The Valley Catholic May 9, 2017 | Page 15

NOTICIAS EN ESPAÑOL tvc.dsj.org | May 9, 2017 15 Tres Seminaristas de la Diócesis de San José se Acercan un Paso más al Sacerdocio Por Liz Sullivan El sábado por la mañana, seis días después de la Pascua, tres jóvenes de la Diócesis de San José se acercaron un paso más al sacerdocio. Con el telón de fondo de la Iglesia de San Pío en la ciudad de Redwood City, los seminaristas Edgar Elamparo, Francis Kalaw y Eric Piczon, se unieron a tres compañeros de la diócesis de Sac- ramento (Jesús González, Rene Jauregui y German Plaza), que fueron ordenados diáconos de transición en una misa cel- ebrada por el Obispo Auxiliar Myron J. Cotta de Sacramento. Cada uno de los diáconos en tran- sición recientemente ordenados es estudiante del Seminario y Univer- sidad de Saint Patrick en Menlo Park o Mount Angel Seminary en Oregon. “Esta es una época verdaderamente maravillosa del año,” dijo el Obispo. “Todo se trata de humildad. Todos so- mos llamados ante el Señor y hacemos Los nuevos Diáconos, Rev. Sr. Francis Kalaw, el Rev. Sr. Edgar Elamparo y el Rev. Sr. Eric Piczon junto con el Obispo Auxiliar de Sacramento Myron J. Cotta, D.D. Con el Director de Vocaciones y Seminarios Padre Joe Kim de la Diócesis de San José, después de la Misa de ordenación de los nuevos Diáconos. lo que él quiere. Somos siervos de todos. El Señor se vacía a si mismo está listo para servir.” Cada uno de los candidatos fue lla- mado por su nombre, y en nombre de la Iglesia, fueron presentados al Obispo. En nombre de la Iglesia, el Obispo elige a los candidatos y la asamblea reafi rma su elección con alegría y aplausos. Enseguida, los candidatos hacen sus promesas solemnes para ser consagra- dos para el ministerio, para servir en el Orden sacerdotal del Pueblo de Dios con humildad y caridad. Proclamar fi elmente el Evangelio y transmitir la tradición de la Iglesia. Abrazando el estado de celibato como un compromiso con Cristo. Para orar con el pueblo de Dios y para ajustarse más estrechamente con Cristo. Finalmente, prometen obediencia al Obispo y a sus sucesores. En un momento de la Misa, los candi- datos se postraron en el santuario como signo de sumisión, humildad y depen- dencia de la misericordia de Dios, de la intercesión de los santos y de la oración de la Iglesia. Finalmente, los nuevos diáconos están vestidos con la vestidura de diáco- nos, la estola diaconal y la dalmática. Una vez que esto ocurre los diáconos son felicitados con abrazos y apreto