TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 01-2016

HOTELS & RESORTS NINH BçNH E GïI NGHé D¶öNG ß¡U N°M HƒP D√N meralda Resort Ninh B◊nh mang tÌi kh´ng gian l‘ hÈi lung linh huy“n ∂o trong thÍi khæc giao mÔa n®m nay. ßıng b· lÏ c¨ hÈi tÀn h≠Îng g„i ≠u Æ∑i nghÿ d≠Ïng "B˜a ti÷c mÔa Æ´ng" gi˜a b«u kh´ng kh› Æ„n n®m mÌi rÈn rµng, bao gÂm mÈt Æ™m nghÿ, mÈt b˜a tËi set menu, vµ l˘a ch‰n tham gia lÌp h‰c n†u ®n kh∏m ph∏ b› quy’t »m th˘c Æa ph≠¨ng ho∆c th≠ gi∑n vÌi tr li÷u spa Æºng c†p, gi∏ chÿ 3.450.000VNß/ phng/Æ™m ∏p dÙng tÌi ngµy 05/02/2016. Emeralda Resort Ninh B◊nh cÚng ra mæt tour V©n Long mÌi Æºng c†p 5 sao nh©n dp Æ«u n®m vÌi tuy’n Æ≠Íng Æi ri™ng vµ h≠Ìng d…n vi™n chuy™n nghi÷p, cho bπn tr∂i nghi÷m Æi thuy“n kh∏m ph∏ non n≠Ìc theo mÈt c∏ch hoµn toµn mÌi. (EMERALDA RESORT NINH BçNH *Khu B∂o TÂn V©n Long, X∑ Gia V©n, Huy÷n Gia Vi‘n, Tÿnh Ninh B◊nh *Tel: 0303 658 333 *Website: www.emeraldaresort.com) ßÄ LÑT KHAI TR¶•NG SWISS BELRESORT TUY≈N L¢M TÑI ßÄ LÑT Swiss-Belhotel International vıa mÎ cˆa khu nghÿ m∏t cao c†p Swiss-Belresort Tuy“n L©m c„ lËi thi’t k’ ki’n trÛc Anglo Normand theo phong c∏ch mi“n qu™ Ch©u ¢u tπi khu v˘c hÂ Tuy“n L©m, ßµ Lπt. Tı Æ©y, du kh∏ch c„ th” nh◊n ngæm khung c∂nh thi™n nhi™n tuy÷t Æãp vµ c„ nh˜ng tr∂i nghi÷m nghÿ d≠Ïng Æ∏ng nhÌ trong nh˜ng ngµy Æ«u n®m mÌi. ß≠Óc bao quanh bÎi nh˜ng ng‰n ÆÂi, Swiss-Belresort Tuy“n L©m c„ 151 phng sÎ h˜u c∂nh quan Æ∆c bi÷t vÌi s©n golf 18 lÁ. Du kh∏ch c„ th” Æi dπo tr™n 22 TRAVELLIVE c∏c con Æ≠Íng mn, th≠ gi∑n vÌi yoga hay th≠Îng th¯c c∏c m„n ®n t≠¨i sËng tπi nhµ hµng. (SWISS-BELRESORT TUY≈N L¢M *Tuy“n L©m, ßµ Lπt *Website: www.swissbelhotel.com) NHA TRANG VëNH CAM RANH Cï KHU NGHé D¶öNG MõI D˘ ki’n mÎ cˆa vµo qu˝ I n®m 2019, Radisson Blu Vnh Cam Ranh lµ mÈt trong nh˜ng khu nghÿ d≠Ïng s∏t bi”n mÌi dµnh cho du kh∏ch Æ’n Nha Trang. Lµ th≠¨ng hi÷u cÒa TÀp Æoµn Carlson Rezidor Hotel Group khu v˘c Ch©u É - Th∏i B◊nh D≠¨ng, Radisson Blu gÂm 290 phng, 40 c®n villa cao c†p cÔng vÌi b∑i bi”n c∏t træng dµi 800m. C∏ch S©n bay QuËc t’ Cam Ranh chÿ 4km, Radisson Blu Vnh Cam Ranh nªm g«n vÌi c∏c Æa Æi”m du lch h†p d…n nh≠ th∏c Ba HÂ, suËi Ti™n, suËi kho∏ng n„ng Th∏p Bµ. Tı Æ©y, du kh∏ch cÚng d‘ dµng Æ’n vi’ng chÔa Long S¨n, th∏p Ch®m Po Nagar hay tr∂i nghi÷m c∏c hoπt ÆÈng gi∂i tr› h†p d…n nh≠ l∆n, chÃo thuy“n vµ l≠Ìt s„ng... (RADISSON BLU VëNH CAM RANH *Vnh Cam Ranh, Nha Trang, Kh∏nh Ha *Website: www.carlsonrezidor.com) NHA TRANG ßïN XU¢N B£N VëNH NHA TRANG T‰a lπc tr™n "con Æ≠Íng vµng" Tr«n PhÛ, InterContinental Nha Trang lµ kh∏ch sπn Æ≠Óc thi’t k’ theo phong c∏ch hi÷n Æπi bÎi ki’n trÛc s≠ nÊi ti’ng ng≠Íi Singapore, Tan Hock Beng. Ban c´ng rÈng r∑i cÒa c∏c phng nghÿ lµ n¨i l˝ t≠Îng Æ” bπn c„ th” ph„ng t«m mæt ngæm nh◊n b◊nh minh tr™n vnh Nha Trang, mÈt trong nh˜ng vnh bi”n Æãp nh†t th’ giÌi. VÌi nh˜ng du kh∏ch y™u »m th˘c, c∏c nhµ hµng vµ qu«y bar cÒa InterContinental Nha Trang h¯a hãn mang lπi cho bπn nh˜ng tr∂i nghi÷m »m th˘c tuy÷t vÍi. Cookbook Cafä phÙc vÙ c∏c m„n ®n theo t h˘c Æ¨n µ-la-carte vµ buffet vµo buÊi tËi. Bπn cÚng c„ th” nh©m nhi ly cocktail tπi Aqualine Bar khi ng©m m◊nh trong hÂ b¨i ngoµi trÍi rÈng nh†t Nha Trang. B˜a trµ chi“u tπi Æ©y cÚng lµ mÈt l˘a ch‰n kh´ng th” b· qua Æ” chµo xu©n. (INTERCONTINENTAL NHA TRANG *32 - 34 Tr«n PhÛ, Nha Trang, Kh∏nh Ha *Website: nhatrang. intercontinental.com)

TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 01-2016 | Page 22