The Gold Book of Porto Heli | Page 100

PORTO HELI AGHIOS AIMILIANOS ΑΓΙΟΣ ΑΙΜΙΛΙΑΝΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΣ Πολύ κοντά στο κοσμικό Πόρτο Χέλι, στο νοτιότερο ακρωτήρι της Αργολίδας, είναι ένας μικρός οικισμός με μαγευτική φυσική ομορφιά και υπέροχη θάλασσα! Μάλιστα, η περιοχή ξεχωρίζει για τα εξοχικά και τις πολυτελείς βίλες που έχουν φτιάξει celebrities, εφοπλιστές και βιομήχανοι από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Μια βόλτα στον οικισμό και στα περίχωρα αρκεί για να σας εντυπωσιάσει! Τα κα- ταπράσινα δάση καταλήγουν κοντά στο κύμα, στις ακτές, εκεί που θα ανακαλύψετε πολλές μικρές παραλίες, ενώ στα λιμανάκια και τις μαρίνες, αράζουν ιστιοπλοϊκά και ταχύπλοα. Good to Know. Σε μικρή απόσταση από τον Άγιο Αιμιλιανό βρί- σκεται η παραλία Κόστα, μια από τις πιο γνωστές και πολυσύχναστες παραλίες, απ΄ όπου μπορείτε να περάσετε εύκολα απέναντι στις Σπέτσες. AGHIOS EMILIANOS Very close to the cosmopolitan Porto Heli on the most southern cape of Argolida, a small settlement with enchanting natural beauty and wonderful sea! In fact, the area is also famous for the country houses and luxury villas made by celebrities, ship owners and industrialists from Greece and abroad.A walk in the settlement and the outskirts is enough to impress you! The green forests end up close to the waves, on the shores, where you will discover many small beaches, private or not. At harbors and marinas, you will see yachts and speedboats.Good to Know. In a short distance from Agios Emilianos is Costa Beach, one of the most famous and crowded beaches in the area. Also, from there, you can easily reach Spetses. 100