מה עלינו What is Upon Us
Rabbi Anat Katzir
ע ל י נ ו ל ש ב ח למשפחות החטופים ל ת ת ג ד ו ל ה ל ש ו ר ד י ה נ ו ב ה ש ל א עשה אותנו מתחבאים ב מ מ ״ ד ולא שמנו כ ט מ ו נ י ם ב א ד מ ה
It is upon us to praise the families of our hostages Proclaim the greatness of the Nova survivors For the creator who has not made us hide in the * Mamad Nor placed us concealed within the earth
א ש ר י נ ו ש ח ל ק י נ ו א י נ ו כ ש ל ל ו ח מ י נ ו א ש ר ג ו ר ל נ ו נ ק ש ר ב ג ו ר ל ם
We are joyously grateful that our portion is not as our warriors As our destiny has been bonded with theirs
ה מ ת פ ל ל י ם א נ ו לאלים שלא י ו ש י ע ו ? שמא מחזיקים א נ ו ב מ א ב ק י ם ש ל ה ב ל ו ר י ק ?
Are we praying to gods that will not save us ? Could it be that we are holding on to battles of absurdity and emptiness ?
ו א נ ח נ ו כ ו ר ע י ם , ו נ ק ר ע י ם , ו א פ י י ם נ ו פ ל י ם , א י פ ה ה ק ד ו ש ה י ו ש ב ב מ ר ו מ י ם ?
And we bow , and we break , and we fall on our faces Where is the holy god of graces ?
72