10
Diplomacia ganadera: Egipto negocia con Australia reinicio de exportaciones
www.dailynewsegypt.com/2013/08/12/cattle-diplomacy-egypt-courtsaustralia-in-hopes-of-resuming-imports/
El embajador de Egipto en Australia Hassan El-Leithy se reunió con Alison Penfold, Director General del Consejo Australiano de Exportadores de ganado el domingo 11 de agosto para negociar la restauración de las exportaciones de ganado. El encuentro, que tuvo lugar en la embajada egipcia en Australia, llegó a la luz de los intentos de Egipto para diversificar sus recursos alimenticios, de acuerdo con un comunicado emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores. "No hay acuerdos oficiales todavía", dijo Badr Abdelatty, el portavoz del ministerio. Las exportaciones australianas de ganado a Egipto fueron detenidas en mayo después de que un video supuestamente grabado en un matadero egipcio mostró escenas de crueldad animal. El-Leithy dijo que Egipto tiene por objeto tener en cuenta los medios necesarios para el tratamiento y cuidado de los animales. Mientras tanto, el funcionario australiano dijo que el país está dispuesto a crear un clima propicio para la reanudación de las exportaciones de ganado en pie y ovejas para el mercado egipcio. Durante el debate, El-Leithy destacó el ganado exportado debe seguir las normas y especificaciones egipcias, sobre todo, no permitir el uso de hormonas de crecimiento en el ganado entregado al mercado "para preservar la salud de los ciudadanos egipcios." El embajador discutió medios para fomentar el comercio entre los dos países, animando a los miembros del Consejo Australiano para continuar la inversión en los sectores de la producción agrícola, el riego y la ganadería. A principios de mayo, el grupo pro-derechos de los animales “Animals Australia” emitió una declaración condenando los abusos, que fueron descubiertos por primera vez en 2006. El grupo declaró que Australia nunca debería haber continuado suministrando animales "a un país donde la crueldad con los animales es de rutina y se considera aceptable."
Edición número 0.1 Agosto 2013