Villa Principe Leopoldo
Это историческое здание, когда-то являвшееся домом
шурина Кайзера Вильгельма, выполненное в стиле постмодерна, расположено на вершине холма, откуда открывается
захватывающий вид на озеро и горы. Сегодня вилла насчитывает 37 номеров, среди которых есть номера deluxe, junior
suites и suites. Все номера оборудованы кондиционерами.
Номера junior suites визуально разделены на зону спальни
и гостиной с помощью роскошных штор и комфортных диванов. «Вилла Принчипе Леопольдо» (Villa Principe Leopoldo)
расположена недалеко от дома, где жил Герман Гессе, – это
элегантный район дорогих частных вилл. Отель включает
в себя историческое здание – виллу – и расположенную
рядом резиденцию. Это один из самых роскошных и престижных отелей в Лугано.
Once the house of Emperor William’s brother in law, this
historical building, which is post-modern in inspiration, with its
versatile style, enjoys an astounding view on the lake and the
surrounding mountains. Today, the Villa has 37 large Suites, Junior
Suites and Deluxe rooms, all equipped with air-conditioning and
free Wi-Fi. Precious curtains and large and comfortable sofas
separate the bedroom area from the living room. Villa Principe
Leopoldo is located at only 2 Km from the city of Lugano, not very
far away from what used to be Hermann Hesse’s house, an elegant
residential district. The historical main building – the Villa – is, with
the nearby Residence (of more recent construction), one of the
most refined luxury hotel establishments in Lugano.
Via Montalbano 5, 6900, Lugano, Switzerland, +41 919114723, www.leopoldohotel.com/
Corrado Cignozzi, [email protected]
CONDÉ NAST TRAVELLER LUXURY TRAVEL FAIR 2016
161
Catalogue CNT_1816.indd 161
3/14/16 12:34 PM