NHÄ C‡ PinanG Peranakan mansion ß©y lµ mÈt trong nh˜ng t≠ gia lÈng l…y nh†t Î George Town, thµnh phË thÒ phÒ bang Penang. ß≠Óc x©y d˘ng bÎi mÈt trong nh˜ng nh©n vÀt lıng l…y nh†t Malaysia vµo th’ k˚ 19, ng´i nhµ c„ mÈt lﬁch sˆ l©u ÆÍi vµ r˘c rÏ. Sau nhi“u thÀp k˚ bﬁ b· hoang, ng´i nhµ cÊ Æ≠Óc mÈt nhµ ph∏t tri”n b†t ÆÈng s∂n mua lπi vµ phÙc d˘ng, trÎ thµnh b∂o tµng tr≠ng bµy bÈ s≠u tÀp ÆÊ cÊ Peranakan. Ng≠Íi Peranakan lµ cÈng ÆÂng con lai Æ∆c bi÷t tπi Straits Settlements - c∏c khu Æﬁnh c≠ b™n eo bi”n thuÈc Anh tr≠Ìc Æ©y - bao gÂm Penang, Malacca, Labuan vµ Singapore. Ng≠Íi Peranakan tπi Penang Æ∑ tπo ra mÈt phong c∏ch sËng ÆÈc Æ∏o giao thoa gi˜a Anh, M∑ Lai vµ Trung QuËc. H‰ Æ” lπi c∂ mÈt di s∂n khÊng lÂ tı ng´n ng˜, »m th˘c Æ’n b†t ÆÈng s∂n... Nhµ cÊ Pinang Peranakan Mansion lµ mÈt bi”u t≠Óng cÒa lËi sËng giµu c„, h≠ng v≠Óng tı th’ k˚ 19 vÌi h¨n 1.000 m∂nh ÆÂ cÊ vµ c∏c vÀt dÙng s≠u t«m. Trong ng´i nhµ, bπn c„ th” th†y h◊nh ∂nh cÒa ´ng Chung Keng Quee, vﬁ chÒ nh©n Æ«u ti™n vµ con ch∏u cÒa ´ng. Bπn thÀm ch› c„ th” th†y Æ≠Óc nh˜ng t†m ∏o v∂i lÙa qu˝ hi’m, nh˜ng hÈp ph†n, c©y son tr™n bµn trang Æi”m tı h¨n 200 n®m tr≠Ìc hay bÈ s≠u tÀp gËm thÍi Victoria... Pinang Peranakan Mansion / 29 Church Street, 10200 Penang / MÎ cˆa tı 9h30 Æ’n 17h00 hµng ngµy / Website: www.pinangperanakanmansion.com. / Mi‘n ph› cho trŒ em d≠Ìi 6 tuÊi. chonG fatt tze mansion Chong Fatt Tze Mansion, cﬂn g‰i Blue Mansion bÎi mµu xanh bi”n v´ cÔng nÊi bÀt, lµ mÈt ng´i nhµ c„ lﬁch sˆ v´ cÔng Æ∆c bi÷t. ChÒ nh©n Æ«u ti™n cÒa ng´i nhµ Cheong Fatt Tze lµ mÈt ch›nh trﬁ gia tµi gi·i, mÈt trong nh˜ng th≠¨ng gia giµu nh†t ß´ng Nam É thÍi b†y giÍ. §ng c„ 8 ng≠Íi vÓ Î Trung QuËc, Indonesia , Singapore , Hong Kong vµ Malaysia vµ lµ cha cÒa 8 ng≠Íi con trai. Trong Æ„, ng≠Íi vÓ th¯ 7 Î Penang, Malaysia lµ ng≠Íi vÓ Æ≠Óc ´ng y™u qu˝ nh†t, nh≠ng Æ©y lπi ch›nh lµ nguy™n nh©n di‘n ra k’t thÛc Æau buÂn cÒa ng´i nhµ nµy sau Æ„. C heong Fatt Tze m†t Æi, Æ” lπi t†t c∂ tµi s∂n cho ng≠Íi con trai Ût, con cÒa ng≠Íi vÓ th¯ 7, lÛc b†y giÍ chÿ mÌi 2 tuÊi. ô ÆÈ tuÊi qu∏ nh· Æ” gi˜ l†y khËi tµi s∂n khÊng lÂ cÒa ng≠Íi cha, ng≠Íi con trai nµy lÌn l™n ch¯ng ki’n gia tµi s˘ nghi÷p cÒa cha m◊nh bﬁ x©u xä, vµ trÎ n™n tÛng qu…n, tµi s∂n duy nh†t cﬂn Æ≠Óc b∂o v÷ lπi lµ ng´i nhµ. Th’ nh≠ng sau khi anh ch’t, ng´i nhµ lÀp t¯c bﬁ th©u t„m vµ b· ph’. V“ sau, khi ng´i nhµ Æ≠Óc ch›nh phÒ b∏n lπi vµ tu bÊ, c∏c vÀt dÙng trong ng´i nhµ g«n nh≠ chºng cﬂn g◊. Du kh∏ch th≠Íng sˆ dÙng xe Æπp trong hµnh tr◊nh kh∏m ph∏ George Town. Nhµ cÊ Cheong Fatt Tze Mansion hi÷n nay cﬂn lµ mÈt kh∏ch sπn dπng boutique, Æ≠Óc g‰i lµ The Blue Mansion by Samadhi. MÈt ngµy Î Æ©y sœ Æem lπi cho bπn tr∂i nghi÷m v“ mÈt lËi sËng sang tr‰ng trong nh˜ng n®m Æ«u th’ k˚ 20. Chong Fatt Tze Mansion / 14 Leith Street, 10200 Penang, Malaysia / Website: www.thebluemansion. com.my/www cheongfatttzemansion.com TRAVELLIVE 115

TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 05-2016 | Page 115