Tom Sawyer
www.librosmaravillosos.com
Mark Twain
En la más próxima a la base de la roca encontraron un escondrijo con una yacija de
mantas extendida en el suelo; había además unos tirantes viejos, unas cortezas de
tocino y los huesos, mondos y bien roídos, de dos o tres gallinas.
Pero no había la caja con dinero. Los muchachos buscaron y rebuscaron en vano.
Tom reflexionó.
-El dijo bajo la cruz. Bien; esto viene a ser lo que está más cerca de la cruz. No
puede ser bajo la roca misma porque no queda hueco entre ella y el piso.
Rebuscaron de nuevo por todas partes y al cabo se sentaron desalentados. A Huck
no se le ocurría ninguna idea.
-Mira, Huck -dijo Tom después de un rato-; hay pisadas y goterones de vela en el
barro por un lado de esta peña, pero no por los otros. ¿Por qué es eso? Apuesto a
que el dinero está debajo de la peña. Voy a cavar en la arcilla.
-¡No está eso mal, Tom! -dijo Huck reanimándose. El «verdadero Barlow» de Tom
entró en seguida en acción, y no habían ahondado cuatro pulgadas cuando tocó
maderas.
-¡Eh, Huck! ¿Lo oyes? Huck empezó a escarbar con furia. Pronto descubrieron unas
tablas y las levantaron. Ocultaban una ancha grieta natural que se prolongaba bajo
la roca. Tom se metió dentro, alumbrando con la vela lo más lejos que pudo por
debajo de la peña; pero dijo que veía el fin de aquello. Propuso que lo explorasen y
211
Preparado por Patricio Barros