The Gold List 2016 | Page 96

Fregat Aero Japan Туристическая компания «Фрегат Аэро Джапан» была образована в октябре 2009 года. Западная Япония, в частности регион Санъин, не так широко известна туристам из России, и наша компания стала лидером в освещении всех необычных и неизведанных маршрутов данного региона. В 2012 году произошло расширение компании и открылся еще один офис в Осаке. ВИП-сегмент – это наиболее изученный и наработанный сегмент в работе компании. Мы стараемся ответить на все запросы ВИП-клиента, в том числе иногда и провокационные. Роскошные автомобили и яхты, аренда вертолетов и суси-ресторанов, перелеты на частных бортах внутри Японии – это лишь малая толика услуг, которые мы предоставляем для наших клиентов. Наш представитель в Москве ООО «Фудзи Тревел» работает непосредственно напрямую с ВИП-клиентами и может не только оказать качественную и подробную консультацию по вашему запросу, но и выехать к клиенту и провести презентацию разработанной программы. Офис также осуществляет поддержку при покупке авиабилетов и оформлении туристических виз. Наша команда – убежденные перфекционисты. Мы готовы составлять один маршрут несколько недель или даже месяцев, изучая десятки источников на нескольких языках, чтобы найти ту изюминку, которая сделает вашу поездку уникальной и неповторимой. Мы ставим перед собой непростые задачи и выполняем их. С уважением и надеждой на плодотворное сотрудничество. In October 2009 the government of Tottori prefecture, Japan asked Primorsky region to organize the professional tourist company. It was the reason Fregat Aero Japan was created. The main goal was to present the unique region of San’in to Russian tourist Market. From 2012 the office in Osaka was opened and the company started to provide sufficent service all over Japan. VIP tourism is the most developed and comprehensive division in our company. We try to reply to all our VIP clients requests, even if it is impossible ones. Gorgeous types of private transport and yachts, private helicopters flights and charter Micheline star sushi restaurants and private jet inside Japan – these are some of our services, provided to our value guests. Our representative – Fuji Travel is located in Moscow and provides direct coordination service. They not only help to deal with Japanese touris m visa and air flights, but also come to clients to make presentation about the program. Our team members are the perfectionists of tourism. We spend weeks, months to check all the possible information in different languages and from different places to find that unique thing or place, that make your journey unforgettable. Fregat Aero Japan sets very difficult and taking much efforsts tasks but we do all our best to fulfill all our client’s wishes. Our company is opened to every new opportunity for cooperation to start any new relations. Always yours, Fregat Aero Japan. Toyonaka, Kamishinden 1-24 Senrichuo Park Hills M, 202, Osaka-shi, Japan, +81 661702971, www.luxe.fujitravel.ru Sergey Strigunov, [email protected] CONDÉ NAST TRAVELLER LUXURY TRAVEL FAIR 2016 94 Catalogue CNT_1958.indd 94 3/14/16 1:15 PM