ΔΕΞΑΜΕΝΉ ΚΑΣΤΈΛΛΑΣ
Στην κορυφή του λόφου της Καστέλλας υπάρχει δεξαμενή νερού για την ύδρευση
της πόλης και παλαιότερα η συνοικία ήταν γνωστή και ως συνοικία Δεξαμενής. Οι
Πειραιώτες σήμερα ονομάζουν Καστέλλα την ανατολική πλευρά του λόφου ενώ
τη δυτική, που βλέπει προς τον Πειραιά, την ονομάζουν λόφο του Προφήτη Ηλία.
DEXAMENI IN KASTELLA
On the top of the hill of Kastella, there is a water tank for the water supply of the
city, and in the past the district was also know as “Dexameni district” (“dexameni”
means “water tank”). Today, the locals call the eastern side of the hill “Kastella”
and the western side that looks to Piraeus, hill of “Prophet Elias”.
33