VII. CONFLICTO DE INTERESES
Si existe un conflicto de intereses con respecto a cualquiera de las partes
afectadas por esta política, se harán las adaptaciones correspondientes, tales
como, nombrar o contratar a un investigador neutral ajeno a las partes para
que lleve a cabo la investigación o inhabilitar del proceso a la persona con
quien existe el conflicto o posible conflicto de intereses, entre otras cosas.
VIII. DERECHO A PROCEDIMIENTOS DE
DENUNCIA ALTERNATIVOS
Estos procedimientos no niegan el derecho de cualquier persona a optar por
otras vías de recursos que pueden incluir presentar cargos con las agencias
identificadas a continuación, o iniciar una acción legal en un tribunal estatal
o federal.
Departamento de Derechos Humanos de Minnesota
Freeman Building
625 Robert Street North
St. Paul, MN 55155
Servicio de llamadas gratuitas: 800.657.3704
tty: 651.296.1283
fax: 651.296.9042
www.humanrights.state.mn.us
U.S. Department of Education
Office for Civil Rights, Region V
500 W. Madison Street - Suite 1475
Chicago, IL 60661
Teléfono: 312.730.1560
TDD: 312.730.1609
IX. SUPERVISIÓN DE LOS INCIDENTES
El Coordinador de Título IX o de Equidad supervisará la frecuencia,
naturaleza y gravedad del acoso, y la respuesta del Distrito a los incidentes
de acoso durante un tiempo, con el fin de abordar la efectividad de los
esfuerzos de prevención del Distrito y el cumplimiento de esta política.
X. DIFUSIÓN DE LA POLÍTICA
1. Cada escuela garantizará que esta política se discuta al inicio de cada
año escolar con todo el personal y con cada estudiante de la manera
apropiada para su edad y nivel de entendimiento, y el director o la
persona que designe documentará la fecha en que se discutió la política
en cada salón de clases.
2. Esta política, incluidas las consecuencias posibles por una violación,
estará en el manual del estudiante de cada escuela.
3. Esta política debe ser colocada en lugares visibles en cada una de las
escuelas y otros edificios del Distrito en lugares visibles para los
estudiantes y el personal. Los afiches estarán disponibles para cada
escuela para su duplicación.
4. Esta política se enviará a cada hogar por correo al inicio de cada año
escolar como parte de la publicación del Distrito, Noticias de vuelta a
la escuela (Back to School News). Si se envía un boletín a los hogares
de los estudiantes, se incluirá un resumen de esta política o
procedimiento en dicho boletín por