The shurangama mantra Chu Lang Nghiem Giang Giai _ HT. Tuyen Hoa | Page 6
【大佛頂首楞嚴神呪 *** 梵漢對照 ***】
नमो लोके अहानां। &%* 006 %% 南無盧雞阿囉漢跢南 %% namo loke
arhantānāṃ %% 敬禮 世間 阿羅漢 衆 %&%
नमो लोके अहानां। &%* 006 %% Nam mô lô kê A La Hán đa nam %%
namo loke arhantānāṃ %% kính lễ thế gian A La Hán chúng %&%
नमःोतापानां। &%* 007 %% 南無蘇盧多波那南 %% nama`
srotâpannānāṃ && 敬禮 預流 衆
नमःोतापानां। &%* 007 %% Nam mô tô lô đa ba na nam %% nama`
srotâpannānāṃ && kính lễ Dự Lưu chúng
नमःसकृ दागामीनां। &%* 008 %% 南無娑羯唎陁伽彌南 %% nama` %%
sakṛdāgāmīnāṃ %% 敬禮 一來 衆 %%
नमःसकृ दागामीनां। &%* 008 %% Nam mô sa yết rị đà già di nam %%
nama` %% sakṛdāgāmīnāṃ kính lễ %% Nhất Lai chúng %%
नमो अनागामीनां । %% 加句 %% 南無阿那伽彌南 %% namo anāgāmīnāṃ
%% 敬禮 不還 衆 %%
नमो अनागामीनां । %% gia cú %% Nam mô a na ca di nam %% namo
anāgāmīnāṃ %% kính lễ Bất Hoàn chúng %%
_ 6 _