Editorial

COMINCIA UN NUOVO VIAGGIO TRA PAESAGGI , SPLENDIDE VILLE E ARTE DI GODERSI LA VITA . SIENA , ARGENTARIO , COSTA SMERALDA E ALTRE MERAVIGLIE

LA BELLEZZA È UNA COSA SERIA BEAUTY IS SERIOUS BUSINESS

A NEW JOURNEY BEGINS , AMONG LANDSCAPES , STUNNING VILLAS AND THE ART OF ENJOYING LIFE . SIENA , ARGENTARIO , COSTA SMERALDA AND OTHER WONDERS

Tutte le volte che vengono disposte una dopo l ’ altra , le parole raccontano qualcosa . Faremo tutto il possibile , qui e nelle pagine che seguiranno , per adoperarle con cura , poiché servono e serviranno a custodire una storia alla quale teniamo molto . C ’ è alla sua origine un ’ idea imprenditoriale , un ’ intuizione : fare da ponte tra i fortunati proprietari di abitazioni di pregio dal grande fascino e gli ospiti che desiderano soggiornarvi , creando valore per gli uni e per gli altri , oltre che per i luoghi meravigliosi in cui tutto questo accade . È l ’ Italia perciò , prima di tutto , la protagonista di quanto il nostro Emma Villas The Magazine si accinge a raccontare : natura , storia , arte , gusto , ingegno . Bellezza , se dovessimo dirlo con una parola soltanto . Il nostro sguardo punta dunque sulle dimore esclusive che offriamo ai nostri clienti , tenendo però sempre a mente i territori : luoghi noti , iconici come si suol dire , ma anche l ’ Italia “ nascosta ” e ugualmente preziosa , piena di incanto e meraviglia . Un viaggio , in cui ci accompagna la consapevolezza del bello . Vorremmo fosse questa , senza enfasi né campanilismo , ma anche senza falsa modestia , la nostra stella polare . Gusto per le cose fatte bene , attenzione ai dettagli , voglia di dare spazio a ciò che lo merita sono i valori che accompagnano e descrivono l ’ avventura di Emma Villas , l ’ importanza dei nostri partner , l ’ esperienza senza pari che attende i nostri ospiti . E , di pari passo , il rispetto per l ’ ambiente e il riguardo per le filiere produttive locali , l ’ inclusione , ovvero quello che intendiamo quando diciamo “ sostenibilità ”: elemento imprescindibile di un racconto che ha per scenario la qualità della vita e per obiettivo la ricerca del meglio , in ogni possibile declinazione . Le testimonianze dei protagonisti , così come le immagini , avranno una parte importante in questo racconto , che vogliamo anzitutto vero . Consideriamo la bellezza una cosa seria , una tra quelle capaci di farci stare bene . Ricercarla in ogni dettaglio , saperla riconoscere , sentirsene appagati : anche questo è parte integrante del viaggio che faremo . Perché in alcuni luoghi a volte , come per incanto , riconosciamo la forma dei nostri sogni . Ed è proprio lì che è più facile conservare ricordi che resteranno con noi per sempre .