Trabajo informática revista pisa2000 | Page 29

Resultados de rendimiento en el contexto internacional Introducción Resultados globales En los resultados siguientes, se asignaron dos tipos de ponderación 16 a la puntuación de cada alumno: un peso nacional y un peso internacional. Para el análisis de los datos propios de cada país, los pesos asignados a los alumnos compensan las desigualdades locales en las probabilidades de selección contenidas en el diseño muestral, de modo que la suma de los pesos sea igual al número de alumnos de la población. Para las compa- raciones internacionales, se aplica además una corrección en los pesos de los alumnos de modo que la suma de los pesos sea igual en cada país, neutralizando así la influencia del tamaño muy diverso de las distintas poblaciones nacionales de alumnos y lo- grando que cada país contribuya por igual a los promedios internacionales o, dicho con otras palabras, haciendo que las compara- ciones internacionales sean independientes del tamaño de la población y evitando que las estadísticas internacionales queden sesga- das a favor de los países más grandes. En el presente capítulo, en el que los resultados de los alumnos españoles se comparan a los de los de otros países, los promedios presenta- dos han sido calculados utilizando la ponde- ración internacional. El rendimiento de los alumnos españoles: exce- lencia y equidad Una medida del rendimiento global de los alumnos de un país es la representada por la media aritmética de las puntuaciones obteni- das. Esta medida permite una comparación eficaz con los resultados de otros países indi- cando el nivel de excelencia global alcanzado por los alumnos. Sin embargo, la media no representa la variabilidad o dispersión en las puntuaciones entre los mejores y peores alumnos. Para medir la dispersión pueden utilizarse otro tipo de indicadores estadísticos, como la desviación típica o la distancia intercuartílica. La medida de la dispersión es importante para estimar la equidad de un sistema educativo en tanto que puede representar la capacidad de ese sistema para compensar o, al menos, no ampliar las des- igualdades de origen en su población escolar. El resultado más deseable en las puntua- ciones obtenidas por los alumnos sería una me- dia global elevada unida a unos valores de dis- persión reducidos, lo que indicaría un alto grado tanto de excelencia como de equidad. Se encon- trará a continuación que los resultados obteni- dos en España están lejos de alcanzar un alto grado de excelencia –sin suponer por ello un 16 El interés de un estudio muestral no radica en los datos proporcionados por los sujetos concretos sometidos a encuesta sino en la medi- da en que esos datos sean generalizables al conjunto de la población de la que se ha extraído la muestra. Los resultados de la muestra de 6214 alumnos que realizaron la prueba de lectura sólo tienen interés si representan suficientemente a los cerca de 400.000 alumnos de 15 años que constituían la población española total de esa cohorte de edad en el año 2000. Pero, en los casos en los que el procedimien- to de muestreo no es simple y uniforme, cada alumno de la muestra no representa por igual a la población. En este estudio, y por moti- vos de coste, el procedimiento de muestreo no pudo ser de tipo aleatorio y simple sino estratificado y bi-étápico. Además, en algunos territorios se optó por ampliar la muestra para aprovechar la toma de datos de PISA para fines locales. Por ejemplo, en España la pro- porción de alumnos vascos en la muestra fue superior a la proporción de alumnos vascos en la población total de alumnos de 15 años y para compensar el sesgo resultante, el peso asociado a cada alumno vasco tuvo que reducir su contribución a los promedios globa- les. De modo similar, si otro grupo de alumnos vio reducida su participación en la muestra, el peso asociado a esos alumnos debe aumentar su contribución. En general, deben aplicarse ponderaciones que compensen las diferencias en las probabilidades de selec- ción de los alumnos. [ 31 ]